Remember Me? - Album Version (Explicit)

歌曲 Remember Me? - Album Version (Explicit)
歌手 Eminem
歌手 RBX
歌手 Sticky Fingaz
专辑 The Marshall Mathers LP - Tour Edition

歌词

[00:00.000] 作词 : E. Collins/K. Jones/Marshall Mathers/Andre R. Young
[00:01.000] 作曲 : E. Collins/K. Jones/Marshall Mathers/Andre R. Young
[00:21.960] Remember me? Seven executions
[00:24.680] Remember me? I have no remorse
[00:27.290] Remember me? I'm high-powered
[00:29.980] Remember me? I drop bombs, like Hiroshima
[00:37.900] For this one, they scream "X, you retarded?!"
[00:40.750] 'Cause I grab the mic and get down like syndrome
[00:44.480] Hide and roam into the masses
[00:46.130] Without boundaries, which qualifies me
[00:48.640] For the term "universal" without no rehearsal
[00:52.110] I leak words that's controversial
[00:53.960] Like I'm not the one you wanna contest, see
[00:56.500] 'Cause I'll hit your ass like the train did that b1tch
[00:59.160] That got banned from TV, heavyweight getup
[01:02.770] Hit you, watch your whole head split up
[01:04.670] Loco is the motion, we comin' through
[01:07.310] Hollow-tips is the lead the .45 threw
[01:09.950] Remember me? Throw ya gunz in the air!
[01:12.640] Remember me? Slam! Slam!
[01:15.280] Remember me? N1gga, bacdafucup!
[01:17.940] Remember me? Chka-chka-Onyx!
[01:20.480] N1ggas that take no for an answer get told no
[01:23.250] Yeah, I been told no, but it was more like "No! No! No!"
[01:26.430] Life's a b1tch, met her, fvxk you if you let her
[01:28.710] Better come better than better to be a competitor
[01:31.190] This vet is ahead of the sh1t, it's all redder, you deader and deader
[01:33.930] A medic instead of the cheddars and credda
[01:36.070] Settle vendetta with metal Beretta from ghetto to ghetto
[01:38.950] Evidence, nope, never leave a shred of
[01:41.430] I got the soul of every rapper in me, love me or hate me
[01:44.690] My mom's got rxped by the industry and made me
[01:47.860] I'm the illest n1gga ever, I told you
[01:50.000] I get more p***y than them dyke b***hes Total
[01:52.370] Want beef, n1gga? Pbbt, you better dead that sh1t
[01:55.040] My name should be Can't-Believe-That-N1gga-Said-That-Sh1t
[01:57.650] Probably sayin' he ain't a killer, but I'm killin' myself
[02:00.290] Smoke death, fvxk b***hes raw on the kitchen floor
[02:03.140] So think what I'ma do to you, have done to you
[02:05.700] Got n1ggas in my hood who'd do that sh1t for a blunt or two
[02:08.940] What you wanna do? Cxcksuckers, we Glock busters
[02:11.470] 'Til the cops cuff us, gon' start ruckus and drop blockbusters
[02:14.470] Round the clock hustlers, you cannot touch us
[02:16.900] I'm gettin' wires, n1ggas wantin' me dead
[02:18.970] Wantin' my head, you think it could be somethin' I said?
[02:24.610] Remember me? I just don't give a fvxk!
[02:27.330] Remember me? Yeah, fvxk you too!
[02:29.910] Remember me? I'm low down and I'm shifty!
[02:32.600] Remember me? I'm Shady!
[02:35.160] When I go out, I'ma go out shootin'
[02:37.490] I don't mean when I die, I mean when I go out to the club, stupid!
[02:40.910] I'm tryin' to clean up my fvxkin' image
[02:42.500] So I promised the fvxkin' critics I wouldn't say "f**kin'" for six minutes
[02:46.400] Six minutes, Slim Shady, you're on!
[02:48.380] My baby's mom, b1tch made me an angry blonde
[02:51.120] So I made me a song, killed her and put Hailie on
[02:53.760] I may be wrong, I keep thinkin' these crazy thoughts
[02:56.480] In my cranium, but I'm stuck with a crazy mom
[02:59.140] Is she really on as much d**e as you say she's on?
[03:01.890] Came home and somebody must've broke in the back window
[03:04.630] And stole two loaded machine guns and both of my trench coats
[03:07.710] Six sick dreams of picnic scenes
[03:09.780] Two kids, sixteen, with M-16's and ten clips each
[03:12.730] And them sh1ts reach through six kids each
[03:14.610] And Slim gets blamed in Bill Clint's speech to fix these streets?!
[03:17.790] Fvxk that! Pbbt, you faggxts can vanish to volcanic ash
[03:20.750] And reappear in hell with a can of gas and a match
[03:23.650] Aftermath, Dre, grab the gat, show 'em where it's at!
[03:26.960] (What the fvxk you starin' at, n1gga?)
[03:28.370] Don't you remember me?!
[03:31.170] Remember me?!
[03:33.940] Remember me?!
[03:36.500] Remember me!! (Slim Shady!)

拼音

[00:00.000] zuò cí : E. Collins K. Jones Marshall Mathers Andre R. Young
[00:01.000] zuò qǔ : E. Collins K. Jones Marshall Mathers Andre R. Young
[00:21.960] Remember me? Seven executions
[00:24.680] Remember me? I have no remorse
[00:27.290] Remember me? I' m highpowered
[00:29.980] Remember me? I drop bombs, like Hiroshima
[00:37.900] For this one, they scream " X, you retarded?!"
[00:40.750] ' Cause I grab the mic and get down like syndrome
[00:44.480] Hide and roam into the masses
[00:46.130] Without boundaries, which qualifies me
[00:48.640] For the term " universal" without no rehearsal
[00:52.110] I leak words that' s controversial
[00:53.960] Like I' m not the one you wanna contest, see
[00:56.500] ' Cause I' ll hit your ass like the train did that b1tch
[00:59.160] That got banned from TV, heavyweight getup
[01:02.770] Hit you, watch your whole head split up
[01:04.670] Loco is the motion, we comin' through
[01:07.310] Hollowtips is the lead the . 45 threw
[01:09.950] Remember me? Throw ya gunz in the air!
[01:12.640] Remember me? Slam! Slam!
[01:15.280] Remember me? N1gga, bacdafucup!
[01:17.940] Remember me? ChkachkaOnyx!
[01:20.480] N1ggas that take no for an answer get told no
[01:23.250] Yeah, I been told no, but it was more like " No! No! No!"
[01:26.430] Life' s a b1tch, met her, fvxk you if you let her
[01:28.710] Better come better than better to be a competitor
[01:31.190] This vet is ahead of the sh1t, it' s all redder, you deader and deader
[01:33.930] A medic instead of the cheddars and credda
[01:36.070] Settle vendetta with metal Beretta from ghetto to ghetto
[01:38.950] Evidence, nope, never leave a shred of
[01:41.430] I got the soul of every rapper in me, love me or hate me
[01:44.690] My mom' s got rxped by the industry and made me
[01:47.860] I' m the illest n1gga ever, I told you
[01:50.000] I get more p y than them dyke b hes Total
[01:52.370] Want beef, n1gga? Pbbt, you better dead that sh1t
[01:55.040] My name should be Can' tBelieveThatN1ggaSaidThatSh1t
[01:57.650] Probably sayin' he ain' t a killer, but I' m killin' myself
[02:00.290] Smoke death, fvxk b hes raw on the kitchen floor
[02:03.140] So think what I' ma do to you, have done to you
[02:05.700] Got n1ggas in my hood who' d do that sh1t for a blunt or two
[02:08.940] What you wanna do? Cxcksuckers, we Glock busters
[02:11.470] ' Til the cops cuff us, gon' start ruckus and drop blockbusters
[02:14.470] Round the clock hustlers, you cannot touch us
[02:16.900] I' m gettin' wires, n1ggas wantin' me dead
[02:18.970] Wantin' my head, you think it could be somethin' I said?
[02:24.610] Remember me? I just don' t give a fvxk!
[02:27.330] Remember me? Yeah, fvxk you too!
[02:29.910] Remember me? I' m low down and I' m shifty!
[02:32.600] Remember me? I' m Shady!
[02:35.160] When I go out, I' ma go out shootin'
[02:37.490] I don' t mean when I die, I mean when I go out to the club, stupid!
[02:40.910] I' m tryin' to clean up my fvxkin' image
[02:42.500] So I promised the fvxkin' critics I wouldn' t say " f kin'" for six minutes
[02:46.400] Six minutes, Slim Shady, you' re on!
[02:48.380] My baby' s mom, b1tch made me an angry blonde
[02:51.120] So I made me a song, killed her and put Hailie on
[02:53.760] I may be wrong, I keep thinkin' these crazy thoughts
[02:56.480] In my cranium, but I' m stuck with a crazy mom
[02:59.140] Is she really on as much d e as you say she' s on?
[03:01.890] Came home and somebody must' ve broke in the back window
[03:04.630] And stole two loaded machine guns and both of my trench coats
[03:07.710] Six sick dreams of picnic scenes
[03:09.780] Two kids, sixteen, with M16' s and ten clips each
[03:12.730] And them sh1ts reach through six kids each
[03:14.610] And Slim gets blamed in Bill Clint' s speech to fix these streets?!
[03:17.790] Fvxk that! Pbbt, you faggxts can vanish to volcanic ash
[03:20.750] And reappear in hell with a can of gas and a match
[03:23.650] Aftermath, Dre, grab the gat, show ' em where it' s at!
[03:26.960] What the fvxk you starin' at, n1gga?
[03:28.370] Don' t you remember me?!
[03:31.170] Remember me?!
[03:33.940] Remember me?!
[03:36.500] Remember me!! Slim Shady!

歌词大意

[00:21.960] hái jì de wǒ ma? qī cì chǔ jué jiā shēn
[00:24.680] hái jì de wǒ ma? wǒ háo wú huǐ yì
[00:27.290] hái jì de wǒ ma? wǒ néng liàng bào péng
[00:29.980] hái jì de wǒ ma? wǒ tóu xià zhà dàn xiàng guǎng dǎo hé bào
[00:37.900] zhè cì tā men jiān jiào" X nǐ fēng le ma?"
[00:40.750] dāng wǒ zhuā qǐ mài kè fēng xiàng táng shì zōng hé zhēng bān diān kuáng
[00:44.480] qián fú yóu zǒu yú rén qún
[00:46.130] méi yǒu jiè xiàn zhè ràng wǒ pèi dé shàng
[00:48.640] " quán qiú tōng" chēng hào wú xū pái liàn
[00:52.110] wǒ xiè lòu de gē cí chōng mǎn zhēng yì
[00:53.960] jiù xiàng nǐ jué bù xiǎng tiǎo zhàn de duì shǒu
[00:56.500] wǒ huì xiàng huǒ chē zhuàng biǎo zǐ nà yàng niǎn yā nǐ
[00:59.160] nà duàn bèi diàn shì tái jìn bō de huà miàn
[01:02.770] jī zhòng nǐ kàn zhe nǐ nǎo dài kāi huā
[01:04.670] fēng kuáng shì wǒ men de xíng dòng xìn tiáo
[01:07.310] diǎn 45 shè chū kōng jiān dàn
[01:09.950] hái jì de wǒ ma? bǎ qiāng jǔ xiàng tiān kōng!
[01:12.640] hái jì de wǒ ma? pēng! pēng!
[01:15.280] hái jì de wǒ ma? hēi guǐ qù nǐ mā de!
[01:17.940]还记得我吗] kā dā ào ní kè sī!
[01:20.480] duì tuǒ xié zhě zhǐ huì de dào jù jué
[01:23.250] wǒ yě bèi jù jué guò dàn gèng xiàng shì" bù! bù! bù!"
[01:26.430] shēng huó shì gè jiàn huò gàn fān fàng rèn tā de nǐ
[01:28.710] xiǎng dāng duì shǒu jiù dé bǐ yōu xiù gèng yōu xiù
[01:31.190] lǎo jiàng lǐng xiān quán chǎng nǐ zhǐ huì yuè lái yuè cǎn
[01:33.930] bú yào chāo piào yào nǐ mìng
[01:36.070] yòng bèi léi tǎ jiě jué bāng pài ēn yuàn
[01:38.950] zhèng jù? yǒng yuǎn bù liú hén jī
[01:41.430] suǒ yǒu rapper de líng hún dōu huó zài wǒ tǐ nèi ài hèn suí nǐ
[01:44.690] yīn yuè chǎn yè qiáng jiān le wǒ mā shēng xià wǒ
[01:47.860] wǒ shì shǐ shàng zuì è hēi guǐ zǎo gào sù guò nǐ
[01:50.000] wǒ shàng de niū bǐ quán nǚ zǐ zǔ hé hái duō
[01:52.370] xiǎng gàn jià? zuì hǎo bǎ nà niàn tou yàn huí qù
[01:55.040] wǒ gāi gǎi míng jiào" nán yǐ zhì xìn zhè bī gǎn zhè me shuō"
[01:57.650] zuǐ shàng shuō bú shì shā shǒu shí jì zhèng zài shā sǐ zì jǐ
[02:00.290] chōu zhe sǐ wáng zài chú fáng dì bǎn wú tào gàn biǎo zǐ
[02:03.140] xiǎng xiǎng wǒ huì zěn me duì fù nǐ
[02:05.700] wǒ jiē qū yǒu rén wéi liǎng gēn dà má jiù néng dòng shǒu
[02:08.940] xiǎng zěn yàng? jī lǎo men wǒ men shì gé luò kè kè xīng
[02:11.470] zhí dào jǐng chá kào zhù wǒ men zhì zào sāo luàn tóu xià zhà dàn
[02:14.470] quán tiān hòu hùn hùn nǐ pèng bú dào wǒ men
[02:16.900] wǒ bèi jiān tīng yǒu rén xiǎng yào wǒ sǐ
[02:18.970] xiǎng yào wǒ nǎo dài shì bú shì yīn wèi wǒ shuō guò shén me?
[02:24.610] hái jì de wǒ ma? lǎo zi gēn běn bù zài hu!
[02:27.330] hái jì de wǒ ma? duì yě qù nǐ mā de!
[02:29.910]还记得我吗] wǒ bēi bǐ yòu jiǎo huá!
[02:32.600] hái jì de wǒ ma? wǒ shì Shady!
[02:35.160] wǒ chū mén jiù huì kāi qiāng
[02:37.490] bú shì zhǐ lín zhōng shì shuō qù yè diàn de shí hòu chǔn huò!
[02:40.910] wǒ zhèng zài nǔ lì xǐ bái xíng xiàng
[02:42.500] suǒ yǐ xiàng píng lùn jiā bǎo zhèng liù fēn zhōng bù shuō" tā mā"
[02:46.400] liù fēn zhōng Slim Shady gāi nǐ shàng chǎng
[02:48.380] hái zi tā mā bǎ wǒ bī chéng fèn nù jīn fà
[02:51.120] suǒ yǐ wǒ xiě le shǒu gē shā le tā bǎ hǎi lì fàng jìn qù
[02:53.760] yě xǔ wǒ cuò le dàn fēng kuáng niàn tou
[02:56.480] zài nǎo hǎi pán xuán dōu guài fēng diān lǎo mā
[02:59.140] tā zhēn xiàng nǐ shuō de xī dú chéng yǐn?
[03:01.890] huí jiā fā xiàn hòu chuāng bèi qiào
[03:04.630] liǎng bǎ shàng táng jī qiāng hé fēng yī dōu bèi tōu zǒu
[03:07.710] liù ge bìng tài yě cān huàn xiǎng
[03:09.780] liǎng gè shí liù suì shào nián dài zhe M16 hé shí gè dàn xiá
[03:12.730] zǐ dàn néng chuān tòu liù ge hái zi
[03:14.610] kè lín dùn yǎn jiǎng què guài Slim zhěng dùn jiē dào?!
[03:17.790] qù tā mā de! jī lǎo men dōu huà wéi huǒ shān huī
[03:20.750] dài zhe qì yóu huǒ chái zài dì yù zhòng shēng
[03:23.650] aftermath Dre chāo jiā huo jiào tā men guī jǔ!
[03:26.960] nǐ tā mā kàn shén me kàn hēi guǐ?
[03:28.370] nǐ bù jì de wǒ le?!
[03:31.170] hái jì de wǒ ma?!
[03:33.940] hái jì de wǒ ma?!
[03:36.500] hái jì de wǒ ma!! Slim Shady!