Deja Vu

歌曲 Deja Vu
歌手 Eminem
专辑 Relapse

歌词

[ti:Deja Vu]
[ar:Eminem]
[al:Relapse]
[ml:1.0]
[00:01.37] DMC, we have a mid-thirties male found down, unresponsive
[00:05.12] Possible overdose, substance unknown
[00:07.68] Pulse is 60 and thready, respiration's eight
[00:10.69] He's intubated and we're bagging him now
[00:12.74] BP 90 over palp
[00:14.73] Patient is cool, pale, and diaphoretic
[00:17.01] Has aspirated, GSC is 3
[00:19.70] We'll update en route ETA ten minutes
[00:22.16] As I fall deeper into a manic state
[00:25.12] Im a prime candidate for the gene to receive the drug outta trate
[00:28.76] The blood pressure climbs to a dramatic rate
[00:31.15] I seem to gravitate to the bottle of Nyquil than i salivate
[00:34.56] Start off with the Nyquil with like I think I will just have a taste
[00:37.54] Couple of sips of that than I gradually graduate
[00:40.17] To a harder prescription drug called valium like yah thats great
[00:43.20] I go to just take one than i end up like having eight
[00:45.93] Now i need something in my stomach because i haven't ate
[00:48.98] Maybe ill grab a plate of nachos and ill have a steak
[00:51.71] And youd think with all i have at stake look at my daughters face
[00:55.30] Mommy something is wrong with dad I thank
[00:57.63] Hes acting weird again he's really beginnings to scare me
[01:00.41] Wont shave his beard again and he pretends that he doesn't hear me
[01:03.19] And all he does eat dorritos and cheetos and he just
[01:06.04] Fell asleep in his car eating three muskateers in the rear seat
[01:08.66]
[01:09.08] Sometimes i feel so alone, I just don't know
[01:12.03] It feels like ive been down this road before
[01:14.72] So lonely and cold it's like something takes over me
[01:18.12] As soon as i go home and close the door
[01:20.55] God feels like déjà vu i wanna get away from this place i do
[01:25.44] But i cant and i won't say i try but i know it's a lie
[01:28.96] cause i don't and why i just don't knowwoooo
[01:31.94] Maybe just a nice cold brew, whats a beer
[01:34.18] Thats the devil in my ear ive been sober a ****in year
[01:36.95] And that ****er still talks to me hes all i can ****ign hear
[01:39.78] Marshall c'mon well watch the game its the cowboys and buccanears
[01:42.90] And maybe if i just drink half ill be half buzzed
[01:45.61] For half of the time, whose the mastermind behind that little line
[01:48.94] With that kind of rational man i got half a mind
[01:51.58] To have another half a glass of wine sounds assenine
[01:54.03] Yeah i know, but i never had no problem with alcohol
[01:57.19] Ouch look out for the wall aim for the couch im about to fall
[02:00.27] I miss the couch and down go like a bouncy ball
[02:02.72] Shit must of knocked me out cause i didn't feel the ground at all
[02:06.07] Wow what the **** happened last night where am i
[02:08.63] Man **** am i hung over and god damn i
[02:11.51] Got a headache shit half a vicodin, why cant i
[02:14.31] All systems ready for take off, please stand by
[02:17.18]
[02:17.56] Sometimes i feel so alone, I just don't know
[02:20.59] It feels like ive been down this road before
[02:23.30] So lonely and cold it's like something takes over me
[02:26.53] As soon as i go home and close the door
[02:29.08] God feels like déjà vu i wanna get away from this place i do
[02:34.02] But i cant and i won't say i try but i know it's a lie
[02:37.13] cause i don't and why i just don't knowwoooo
[02:39.65]
[02:39.90] So i take a vicodin splash it hits my stomach and ahhhhhh
[02:42.72] Couple of weeks go by and it aint even like i am getting high
[02:45.44] Now i need it to not feel sick yah im getting by
[02:48.33] Wouldn't even be taking this shit if deshauwn didn't die
[02:51.24] Oh yeah theres an excuse you lose proof so you use
[02:54.98] Theres new rules its cool if its helping you to get through
[02:56.86] Its twelve noon aint no harm in self inducing a snooze
[02:59.64] What else is new **** it what would elvis do in your shoes
[03:02.61] Now here i am three months later full blown relapse
[03:05.55] Just get high until the kids get home from school holmes relax
[03:08.57] And since im convince that im an in-somni-ac
[03:11.23] I need these pills to be able to sleep so i take three naps
[03:14.03] Just to be able to function throughout the day
[03:16.12] Lets see thats an ambian each nap how many valium three
[03:19.70] And that averages out to one good hour of sleep
[03:22.29] So now you see the reason how come he
[03:25.32] Has taken four years to just put out an album b
[03:28.17] See me and you we almost had the same outcome heath
[03:31.07] Cause that Christmas you know that whole neumonia thing
[03:33.97] It was bolognia was it the methadonia think
[03:36.77] But hydrocordone ya hide inside ya pornos
[03:39.30] Ya vcr tape cases put ya ambiants see great places
[03:42.55] To hide em aint it, so you can lie to haily
[03:45.32] Im going beddy by whitney baby good night elaina
[03:48.17] Go in the room and shut the bedroom door
[03:50.31] And wake up in an ambulance they say they found me on the bathroom floor
[03:53.71]
[03:54.13] Sometimes i feel so alone, I just don't know
[03:57.66] It feels like ive been down this road before
[04:00.39] So lonely and cold it's like something takes over me
[04:03.63] As soon as i go home and close the door
[04:06.17] God feels like déjà vu i wanna get away from this place i do
[04:11.03] But i cant and i won't say i try but i know it's a lie
[04:13.98] cause i don't and why i just don't knowwoooo
[04:22.32]

拼音

ti: Deja Vu
ar: Eminem
al: Relapse
ml: 1. 0
[00:01.37] DMC, we have a midthirties male found down, unresponsive
[00:05.12] Possible overdose, substance unknown
[00:07.68] Pulse is 60 and thready, respiration' s eight
[00:10.69] He' s intubated and we' re bagging him now
[00:12.74] BP 90 over palp
[00:14.73] Patient is cool, pale, and diaphoretic
[00:17.01] Has aspirated, GSC is 3
[00:19.70] We' ll update en route ETA ten minutes
[00:22.16] As I fall deeper into a manic state
[00:25.12] Im a prime candidate for the gene to receive the drug outta trate
[00:28.76] The blood pressure climbs to a dramatic rate
[00:31.15] I seem to gravitate to the bottle of Nyquil than i salivate
[00:34.56] Start off with the Nyquil with like I think I will just have a taste
[00:37.54] Couple of sips of that than I gradually graduate
[00:40.17] To a harder prescription drug called valium like yah thats great
[00:43.20] I go to just take one than i end up like having eight
[00:45.93] Now i need something in my stomach because i haven t ate
[00:48.98] Maybe ill grab a plate of nachos and ill have a steak
[00:51.71] And youd think with all i have at stake look at my daughters face
[00:55.30] Mommy something is wrong with dad I thank
[00:57.63] Hes acting weird again he s really beginnings to scare me
[01:00.41] Wont shave his beard again and he pretends that he doesn t hear me
[01:03.19] And all he does eat dorritos and cheetos and he just
[01:06.04] Fell asleep in his car eating three muskateers in the rear seat
[01:08.66]
[01:09.08] Sometimes i feel so alone, I just don t know
[01:12.03] It feels like ive been down this road before
[01:14.72] So lonely and cold it s like something takes over me
[01:18.12] As soon as i go home and close the door
[01:20.55] God feels like dé jà vu i wanna get away from this place i do
[01:25.44] But i cant and i won t say i try but i know it s a lie
[01:28.96] cause i don t and why i just don t knowwoooo
[01:31.94] Maybe just a nice cold brew, whats a beer
[01:34.18] Thats the devil in my ear ive been sober a in year
[01:36.95] And that er still talks to me hes all i can ign hear
[01:39.78] Marshall c mon well watch the game its the cowboys and buccanears
[01:42.90] And maybe if i just drink half ill be half buzzed
[01:45.61] For half of the time, whose the mastermind behind that little line
[01:48.94] With that kind of rational man i got half a mind
[01:51.58] To have another half a glass of wine sounds assenine
[01:54.03] Yeah i know, but i never had no problem with alcohol
[01:57.19] Ouch look out for the wall aim for the couch im about to fall
[02:00.27] I miss the couch and down go like a bouncy ball
[02:02.72] Shit must of knocked me out cause i didn t feel the ground at all
[02:06.07] Wow what the happened last night where am i
[02:08.63] Man am i hung over and god damn i
[02:11.51] Got a headache shit half a vicodin, why cant i
[02:14.31] All systems ready for take off, please stand by
[02:17.18]
[02:17.56] Sometimes i feel so alone, I just don t know
[02:20.59] It feels like ive been down this road before
[02:23.30] So lonely and cold it s like something takes over me
[02:26.53] As soon as i go home and close the door
[02:29.08] God feels like dé jà vu i wanna get away from this place i do
[02:34.02] But i cant and i won t say i try but i know it s a lie
[02:37.13] cause i don t and why i just don t knowwoooo
[02:39.65]
[02:39.90] So i take a vicodin splash it hits my stomach and ahhhhhh
[02:42.72] Couple of weeks go by and it aint even like i am getting high
[02:45.44] Now i need it to not feel sick yah im getting by
[02:48.33] Wouldn t even be taking this shit if deshauwn didn t die
[02:51.24] Oh yeah theres an excuse you lose proof so you use
[02:54.98] Theres new rules its cool if its helping you to get through
[02:56.86] Its twelve noon aint no harm in self inducing a snooze
[02:59.64] What else is new it what would elvis do in your shoes
[03:02.61] Now here i am three months later full blown relapse
[03:05.55] Just get high until the kids get home from school holmes relax
[03:08.57] And since im convince that im an insomniac
[03:11.23] I need these pills to be able to sleep so i take three naps
[03:14.03] Just to be able to function throughout the day
[03:16.12] Lets see thats an ambian each nap how many valium three
[03:19.70] And that averages out to one good hour of sleep
[03:22.29] So now you see the reason how come he
[03:25.32] Has taken four years to just put out an album b
[03:28.17] See me and you we almost had the same outcome heath
[03:31.07] Cause that Christmas you know that whole neumonia thing
[03:33.97] It was bolognia was it the methadonia think
[03:36.77] But hydrocordone ya hide inside ya pornos
[03:39.30] Ya vcr tape cases put ya ambiants see great places
[03:42.55] To hide em aint it, so you can lie to haily
[03:45.32] Im going beddy by whitney baby good night elaina
[03:48.17] Go in the room and shut the bedroom door
[03:50.31] And wake up in an ambulance they say they found me on the bathroom floor
[03:53.71]
[03:54.13] Sometimes i feel so alone, I just don t know
[03:57.66] It feels like ive been down this road before
[04:00.39] So lonely and cold it s like something takes over me
[04:03.63] As soon as i go home and close the door
[04:06.17] God feels like dé jà vu i wanna get away from this place i do
[04:11.03] But i cant and i won t say i try but i know it s a lie
[04:13.98] cause i don t and why i just don t knowwoooo
[04:22.32]

歌词大意

[00:01.37] dǐ tè lǜ yī liáo zhōng xīn, wǒ men fā xiàn yī wèi hūn mí de 35 suì nán xìng
[00:05.12] kě néng fú yòng yào wù guò dù, chéng fèn bù míng
[00:07.68] mài bó wēi ruò, hū xī 8 cì fēn zhōng
[00:10.69] yǐ jīng dài shang hū xī jī
[00:12.74] xuè yā jí jù xià jiàng
[00:14.73] bìng huàn wēn dù xià jiàng, pí fū shī lěng
[00:17.01] yǐ xī tán chǔ lǐ, hūn mí zhǐ shù sān jí cǐ chù yīng wèi GCS, sān jí wèi yán zhòng
[00:19.70] wǒ men shí fēn zhōng hòu dào yī yuàn
[00:22.16] dāng wǒ jìn rù yí gè kuáng luàn de zhuàng tài
[00:25.12] wǒ shēn xiàn jiǔ jīng hé dú yǐn zhī tán wú fǎ zì bá
[00:28.76] xuè yā jí sù biāo gāo
[00:31.15] bù yóu zì zhǔ dì ná qǐ nài kuí ěr tūn le xià qù
[00:34.56] yī kāi shǐ wǒ zhǐ shì xiǎng cháng yī kǒu
[00:37.54] hē le jǐ kǒu yǐ hòu, wǒ kāi shǐ jiàn jiàn jué de yào xiào bù gòu
[00:40.17] wǒ jué de ān dìng jì huì gòu jìn
[00:43.20] wǒ běn zhǐ dǎ suàn chī yī kē, zuì hòu tūn le bā kē
[00:45.93] xiàn zài wǒ jué de è le, wǒ hái méi yǒu chī fàn róng yì è
[00:48.98] bù rú chī diǎn mò xī gē yù mǐ piàn, zài lái fèn niú pái ba
[00:51.71] kàn zhe wǒ de nǚ ér, wǒ cóng méi dān xīn guò dú yǐn huì huǐ diào wǒ de shēng huó
[00:55.30] " mā mā, bà bà yòu kāi shǐ bú duì jìn le"
[00:57.63] " biàn de fǎn fù wú cháng, tā zhēn de xià dào wǒ le"
[01:00.41] " yòu bù guā hú zǐ, hái jiǎ zhuāng tīng bu jiàn wǒ de huà"
[01:03.19] " zhěng tiān jiù zhǐ shì kěn zhe líng shí"
[01:06.04] " gāng gāng yòu chī le sān gēn qiǎo kè lì bàng, rán hòu zài chē hòu zuò shuì zháo le"
[01:09.08] yǒu shí wǒ jué de wǒ hǎo gū dān, wǒ yě bù zhī wèi hé
[01:12.03] gǎn jué wǒ céng jīng zǒu guò zhè duàn lù
[01:14.72] rú bīng dāo cì gǔ, jì mò zhàn jù le wǒ de shēn tǐ
[01:18.12] yóu qí dāng wǒ huí dào jiā, kòu shàng fáng mén
[01:20.55] gǎn jué hǎo sì sì céng xiāng shí, wǒ zhǐ xiǎng kuài diǎn lí kāi zhè lǐ
[01:25.44] dàn shì wǒ zuò bú dào, jí shǐ wǒ cháng shì le, zhè bù guò shì gè huǎng yán
[01:28.96] wǒ bú huì zǒu, wèi shí me? wǒ yě bù zhī dào
[01:31.94] " lái diǎn bīng pí jiǔ ma?"
[01:34.18] è mó zài wǒ jiān shàng ěr yǔ, dàn wǒ yǐ jīng jiè jiǔ yī nián le
[01:36.95] tā yī zhí jiū chán sǒng yǒng zhe wǒ, tā de shēng yīn zài wǒ nǎo hǎi lǐ bù duàn yíng rào
[01:39.78] " Marshall, wǒ men yì qǐ lái kàn jié mù ba, zài bō nǐ zuì xǐ huān de niú zǎi hé hǎi dào ō""
[01:42.90] yào bù wǒ lái gè bàn bēi ba, fǎn zhèng bú huì zuì
[01:45.61] zhè diǎn jiǔ mǎ shàng jiù néng xǐng, bù guò jiù shì rén wéi de guī jǔ
[01:48.94] suǒ yǐ wǒ hē le yī bàn
[01:51.58] nà jiù bǎ shèng xià de yě hē le ba, tīng qǐ lái hěn yú chǔn
[01:54.03] méi cuò, wǒ zhī dào, dàn bù jiù shì diǎn xiǎo jiǔ
[01:57.19] wǒ cháo zhe shā fā zǒu qù, áo, xiǎo xīn yào zhuàng dào qiáng le
[02:00.27] shī qù le píng héng, xiàng gè tán lì qiú zhuàng zài dì shàng
[02:02.72] gāi sǐ, wǒ shì bú shì yòu hē duō le, lián dì miàn dōu gǎn jué bú dào le
[02:06.07] zuó wǎn fā shēng le shén me? wǒ xiàn zài zài nǎ lǐ?
[02:08.63] gāi sǐ, wǒ yòu sù zuì le ma
[02:11.51] tóu hǎo tòng, zài lái bàn kē wéi kē dīng ba, wèi shí me bù ne
[02:14.31] wǒ men zhǔn bèi qǐ fēi le, qí tā de qǐng ràng yī ràng
[02:17.56] yǒu shí wǒ jué de wǒ hǎo gū dān, wǒ yě bù zhī wèi hé
[02:20.59] gǎn jué wǒ céng jīng zǒu guò zhè duàn lù
[02:23.30] rú bīng dāo cì gǔ, jì mò zhàn jù le wǒ de shēn tǐ
[02:26.53] yóu qí dāng wǒ yī huí dào jiā, duǒ jìn fáng jiān
[02:29.08] gǎn jué hǎo sì sì céng xiāng shí, wǒ zhǐ xiǎng kuài diǎn lí kāi zhè lǐ
[02:34.02] dàn shì wǒ zuò bú dào, jí shǐ wǒ cháng shì le, zhè bù guò shì gè huǎng yán
[02:37.13] wǒ bú huì zǒu, wèi shí me? wǒ yě bù zhī dào
[02:39.90] jié guǒ wǒ chī le yī zhěng kē wéi kē dīng, wǒ de wèi dùn shí gǎn jué yī zhěng shū shuǎng
[02:42.72] jǐ gè lǐ bài zhī hòu, wǒ kāi shǐ jué de yào xiào bù gòu wǒ shuǎng
[02:45.44] xiàn zài zhǐ néng gòu wǒ gǎn jué shū fú yì diǎn, còu hé zhe yòng
[02:48.33] yào shì Proof méi yǒu sǐ, wǒ yě bú huì wú zhǐ jìng dì EM zhōng xué shí qī kāi shǐ zuì tiě de gē men
[02:51.24] duì, méi cuò, nǐ bù guò shì bǎ Proof de sǐ zuò wéi jiè kǒu
[02:54.98] zhǐ yào nǐ jué de néng shuō fú zì jǐ, zuò shí mǒ dōu méi guān xì
[02:56.86] xiàn zài shì zhèng wǔ 12 diǎn, bù fáng shuì gè wǔ jiào ba
[02:59.64] yòu bú shì shén me xīn xiān shì, māo wáng bù yě shì zhè me zuò de māo wáng chéng míng hòu yě chéng xìng
[03:02.61] xiàn zài sān ge yuè guò qù le, wǒ yòu dú yǐn fù fā
[03:05.55] zài hái zi men huí lái qián xiān shuǎng yī bǎ ba
[03:08.57] jì rán wǒ jiān xìn wǒ zì jǐ yǒu shī mián zhèng EM bái tiān méi jīng shén xū yào, wǎn shàng yīn wèi yào xiào xū yào ān mián yào cái néng shuì zháo, bù duàn è xìng xún huán
[03:11.23] wǒ xū yào zhèi xiē yào lái rù shuì, suǒ yǐ wǒ yòu xiǎo shuì le sān cì
[03:14.03] zhè yàng cái néng áo guò màn cháng de yì tiān
[03:16.12] měi cì yī piàn ān mián yào, yì tiān zǒng gòng, sān piàn
[03:19.70] wǒ cái kě yǐ ān wěn dì shuì shàng yī ge xiǎo shí
[03:22.29] xiàn zài nǐ zhī dào le, tā wèi shí me
[03:25.32] xū yào huā sì nián cái néng zuò chū xià yī zhāng zhuān jí
[03:28.17] wǒ chà diǎn gēn Heath Ledger yí yàng sǐ yú
[03:31.07] nǐ men hái jì de nà nián shèng dàn jié, méi tǐ bào dào wǒ dé fèi yán bèi sòng qù qiǎng jiù ma
[03:33.97] hú chě, nǐ nán dào zhēn de yǐ wéi bú shì ma
[03:36.77] hái yǒu nǐ cáng de
[03:39.30] nǐ cáng zài dié hé lǐ de yào
[03:42.55] dōu cáng dé tiān yī wú fèng ba? suǒ yǐ nǐ ān xīn dì Hailie sā huǎng
[03:45.32] Whitney, Laney" bǎo bèi men, zài jiàn la, diē diē yào qù shuì jiào la" qián qī Kim hé lìng yí gè nán rén de nǚ ér Kim mèi mei de hái zi
[03:48.17] zǒu jìn wò shì, guān shàng fáng mén
[03:50.31] xǐng lái, fā xiàn wǒ tǎng zài jiù hù chē lǐ tā men shuō zài yù shì dì bǎn shàng fā xiàn le hūn mí de wǒ, gāi sǐ
[03:54.13] yǒu shí wǒ jué de wǒ hǎo gū dān, wǒ yě bù zhī wèi hé
[03:57.66] gǎn jué wǒ céng jīng zǒu guò zhè duàn lù
[04:00.39] rú bīng dāo cì gǔ, jì mò zhàn jù le wǒ de shēn tǐ
[04:03.63] yóu qí dāng wǒ huí dào jiā, kòu shàng fáng mén
[04:06.17] gǎn jué hǎo sì sì céng xiāng shí, wǒ zhǐ xiǎng kuài diǎn lí kāi zhè lǐ
[04:11.03] dàn shì wǒ zuò bú dào, jí shǐ wǒ cháng shì le, zhè bù guò shì gè huǎng yán
[04:13.98] wǒ bú huì zǒu, wèi shí me? wǒ yě bù zhī dào