3 a.m.

歌曲 3 a.m.
歌手 Eminem
专辑 Relapse

歌词

[00:07.57] Oh, Oh....
[00:10.39] Oh,Oh,Oh,Oh,Oh..
[00:14.92] ..Oh,Oh,Oh,Oh,Oh,Oh..
[00:15.19] ...Oh,Oh,Oh,Oh,Oh....
[00:18.95] ..Oh..Oh..
[00:19.95] There is no escaping,
[00:21.56] There's no place to hide
[00:25.39] You scream "someone save me",
[00:27.61] but they don't pay no mind...goodbye
[00:30.23] Your walking down a horror corridor
[00:32.88] It's almost 4 in the morning and your in a nightmare its horrible
[00:37.11] Right there is the coroner,
[00:39.49] Waiting for you to turn the corner so he could corner you
[00:42.66] Your a goner he's on to you,
[00:44.36] Out the corner of his corner you he just saw you run
[00:47.24] All you want is to rest cause you can't run anymore your done
[00:49.99] All he wants is to kill in you front of an audience
[00:53.52] While everybody is watching in the party applauding it
[00:56.63] Here I sit while I'm caught up in deep thought again
[00:59.19] Contemplating my next plot again
[01:01.49] Swallowing a calotapin while I'm not in and out of ionamin
[01:06.34] At the Ramada Inn holding on to the pill bottled in
[01:09.68] Lick my finger and swirl it round the bottom and make sure I got all of it
[01:13.64] Wake up nak-ed at McDonalds with blood all over me
[01:16.79] Dead bodies behind the counter shit
[01:18.88] Guess I must've just blacked out again, not Again
[01:22.25] It's 3 Am in the morning put my key in the door
[01:25.63] Bodies laying all over the floor and
[01:28.03] I dont remember how they got there but I guess I must've Killed em, Killed em
[01:34.19] I said It's 3 Am in the morning put my key in the door
[01:38.10] bodies laying all over the floor and
[01:40.13] I dont remember how they got there but I guess I must've Killed em, Killed em
[01:47.38] Sitting nu-de in my living room its almost noon
[01:50.44] I wonder whats on the tube maybe they'll show some boobs
[01:53.52] Flipping every channel until I find Hannah Montana
[01:56.34] Then I reach for the Aloe & Lanolin
[01:58.75] Bust all over the wall panel and
[02:00.87] Dismantling every candle on top of the fireplace mantle
[02:04.35] Grab my flannel and my bandana then
[02:07.00] Kiss the na-ked mannequin man again
[02:08.98] You can see him standing in my front window if you look in
[02:12.79] I'm just a hooligan who's used to using halucenogens
[02:14.95] Causing illusions again, brain contusions again
[02:19.06] Cutting and bruising the skin
[02:20.67] Razors, scissors and pins
[02:22.20] Jesus when does it end?
[02:23.86] Phases that I go through
[02:25.42] Dazed and I'm so confused
[02:26.98] Days that I don't know who
[02:28.61] Gave these molecules to
[02:30.06] Me what am I gonna do?
[02:31.73] Pay the prodigal son, The Diabolical one
[02:34.35] Very methodical when I slaughter them
[02:37.58] It's 3 Am in the morning put my key in the door
[02:40.86] Bodies laying all over the floor and
[02:43.34] I dont remember how they got there but I guess I must've Killed em, Killed em
[02:48.09] I said It's 3 Am in the morning put my key in the door
[02:53.59] bodies laying all over the floor and
[02:55.91] I dont remember how they got there but I guess I must've Killed em, Killed em
[03:02.27] She puts the lotion in the bucket
[03:04.48] She puts the lotion on the skin or else it gets the hoes again
[03:08.27] She puts the lotion in the bucket
[03:10.45] She puts the lotion on the skin or else it gets the hoes again
[03:14.95] I bite and I slash, slice and gash
[03:17.21] Last night was a blast I can't quite
[03:19.18] Remember when I had that much fun on the half pint of the jack
[03:23.18] My last Vic and a half, a flashlight of Kim Kardashians ass
[03:26.18] I remember the first time I dismembered a family member
[03:30.27] December I think it was I was having drinks with my cousin
[03:33.49] I wrapped him in Christmas lights pushed him in the stinking tub
[03:36.87] Cut him up into pieces and just when I went to drink his blood
[03:40.52] I thought I outta drink his bathwater that outta be fun
[03:42.99] thats when my days of serial murder manslaughter begun
[03:45.58] The sight of blood excites me
[03:47.37] That might be an artery son
[03:49.09] Your blood curling and screams
[03:50.36] Just dont seem to bother me none
[03:52.15] It's 3 Am and here I come so you should probably run
[03:55.14] A secret passageway around here man theres got to be one,
[03:58.37] or no there's probably none
[03:59.83] He can scream all that he wants top of his lungs
[04:02.70] It ain't gonna stop me from choppin him up, up
[04:05.60] Cause It's 3 Am in the morning put my key in the door
[04:09.33] Bodies laying all over the floor and
[04:11.37] I dont remember how they got there but I guess I must've Killed em, Killed em
[04:15.55] I said It's 3 Am in the morning put my key in the door
[04:21.33] Bodies laying all over the floor and
[04:23.78] I dont remember how they got there but i guess i must've Killed em, Killed em

歌词大意

[00:07.57] ō ō ō...
[00:10.39] ō ō ō ō ō
[00:14.92] ō ō ō ō ō
[00:15.19] ō ō ō ō ō
[00:18.95] ō ō
[00:19.95] wú chǔ kě táo
[00:21.56] wú chǔ kě duǒ
[00:25.39] nǐ jiān jiào zhe jiù jiù wǒ
[00:27.61] dàn tā men duì nǐ bù lǐ bù cǎi zài jiàn
[00:30.23] nǐ zài yī tiáo kǒng bù de zǒu láng lǐ zǒu zhe
[00:32.88] xiàn zài yǐ jīng jiē jìn líng chén 4 diǎn, ér nǐ zhèng chǔ yú è mèng zhī zhōng, tā shì rú cǐ kě pà
[00:37.11] nà gè yàn shī guān jiù zài nà li
[00:39.49] tā zài děng nǐ guǎi guò wān lái, rán hòu bǎ nǐ bī jìn jiǎo luò
[00:42.66] nǐ sǐ dìng le, tā yǐ jīng dīng shàng nǐ le
[00:44.36] tā gāng cóng yǎn jiǎo de yú guāng miáo dào nǐ pǎo guò
[00:47.24] nǐ xiǎng yào de zhǐ shì xiū xī, yīn wèi nǐ zài yě pǎo bù dòng le, nǐ shòu gòu le
[00:49.99] ér tā xiǎng yào de zhǐ shì guān zhòng miàn qián bǎ nǐ shā sǐ
[00:53.52] jiù zài nèi xiē pāi shǒu jiào hǎo de rén qún zhōng, dāng měi ge rén dōu zài kàn zhe de shí hòu
[00:56.63] wǒ zuò zài zhè lǐ, yòu yī cì chén jìn yǔ sī xù zhī zhōng
[00:59.19] zài yī cì sī kǎo wǒ de xià yī ge yīn móu
[01:01.49] tūn xià yī piàn zhèn jìng jì, suí zhe yīn yuè de jié pāi diǎn zháo tóu
[01:06.34] zài huá měi dá lǚ diàn lǐ, jǐn zhuā zhe yào píng zi bù fàng
[01:09.68] tiǎn de zhǐ tou, shēn dào píng zi lǐ zhuǎn yī zhuǎn què bǎo wǒ chī diào le suǒ yǒu de yào
[01:13.64] wǒ dì zài mài dāng láo lǐ xǐng guò lái
[01:16.79] shēn shàng zhān mǎn xiān xuè, ér guì tái hòu miàn quán shì shī tǐ, gāi sǐ de
[01:18.88] dà gài shì wǒ yòu hūn guò qù le bú yào zài lái le
[01:22.25] xiàn zài shì líng chén 3 diǎn wǒ yòng yào shi dǎ kāi mén
[01:25.63] lǐ miàn tǎng mǎn le shī tǐ
[01:28.03] wǒ bù zhī dào tā men shì zěn me lái zhè lǐ de dàn wǒ cāi yí dìng shì wǒ bǎ tā men shā le shā le tā men
[01:34.19] wǒ shuō xiàn zài shì líng chén 3 diǎn wǒ yòng yào shi dǎ kāi mén
[01:38.10] lǐ miàn tǎng mǎn le shī tǐ
[01:40.13] wǒ bù zhī dào tā men shì zěn me lái zhè lǐ de dàn wǒ cāi yí dìng shì wǒ bǎ tā men shā le shā le tā men
[01:47.38] luǒ de zuò zài wǒ de kè tīng lǐ yǐ jīng kuài dào zhōng wǔ le
[01:50.44] wǒ hěn hào qí xiàn zài diàn shì shàng zài bō shén me dà gài zài fàng nèi xiē fēng mǎn de xiōng pú
[01:53.52] bǎ měi gè pín dào dōu kàn le yī biàn, zhí dào wǒ kàn dào hàn nà, méng tǎ nà de diàn shì jù
[01:56.34] wǒ shēn shǒu qù ná rùn huá jì
[01:58.75] pēn de mǎn qiáng dōu shì, bǎ là zhú dōu nòng xī le
[02:00.87] zài bì lú zhào de shàng miàn
[02:04.35] zhuā zhe wǒ de fǎ lán róng bù hé shǒu pà
[02:07.00] zài yī cì qīn wěn nà gè de rén tǐ mó xíng
[02:08.98] rú guǒ nǐ wǎng zhè lǐ kàn, nǐ jiù néng kàn jiàn tā zhèng zhàn zài wǒ de qián chuāng
[02:12.79] wǒ zhǐ shì yí gè huàn yào de yǐn jūn zǐ
[02:14.95] huàn jué yòu lái le nǎo cuò shāng yòu lái le
[02:19.06] bǎ pí ròu bō kāi, zhuàng dé yū qīng
[02:20.67] jiù yòng dāo piàn, jiǎn dāo hé dà tóu zhēn
[02:22.20] lǎo tiān, zhè shén me shí hòu cái shì gè tóu a?
[02:23.86] wǒ yǐ jīng jīng lì le hǎo jǐ gè jiē duàn
[02:25.42] mí mi hū hū dì, wǒ zhěng gè rén dōu hùn luàn le
[02:26.98] tíng xià lái, wǒ bù zhī dào shì shuí
[02:28.61] bǎ nèi xiē xiǎo yào wán gěi le
[02:30.06] wǒ, wǒ gāi zěn me bàn?
[02:31.73] xiǎo xīn le, bài jiā zǐ hěn dú cán rěn de rén
[02:34.35] wǒ jí yǒu tiáo lǐ dì tā men
[02:37.58] xiàn zài shì líng chén 3 diǎn wǒ yòng yào shi bǎ mén dǎ kāi
[02:40.86] lǐ miàn tǎng mǎn le shī tǐ
[02:43.34] wǒ bù qīng chǔ tā men zěn me lái de dàn wǒ cāi yí dìng shì wǒ bǎ tā men shā le shā le tā men
[02:48.09] xiàn zài shì líng chén 3 diǎn wǒ yòng yào shi bǎ mén dǎ kāi
[02:53.59] lǐ miàn tǎng mǎn le shī tǐ
[02:55.91] wǒ bù qīng chǔ tā men zhè me lái de dàn wǒ cāi yí dìng shì wǒ bǎ tā men shā le shā le tā men
[03:02.27] tā bǎ rǔ yè tú zài shàng
[03:04.48] bù rán guǎn zǐ yào mǎn le
[03:08.27] tā bǎ rǔ yè tú zài shàng
[03:10.45] bù rán guǎn zǐ yào mǎn le
[03:14.95] wǒ lián qiā dài kǎn, yòng dāo qiē lái yòu fàng dú qì
[03:17.21] zuó wǎn wán dé zhēn shì kāi xīn
[03:19.18] wǒ bù jì de wǒ wǒ shén me shí hòu shì guò xiàng hē le bàn pǐn tè jiǔ nà me kāi xīn
[03:23.18] wǒ de shàng yī ge shòu hài zhě jiù xiàng Kim Karda ans shàng de shǎn guāng
[03:26.18] wǒ jì de wǒ de dì yī cì, wǒ bǎ wǒ de yí gè jiā rén gěi zhī jiě le
[03:30.27] wǒ xiǎng nà shí shì shí èr yuè wǒ zhèng zài hé wǒ de biǎo xiōng hē jiǔ
[03:33.49] wǒ yòng shèng dàn jié de dēng shì bǎ tā kǔn qǐ lái, bǎ tā nòng dào chòu hōng hōng de yù gāng lǐ
[03:36.87] bǎ tā qiē chéng suì piàn, ér jiù zài wǒ hē tā de xiān xuè shí
[03:40.52] wǒ jué de wǒ bǎ yù gāng lǐ de shuǐ hē diào huì hěn hǎo wán
[03:42.99] zhèng shì cóng nà tiān qǐ wǒ de lián huán shā shǒu shēng yá kāi shǐ le
[03:45.58] xiě lín lín de chǎng jǐng shǐ wǒ xīng fèn
[03:47.37] nà kě néng shì yī tiáo dòng mài ne qīn
[03:49.09] nǐ nà lìng rén xuè yè níng gù de jiān jiào shēng
[03:50.36] duì wǒ lái shuō méi shà zuò yòng
[03:52.15] xiàn zài shì líng chén 3 diǎn ér wǒ zhèng zài lái de lù shàng suǒ yǐ nǐ gāi kuài diǎn táo pǎo
[03:55.14] wèi yú fù jìn de mì mì tōng dào, zhè lǐ yí dìng yǒu yī tiáo
[03:58.37] ó bù, zhè lǐ dà gài méi yǒu
[03:59.83] tā dà kě yǐ suí xīn suǒ yù de fàng shēng jiān jiào
[04:02.70] yòng tā zuì dà shēng de shēng yīn, dàn zhè bú huì zǔ zhǐ wǒ bǎ tā qiē chéng suì piàn
[04:05.60] yīn wèi xiàn zài shì líng chén 3 diǎn wǒ yòng yào shi dǎ kāi le mén
[04:09.33] lǐ miàn tǎng mǎn le sǐ rén
[04:11.37] wǒ bù jì de tā men shén me shí hòu lái de dàn wǒ cāi yí dìng shì wǒ shā le tā men shā le tā men
[04:15.55] wǒ shuō xiàn zài shì líng chén 3 diǎn wǒ yòng yào shi dǎ kāi le mén
[04:21.33] lǐ miàn tǎng mǎn le sǐ rén
[04:23.78] wǒ bù jì de tā men shén me shí hòu lái de dàn wǒ cāi yí dìng shì wǒ shā le tā men shā le tā men