Fresh Blood

歌曲 Fresh Blood
歌手 Eels
专辑 Hombre Lobo

歌词

[00:22.59] Sun down on the sorry day
[00:27.51] By nightlights the children pray
[00:32.54] I know you're prob'ly gettin' ready for bed
[00:37.39] Beautiful woman, get out of my head
[00:41.98]
[00:42.71] I'm so tired of the same old crud
[00:47.48] Sweet baby, I need fresh blood
[00:52.33]
[01:12.65] The moon shines on the autumn sky
[01:17.25] Growin' cold, the leaves all die
[01:22.27] I'm more alone than I've ever been
[01:27.21] Help me out of the shape I'm in
[01:31.95]
[01:32.68] After the fires, before the flood
[01:37.26] My sweet baby, I need fresh blood
[01:42.03]
[02:12.57] Whatever trepidation you may feel
[02:17.19] In your heart, you know it's not real
[02:22.56] In a moment of clarity
[02:27.32] Some little act of charity
[02:31.66]
[02:32.46] You gotta pull me out of this mud
[02:37.21] Sweet baby, I need fresh blood
[02:42.31]

歌词大意

[00:22.59] rì luò le, bào qiàn de yì tiān,
[00:27.51] yè dēng xià, hái zi men zài qí dǎo,
[00:32.54] wǒ zhī dào nǐ men dà gài jiù yào zhǔn bèi qù shuì jiào,
[00:37.39] piào liàng nǚ rén de yàng zi, lí kāi wǒ de nǎo hǎi,
[00:42.71] wǒ hěn yàn juàn zhè yí yàng de zàng dōng xī,
[00:47.48] tián bǎo, wǒ xū yào xiān xuè,
[01:12.65] yuè liàng míng zhào zài qiū tiān de kōng zhōng,
[01:17.25] gèng lěng le, shù yè dōu kū sǐ,
[01:22.27] wǒ bǐ yǐ wǎng gèng jiā gū dān,
[01:27.21] bāng wǒ tuō lí wǒ mù qián de qū qiào,
[01:32.68] zài huǒ zāi yǐ hòu, zài shuǐ zāi zhī qián,
[01:37.26] wǒ de tián bǎo, wǒ xū yào xiān xuè,
[02:12.57] wú lùn nǐ gǎn dào hé zhǒng chàn lì,
[02:17.19] zài nǐ xīn lǐ, nǐ zhī dào, tā bú shì zhēn de,
[02:22.56] zài zhè cí ài de yī shùn jiān,
[02:27.32] yī xiē cí ài de xiǎo dòng zuò,
[02:32.46] nǐ dé bǎ wǒ lā lí zhè mí zhǎo,
[02:37.21] tián bǎo, wǒ xū yào xiān xuè,