歌曲 | Manchild |
歌手 | Eels |
专辑 | Beautiful Freak |
[00:00.00] | 作曲 : E & Jill Sobule |
[00:00.00] | 作词 : Edge |
[00:00.01] | (I'm not having any fun) |
[00:03.35] | (not having any fun) |
[00:08.57] | (Friday, 5:16PM) |
[00:29.17] | And every time you crave for me |
[00:32.24] | I'm here |
[00:36.51] | And anything you hunger for |
[00:39.53] | I'll share |
[00:43.42] | And I will be quietly standing-by |
[00:50.82] | while slowly I am dying inside |
[00:58.32] | Hold me in your arms |
[01:05.31] | and let me be the one |
[01:11.69] | who can feel like I am a child in love |
[01:21.22] | Every time I talk to you you're down |
[01:25.32] | (I'm not happy) |
[01:28.41] | And every time you need a laugh I'm around |
[01:32.05] | (I want to be happy, but I'm not happy) |
[01:35.51] | And when you forget I'm here I'm not |
[01:42.75] | It isn't really me that you forgot |
[01:50.10] | Hold me in your arms |
[01:56.79] | and let me be the one |
[02:02.76] | who can feel like I am a child in love |
[02:12.29] | Whisper now and tell me how |
[02:19.03] | You'll watch me and tell me |
[02:22.72] | Somehow I'm gonna be alright |
[00:00.00] | zuò qǔ : E Jill Sobule |
[00:00.00] | zuò cí : Edge |
[00:00.01] | I' m not having any fun |
[00:03.35] | not having any fun |
[00:08.57] | Friday, 5: 16PM |
[00:29.17] | And every time you crave for me |
[00:32.24] | I' m here |
[00:36.51] | And anything you hunger for |
[00:39.53] | I' ll share |
[00:43.42] | And I will be quietly standingby |
[00:50.82] | while slowly I am dying inside |
[00:58.32] | Hold me in your arms |
[01:05.31] | and let me be the one |
[01:11.69] | who can feel like I am a child in love |
[01:21.22] | Every time I talk to you you' re down |
[01:25.32] | I' m not happy |
[01:28.41] | And every time you need a laugh I' m around |
[01:32.05] | I want to be happy, but I' m not happy |
[01:35.51] | And when you forget I' m here I' m not |
[01:42.75] | It isn' t really me that you forgot |
[01:50.10] | Hold me in your arms |
[01:56.79] | and let me be the one |
[02:02.76] | who can feel like I am a child in love |
[02:12.29] | Whisper now and tell me how |
[02:19.03] | You' ll watch me and tell me |
[02:22.72] | Somehow I' m gonna be alright |
[00:00.01] | wǒ yì diǎn yě bù kāi xīn |
[00:03.35] | zhēn de hěn bù kāi xīn |
[00:08.57] | xīng qī wǔ, xià wǔ 5: 16 |
[00:29.17] | měi cì nǐ xū yào wǒ de shí hòu |
[00:32.24] | wǒ dōu zài zhè lǐ |
[00:36.51] | dāng nǐ xiàng wǒ suǒ qǔ shí |
[00:39.53] | wǒ dōu jiāng yǔ nǐ fēn xiǎng |
[00:43.42] | wǒ chén mò dì zhàn zài biān yuán |
[00:50.82] | ér wǒ de nèi xīn què zài màn màn sǐ qù |
[00:58.32] | qǐng yōng wǒ rù huái ba |
[01:05.31] | ràng wǒ xīn xiǎng shì chéng |
[01:11.69] | shuí néng fā jué, wǒ zhì nèn de xīn zàng bèi ài bāo guǒ |
[01:21.22] | měi cì wǒ gēn nǐ shuō huà, nǐ dōu chén mò zhe |
[01:25.32] | wǒ hěn bù kāi xīn |
[01:28.41] | měi cì nǐ xū yào yí gè xiǎo chǒu de shí hòu, wǒ jiù zài nǐ shēn biān |
[01:32.05] | wǒ xiǎng kuài lè, dàn wǒ bìng bù kuài lè |
[01:35.51] | dāng nǐ wàng jì wǒ zài zhè lǐ, wǒ bìng méi yǒu zǒu |
[01:42.75] | nǐ wàng jì de, bìng bú shì zhēn zhèng de wǒ |
[01:50.10] | qǐng nǐ bào jǐn wǒ ba |
[01:56.79] | ràng wǒ sù yuàn dé cháng |
[02:02.76] | shuí néng cāi dào, wǒ yòu xiǎo de líng hún chén jìn yú ài |
[02:12.29] | qǐng nǐ tiē jìn wǒ de ěr páng, qīng qīng dì gào sù wǒ ba |
[02:19.03] | nǐ huì zhù shì zhe wǒ, huì hé wǒ shuō qiāo qiāo huà |
[02:22.72] | bù guǎn fā shēng shén me, wǒ zǒng huì ān rán wú yàng |