Living Life

歌曲 Living Life
歌手 Eels
专辑 Useless Trinkets-B Sides, Soundtracks, Rarieties and Unreleased 1996-2006

歌词

[00:34.50] Hold me like a mother would
[00:36.63] Like I've always known somebody should
[00:39.89] Yeah
[00:40.41] Although tomorrow don't look that good
[00:47.45] Well, it just goes to show
[00:49.47] Though people say we 're an unlikely couple
[00:53.49] I am seeing double of you
[00:59.45] Mmmmm
[01:03.28] This is life
[01:05.61] And everything's all right
[01:08.88] Living living living living living living living living life
[01:14.63] Oh, hope for the hopeless
[01:16.56] I 'm leaning to cope with the emotionless
[01:19.37] Mediocrity of day-to-day living
[01:27.56] How can I help be restless
[01:29.35] When everything seems so tasteless
[01:33.48] And all of the colors seem to have faded away
[01:39.30] Mmmmm
[01:43.20] This is life
[01:45.59] And everything's all right
[01:48.75] Living living living living living living living living life
[01:54.23] Hold me like a mother would
[01:56.30] Like I've always known somebody should
[01:59.70] Yeah
[02:00.59] Although tomorrow don't look that good
[02:07.16] Well, it just goes to show
[02:09.09] Though people say we 're an unlikely couple
[02:13.60] Doris Day and Mott the Hoople
[02:18.03] Mmmmm
[02:23.00] This is life
[02:25.18] And everything's all right
[02:28.75] Living living living living living living living living life

歌词大意

[00:34.50] qǐng xiàng mā mā nà yàng yōng bào zhe wǒ
[00:36.63] xiàng wǒ suǒ shú xī de rén nà yàng bào zhe wǒ
[00:39.89]
[00:40.41] jǐn guǎn míng tiān sì hū yě bù jìn rén yì
[00:47.45] nà yòu zěn yàng, hé bù jìn qíng shì fàng
[00:49.47] zòng rán rén men shuō wǒ men bìng bù dēng duì
[00:53.49] dàn wǒ què wú bǐ zhēn shì nǐ
[00:59.45]
[01:03.28] zhè jiù shì shēng huó
[01:05.61] yī qiè dōu ān rán wú yàng
[01:08.88] jiù zhè me yōu yóu zì zài dì huó zhe
[01:14.63] ō xī wàng wú wàng
[01:16.56] wǒ xué zhe qù yìng duì chén shì lěng mò
[01:19.37] rì fù yī rì lù lù wú wéi de shēng huó
[01:27.56] wǒ gāi rú hé yì zhì wǒ de bù ān
[01:29.35] dāng yī qiè suǒ rán wú wèi
[01:33.48] guāng cǎi jǐn shì
[01:39.30]
[01:43.20] zhè jiù shì rén shēng
[01:45.59] yī qiè dōu ān rán wú yàng
[01:48.75] jiù zhè me bù lǚ wéi jiān dì huó zhe
[01:54.23] qǐng xiàng mā mā nà yàng yōng bào zhe wǒ
[01:56.30] xiàng wǒ suǒ shú xī de rén nà yàng bào zhe wǒ
[01:59.70]
[02:00.59] jǐn guǎn míng tiān sì hū yě bù jìn rén yì
[02:07.16] nà yòu zěn yàng, hé bù jìn qíng shì fàng
[02:09.09] zòng rán rén men shuō wǒ men bìng bù dēng duì
[02:13.60] pǐn wèi Doris Day de diàn yǐng, líng tīng Mott the Hoople de gē
[02:18.03]
[02:23.00] zhè jiù shì shēng mìng
[02:25.18] yī qiè dōu ān rán wú yàng
[02:28.75] jiù zhè me yí rán zì de dì huó zhe