| 歌曲 | ふたつの物語 |
| 歌手 | 周小蚕 |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | 周小蚕日文翻调 |
| [00:00.000] | 作词 : 夏代孝明 |
| [00:01.000] | 作曲 : 夏代孝明 |
| [00:17.49] | 解けない魔法に 僕らは身をゆだねていた |
| [00:26.23] | 流れる時間は 静かに呼吸を止めた |
| [00:35.14] | 言葉よりもっと確かな想いは |
| [00:42.99] | 言葉にできないからこそ |
| [00:47.56] | 意味があると思うんだ ああ |
| [00:55.78] | ふたつの物語を つなぐ真冬のオリオン |
| [01:04.56] | 銀河をまたいで 明日へ続く光を辿って |
| [01:13.46] | 世界のどこで過ごしてても |
| [01:17.86] | 互いを見つけられるの |
| [01:38.02] | 明日が来るのが怖くて 眠れなかったり |
| [01:47.98] | 昨日のことが辛くて進めなかったり |
| [01:56.09] | 曖昧な感情漂う五線譜を |
| [02:03.42] | 刻む優しすぎる声が |
| [02:07.86] | いつも背中を押してる ああ |
| [02:16.29] | 嬉しかったことは きっとふたりを超えていって |
| [02:25.35] | 悲しかったことは すっと雪のように溶けていく |
| [02:34.12] | ふたりが重ねた影には |
| [02:38.79] | 憂いなんて映らない |
| [02:57.82] | 出会えたことは 僕らの願った奇跡だけど |
| [03:06.86] | 繋いだ手と心は 僕らが書いたストーリー |
| [03:17.23] | ふたつの物語を つなぐ真冬のオリオン |
| [03:26.43] | 銀河をまたいで 明日へ続く光を辿って |
| [03:35.14] | 世界のどこで過ごしてても |
| [03:39.59] | 互いを見つけられるの |
| [03:49.42] | そう願ったんだ |
| [00:00.000] | zuò cí : xià dài xiào míng |
| [00:01.000] | zuò qǔ : xià dài xiào míng |
| [00:17.49] | jiě mó fǎ pú shēn |
| [00:26.23] | liú shí jiān jìng hū xī zhǐ |
| [00:35.14] | yán yè què xiǎng |
| [00:42.99] | yán yè |
| [00:47.56] | yì wèi sī |
| [00:55.78] | wù yǔ zhēn dōng |
| [01:04.56] | yín hé míng rì xu guāng chān |
| [01:13.46] | shì jiè guò |
| [01:17.86] | hù jiàn |
| [01:38.02] | míng rì lái bù mián |
| [01:47.98] | zuó rì xīn jìn |
| [01:56.09] | ài mèi gǎn qíng piào wǔ xiàn pǔ |
| [02:03.42] | kè yōu shēng |
| [02:07.86] | bèi zhōng yā |
| [02:16.29] | xī chāo |
| [02:25.35] | bēi xuě róng |
| [02:34.12] | zhòng yǐng |
| [02:38.79] | yōu yìng |
| [02:57.82] | chū huì pú yuàn qí jī |
| [03:06.86] | jì shǒu xīn pú shū |
| [03:17.23] | wù yǔ zhēn dōng |
| [03:26.43] | yín hé míng rì xu guāng chān |
| [03:35.14] | shì jiè guò |
| [03:39.59] | hù jiàn |
| [03:49.42] | yuàn |
| [00:00.02] | fān yì: cāng zi |
| [00:17.49] | wǒ men jiāng shēn xīn jiāo fù yú wú fǎ jiě kāi de mó fǎ |
| [00:26.23] | liú dòng de shí jiān jìng jìng dì jiāng hū xī tíng zhǐ |
| [00:35.14] | bǐ yán yǔ gèng jiā què qiè de sī niàn |
| [00:42.99] | zhèng yīn wèi wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá |
| [00:47.56] | suǒ yǐ cái gèng jiā yǒu yì yì |
| [00:55.78] | jiāng liǎng gè gù shì xiāng lián de yán dōng de liè hù zuò |
| [01:04.56] | héng gèn yín hé zhuī xún jì xù tōng wǎng míng rì de guāng máng |
| [01:13.46] | wú lùn zài shì jiè hé chǔ dù guò |
| [01:17.86] | wǒ men dōu néng zhǎo dào duì fāng ma |
| [01:38.02] | duì yú míng tiān dào lái gǎn dào kǒng jù ér wú fǎ rù mián |
| [01:47.98] | duì yú zuó rì fā shēng de shì gǎn dào tòng kǔ ér wú fǎ qián xíng |
| [01:56.09] | jiāng piāo fú zhe mó hu de gǎn qíng de wǔ xiàn pǔ |
| [02:03.42] | míng kè yú xīn de guò yú wēn róu de shēng yīn |
| [02:07.86] | yī zhí zài bèi hòu zhī chí zhe wǒ |
| [02:16.29] | xīn xǐ de shì yí dìng shì chāo yuè liǎng gè rén de qíng gǎn |
| [02:25.35] | bēi shāng de shì huì xùn sù dì xiàng xuě yì bān xiāo róng |
| [02:34.12] | liǎng gè rén chóng dié de yǐng zi lǐ |
| [02:38.79] | bú huì yìng zhào chū yōu lǜ |
| [02:57.82] | néng gòu xiāng yù shì wǒ men suǒ qī pàn de qí jī |
| [03:06.86] | xiāng qiān de shǒu yǔ xīn shì wǒ men shū xiě xià de gù shì |
| [03:17.23] | jiāng liǎng gè gù shì xiāng lián de yán dōng de liè hù zuò |
| [03:26.43] | héng gèn yín hé zhuī xún jì xù tōng wǎng míng rì de guāng máng |
| [03:35.14] | wú lùn zài shì jiè hé chǔ dù guò |
| [03:39.59] | wǒ men dōu néng zhǎo dào duì fāng ma |
| [03:49.42] | rú cǐ qí yuàn zhe |