Changing Partners

歌曲 Changing Partners
歌手 Elvis Costello
专辑 Secret, Profane and Sugarcane

歌词

[00:10.63] We were dancing together to a dreamy melody
[00:19.99] When they called out "Change partners"
[00:24.36] And you waltzed away from me
[00:29.00] Now my arms feel so empty as I gaze around the floor
[00:38.22] And I'll keep on changing partners
[00:42.85] Till I hold you once more
[00:48.92] Though we danced for one moment
[00:54.36] and too soon we had to part
[00:59.09] In that wonderful moment somethin' happened to my heart
[01:08.91] So I'll keep changing partners
[01:13.63] till you're in my arms and then
[01:18.34] Oh, my darlin' I will never change partners again
[01:28.05]
[01:39.19] Though we danced for one moment
[01:44.04] and too soon we had to part
[01:48.52] In that wonderful moment somethin' happened to my heart
[01:57.77] So I'll keep changing partners
[02:03.03] till you're in my arms and then
[02:07.88] Oh, my darlin' I will never change partners again
[02:17.84] Oh, my darlin' I will never change partners again
[02:31.58]

歌词大意

[00:10.63] bàn zhe rú mèng de xuán lǜ, wǒ men xiāng yōng ér wǔ
[00:19.99] dāng tā men hǎn chū" jiāo huàn wǔ bàn"
[00:24.36] nǐ wǔ zhe huá ěr zī lí wǒ ér qù
[00:29.00] wǒ huán gù wǔ chí, gǎn dào shuāng bì kōng dàng dàng
[00:38.22] wǒ bù duàn jiāo huàn wǔ bàn
[00:42.85] zhí dào zài cì yōng zhù nǐ
[00:48.92] jí shǐ wǒ men zhǐ néng zài zhè yī shùn gòng wǔ
[00:54.36] jí shǐ hěn kuài wǒ men yòu yào fēn lí
[00:59.09] dàn zài nà měi miào de yī shùn, wǒ xīn dàng yàng
[01:08.91] suǒ yǐ wǒ bù duàn jiāo huàn wǔ bàn
[01:13.63] zhí dào shuāng bì zài cì yōng zhù nǐ
[01:18.34] ó, qīn ài de, wǒ bù yuàn zài jiāo huàn wǔ bàn
[01:39.19] jí shǐ wǒ men zhī zài zhè yī shùn gòng wǔ
[01:44.04] jí shǐ hěn kuài wǒ men yòu yào fēn lí
[01:48.52] dàn zài nà měi miào de yī shùn, wǒ xīn dàng yàng
[01:57.77] suǒ yǐ wǒ bù duàn jiāo huàn wǔ bàn
[02:03.03] zhí dào nǐ zài cì huí dào wǒ de huái bào
[02:07.88] ó, qīn ài de, wǒ bù yuàn zài jiāo huàn wǔ bàn
[02:17.84] ó, qīn ài de, wǒ bù yuàn zài jiāo huàn wǔ bàn