歌曲 | Last Stop: This Town |
歌手 | Eels |
专辑 | Electro-Shock Blues |
[00:00.00] | 作曲 : Eels |
[00:01.00] | 作词 : Eels |
[00:14.41] | You're dead but the world keeps spinning |
[00:19.06] | Take a spin through the world you left |
[00:23.45] | It's getting dark a little too early |
[00:28.13] | Are you missing the dearly bereft? |
[00:42.15] | Taking flight and you could be |
[00:44.73] | Here tomorrow |
[00:46.73] | Taking flight, well, you could get |
[00:49.45] | Here tonight |
[00:51.01] | I'm gonna fly on down for the last stop |
[00:53.84] | To this town |
[00:54.57] | What? |
[00:55.48] | I'm gonna fly on down then fly away |
[00:58.47] | Well, alright |
[00:59.62] | Get down |
[01:09.41] | Takin' a spin throught the neighbourhood |
[01:11.52] | The neighbours scream |
[01:12.61] | Whatchya talkin' bout? |
[01:13.73] | 'cause they don't know how to |
[01:15.22] | Let you in |
[01:15.89] | And i can't let you out |
[01:28.36] | What if i was not your only friend |
[01:30.69] | In this world |
[01:32.11] | Can you take me where you're going |
[01:34.31] | If you're never coming back |
[01:46.47] | I'm gonna fly on down for the last stop |
[01:49.59] | To this town |
[01:51.07] | I'm gonna fly on down then |
[01:52.68] | Fly away on my way |
[02:13.76] | Get down |
[02:33.31] | Why don't we take a ride away up high |
[02:35.92] | Through the neighbourhood |
[02:37.63] | Up over the billboards and the factories |
[02:40.56] | And smoke |
[02:42.04] | I'm gonna fly on down for the last stop |
[02:44.97] | To this town |
[02:45.64] | Yeah |
[02:46.62] | I'm gonna fly on down then |
[02:48.22] | Fly away on my way |
[02:54.83] | Fly away |
[02:59.93] | Get down |
[03:19.00] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Eels |
[00:01.00] | zuò cí : Eels |
[00:14.41] | You' re dead but the world keeps spinning |
[00:19.06] | Take a spin through the world you left |
[00:23.45] | It' s getting dark a little too early |
[00:28.13] | Are you missing the dearly bereft? |
[00:42.15] | Taking flight and you could be |
[00:44.73] | Here tomorrow |
[00:46.73] | Taking flight, well, you could get |
[00:49.45] | Here tonight |
[00:51.01] | I' m gonna fly on down for the last stop |
[00:53.84] | To this town |
[00:54.57] | What? |
[00:55.48] | I' m gonna fly on down then fly away |
[00:58.47] | Well, alright |
[00:59.62] | Get down |
[01:09.41] | Takin' a spin throught the neighbourhood |
[01:11.52] | The neighbours scream |
[01:12.61] | Whatchya talkin' bout? |
[01:13.73] | ' cause they don' t know how to |
[01:15.22] | Let you in |
[01:15.89] | And i can' t let you out |
[01:28.36] | What if i was not your only friend |
[01:30.69] | In this world |
[01:32.11] | Can you take me where you' re going |
[01:34.31] | If you' re never coming back |
[01:46.47] | I' m gonna fly on down for the last stop |
[01:49.59] | To this town |
[01:51.07] | I' m gonna fly on down then |
[01:52.68] | Fly away on my way |
[02:13.76] | Get down |
[02:33.31] | Why don' t we take a ride away up high |
[02:35.92] | Through the neighbourhood |
[02:37.63] | Up over the billboards and the factories |
[02:40.56] | And smoke |
[02:42.04] | I' m gonna fly on down for the last stop |
[02:44.97] | To this town |
[02:45.64] | Yeah |
[02:46.62] | I' m gonna fly on down then |
[02:48.22] | Fly away on my way |
[02:54.83] | Fly away |
[02:59.93] | Get down |
[03:19.00] |
[00:14.41] | shì jiè bú huì yīn nǐ de shì qù ér tíng zhǐ zhuàn dòng |
[00:19.06] | nǐ lí kāi zhè gè bù tíng zhuàn dòng de shì jiè |
[00:23.45] | tā guò zǎo de biàn de hēi àn |
[00:28.13] | zhè yàng de chén zhòng de dài jià nǐ shī qù le ma |
[00:42.15] | nǐ kě yǐ zì yóu fēi xíng |
[00:44.73] | míng tiān jiù chū fā |
[00:46.73] | qù áo yóu ba nǐ kě yǐ |
[00:49.45] | hái shì jīn wǎn jiù xíng dòng |
[00:51.01] | wǒ jiāng fēi xíng tíng xiē |
[00:53.84] | dào zhè gè zhèn shàng zuì hòu yī zhàn |
[00:54.57] | shén me |
[00:55.48] | wǒ yào fēi xià lái rán hòu fēi zǒu |
[00:58.47] | jiù zhè yàng |
[00:59.62] | zì yóu shàng xià |
[01:09.41] | zài jiē qū zhōu biān pái huái |
[01:11.52] | lín jū men de jiān jiào shēng |
[01:12.61] | tā men zài tán lùn shén me |
[01:13.73] | yīn wèi tā men bù dǒng zěn me yàng qù |
[01:15.22] | ràng nǐ jìn qù |
[01:15.89] | bù néng ràng nǐ chū qù |
[01:28.36] | suī rán wǒ bú shì nǐ wéi yī de péng yǒu |
[01:30.69] | zài zhè shì shàng |
[01:32.11] | nǐ néng dài wǒ qián xíng ma |
[01:34.31] | shì fǒu nǐ jiāng yī qù bù fǎn |
[01:46.47] | wǒ jiāng fēi xíng tíng xiē |
[01:49.59] | dào zhè gè zhèn shàng de zuì hòu yī zhàn |
[01:51.07] | wǒ jiāng tíng xiē rán hòu |
[01:52.68] | gēn suí zì jǐ de xīn ér fēi |
[02:13.76] | zì yóu shàng xià |
[02:33.31] | wèi shí me wǒ men bù fēi de gèng gāo yī xiē |
[02:35.92] | chuān guò jiē qū |
[02:37.63] | fǔ kàn guǎng gào pái hé gōng chǎng |
[02:40.56] | rán hòu diǎn yī zhī yān |
[02:42.04] | wǒ jiāng fēi xíng tíng xiē |
[02:44.97] | dào zhè gè zhèn shàng de zuì hòu yī zhàn |
[02:45.64] | méi cuò |
[02:46.62] | wǒ jiāng xiǎo qì rán hòu fēi zǒu |
[02:48.22] | áo yóu zài zì jǐ de lù shàng |
[02:54.83] | áo yóu |
[02:59.93] | suí xīn suǒ yù, zì yóu shàng xià |