This Year's Girl

歌曲 This Year's Girl
歌手 Elvis Costello & the Attractions
专辑 Rock And Roll Music

歌词

[ti:This Year's Girl]
[ar:Elvis Costello & the Attractions]
[al:Rock And Roll Music]
[tool:LrcMaker]
[00:37.629] See her picture in a thousand places
[00:40.255] 'cause she's this year's girl
[00:44.897] You think you all own little pieces
[00:47.744] of this year's girl
[00:52.117] Forget your fancy manners
[00:56.098] forget your English grammar
[00:59.654] 'cause you don't really give a damn
[01:01.858] about this year's girl
[01:13.864] Still you're hoping that she's well spoken
[01:16.689] 'cause she's this year's girl
[01:21.005] You want her broken with her mouth wide open
[01:24.203] 'cause she's this year's girl
[01:28.227] Never knowing it's a real attraction
[01:31.823] all these promises of satisfaction
[01:35.394] while she's being bored to distraction
[01:38.222] being this year's girl
[01:42.377] Time's running out. She's not happy with the cost
[01:49.231] There'd be no doubt, only she's forgotten
[01:54.774] much more than she's lost
[02:00.550] A bright spark might corner the market
[02:03.220] in this year's girl
[02:07.563] You see yourself rolling on the carpet
[02:10.408] with this year's girl
[02:14.704] Those disco synthesizers
[02:18.203] those daily tranquilizers
[02:21.770] those body building prizes
[02:25.390] those bedroom alibis
[02:28.955] all this, but no surprises for this year's girl
[02:36.000] All this, but no surprises for this year's girl
[02:43.080] All this, but no surprises for this year's girl

歌词大意

[00:37.629] zài dà jiē xiǎo xiàng dōu jiàn guò tā de zhào piān
[00:40.255] yīn wèi tā shì jīn nián de niū ér
[00:44.897] dà jiā dōu jué de zì jǐ huò duō huò shǎo dì
[00:47.744] yōng yǒu jīn nián de niū ér
[00:52.117] wàng diào nǐ de fán wén rù jié ba
[00:56.098] hái yǒu nǐ de yīng wén yǔ fǎ
[00:59.654] yīn wèi nǐ yà gēn ér bù zài hu
[01:01.858] jīn nián de niū ér
[01:13.864] dàn nǐ réng xī wàng tā tán tǔ wén yǎ
[01:16.689] yīn wèi tā shì jīn nián de niū ér
[01:21.005] nǐ xī wàng tā zhāng zhe dà zuǐ bèi wán r huài
[01:24.203] yīn wèi tā shì jīn nián de niū ér
[01:28.227] cóng wèi zhī dào nà shi zhēn de xī yǐn
[01:31.823] suǒ yǒu nèi xiē bāo nǐ mǎn yì de chéng nuò
[01:35.394] dāng tā zuò wéi jīn nián de niū ér
[01:38.222] yīn wèi guò dù yú lè ér gǎn dào wú liáo
[01:42.377] shí jiān bù gòu le tā yīn dài jià gǎn dào jǔ sàng
[01:49.231] bù xū zài yǒu yí huò zhǐ shì tā bèi yí wàng de
[01:54.774] bǐ tā shī qù de gèng duō
[02:00.550] shǎn liàng de xīn xīng kě néng huì lǒng duàn
[02:03.220] jīn nián de niū ér de shì chǎng
[02:07.563] nǐ xiǎng xiàng zhe hé jīn nián de niū ér
[02:10.408] yì qǐ gǔn chuáng dān de yàng zi
[02:14.704] nèi xiē disco hé chéng qì
[02:18.203] hái yǒu rì yòng zhèn jìng jì
[02:21.770] nèi xiē jiàn měi jiǎng bēi
[02:25.390] hái yǒu nèi xiē wò shì gào bái
[02:28.955] duì suǒ yǒu zhèi xiē jīn nián de niū ér dōu xìng wèi suǒ rán
[02:36.000] duì suǒ yǒu zhèi xiē jīn nián de niū ér dōu xìng wèi suǒ rán
[02:43.080] duì suǒ yǒu zhèi xiē jīn nián de niū ér dōu xìng wèi suǒ rán