歌曲 | On Fire |
歌手 | Eminem |
专辑 | Recovery |
[00:00.00] | 作曲 : Marshall Mathers/Denaun Porter/C. Wilson/L. Wilson/R. Wilson |
[00:01.00] | 作词 : Marshall Mathers/Denaun Porter/C. Wilson/L. Wilson/R. Wilson |
[00:03.55] | yeah.. Ya Know?.. Critics Man |
[00:10.99] | Critics Never Got Nothin Nice To Say man |
[00:14.85] | you know the one thing i notice about critics man? |
[00:18.17] | is.. critics never ask me how my day went |
[00:21.95] | well imma tell em |
[00:23.18] | yesterday my dog died, i hog tied a ho, tied her in a bow |
[00:26.75] | said next time you blow up try to spit a flow |
[00:28.67] | you wanna criticize dog try a little mo |
[00:31.50] | im so tired of this i could blow, fire in the hole |
[00:34.15] | im fired up so fire up the lighter and the dro |
[00:36.84] | better hold on a little tighter here i go |
[00:39.30] | flows tighter, hot headed as ghostrider |
[00:41.52] | cold hearted as spiderman throwin a spider in the snow |
[00:44.43] | so ya better get to blowin in flow rider inside of a lowrider with no tires in the hole |
[00:49.84] | why am i like this? why is winter cold |
[00:52.04] | why is it when i talk im so biased to the hose (host?) |
[00:54.85] | listen dog christmas is off this is as soft as it gets |
[00:57.29] | this isnt gob this is a blister in the salt |
[00:59.85] | those are your wounds this is the salt |
[01:02.10] | so get lost |
[01:03.12] | shit dissin me is just like pissin off the wizard of oz |
[01:06.29] | wrap a lizard in gauze beat you in the jaws with it |
[01:10.35] | grab the scissors and saws and |
[01:10.62] | cut out your livers gizzards and balls |
[01:12.29] | throw you in the middle of the ocean in the blizzard with jaws |
[01:15.71] | so sip piss like sizzurp through a straw |
[01:17.71] | then discribe how it tasted like dessert to us all |
[01:20.56] | got the gall to make chris piss in his draws |
[01:23.01] | ticklin him go to his grave, skip him and visit his dog |
[01:25.29] | |
[01:25.88] | you on fire |
[01:27.05] | thats how ya know your on a roll |
[01:28.38] | cause when you hot its like your burnin up everyone elses cold |
[01:30.81] | your on fire |
[01:32.09] | man im so ****in sick i got ambulances pullin me over and shit |
[01:35.62] | your on fire |
[01:37.27] | ya need to stop drop and roll cause when you say the shit to give the whole hip hop shop the blow |
[01:41.48] | your on fire.. your on fire |
[01:45.77] | |
[01:47.04] | I just wrote a bullshit hook in between two long ass verses if you mistook the for a song, look |
[01:52.46] | this aint a song its a warnin to brooke, hogan and david cook |
[01:55.25] | that the crook just took over so book |
[01:57.53] | run as fast as you can, stop writin and kill it |
[02:00.06] | im lightning in a skillet your a ****in flash in a pan |
[02:02.71] | i pop up you bitches scatter like hot grease splashin a fan |
[02:07.13] | mr mathers is the man |
[02:08.43] | yeah im pissed but i would rather take this energy and stash it in a can |
[02:11.55] | come back and whip your ass with it again |
[02:13.73] | salivas like sufiric acid in your hand itll eat through anything metal the ass of iron man |
[02:19.02] | turn him into plastic so for you to think that you could stand a ****in chance is assanine |
[02:22.38] | yeah ask the nine man |
[02:23.90] | hit a blind man with a coloring book and told him color inside the lines or get hit widda fine crayon |
[02:29.32] | **** it i aint playin |
[02:30.41] | pull up in a van and hop out at a homeless man holdin a sign sayin |
[02:34.23] | vietnam vet.. im out my ****in mind man |
[02:36.57] | kick over the can beat his ass and leave him 9 grand |
[02:39.63] | so if i seem a little mean to you this aint savage you aint never seen the brew |
[02:43.36] | you wanna get graphic we can go the scenic route |
[02:45.90] | you couldnt make a belemic puke on a piece of ****in corn and peanut boo (?) |
[02:50.08] | sayin you sick quit playin you prick dont nobody care |
[02:52.65] | then why the **** am i yellin at air |
[02:54.69] | i aint even talkin to noone cause aint nobody there |
[02:57.31] | nobody will ****in test me cause these hos wont even dare |
[03:00.43] | im wastin punchlines but i got so many to spare i just thought of another one that might go here |
[03:05.43] | naw dont waste it save it psycho yeah |
[03:07.71] | plus you gotta rewrite those lines that you said about michaels hair |
[03:10.49] | |
[03:10.51] | you on fire |
[03:11.55] | thats how ya know your on a roll |
[03:12.82] | cause when you hot its like your burnin up everyone elses cold |
[03:15.35] | your on fire |
[03:16.55] | man im so hot my mother****in firetrucks on fire homie |
[03:20.54] | your on fire |
[03:21.80] | ya need to stop drop and roll cause when you say the shit to give the whole hip hop shop the blow |
[03:25.81] | your on fire.. your on fire |
[00:00.00] | zuò qǔ : Marshall Mathers Denaun Porter C. Wilson L. Wilson R. Wilson |
[00:01.00] | zuò cí : Marshall Mathers Denaun Porter C. Wilson L. Wilson R. Wilson |
[00:03.55] | yeah.. Ya Know?.. Critics Man |
[00:10.99] | Critics Never Got Nothin Nice To Say man |
[00:14.85] | you know the one thing i notice about critics man? |
[00:18.17] | is.. critics never ask me how my day went |
[00:21.95] | well imma tell em |
[00:23.18] | yesterday my dog died, i hog tied a ho, tied her in a bow |
[00:26.75] | said next time you blow up try to spit a flow |
[00:28.67] | you wanna criticize dog try a little mo |
[00:31.50] | im so tired of this i could blow, fire in the hole |
[00:34.15] | im fired up so fire up the lighter and the dro |
[00:36.84] | better hold on a little tighter here i go |
[00:39.30] | flows tighter, hot headed as ghostrider |
[00:41.52] | cold hearted as spiderman throwin a spider in the snow |
[00:44.43] | so ya better get to blowin in flow rider inside of a lowrider with no tires in the hole |
[00:49.84] | why am i like this? why is winter cold |
[00:52.04] | why is it when i talk im so biased to the hose host? |
[00:54.85] | listen dog christmas is off this is as soft as it gets |
[00:57.29] | this isnt gob this is a blister in the salt |
[00:59.85] | those are your wounds this is the salt |
[01:02.10] | so get lost |
[01:03.12] | shit dissin me is just like pissin off the wizard of oz |
[01:06.29] | wrap a lizard in gauze beat you in the jaws with it |
[01:10.35] | grab the scissors and saws and |
[01:10.62] | cut out your livers gizzards and balls |
[01:12.29] | throw you in the middle of the ocean in the blizzard with jaws |
[01:15.71] | so sip piss like sizzurp through a straw |
[01:17.71] | then discribe how it tasted like dessert to us all |
[01:20.56] | got the gall to make chris piss in his draws |
[01:23.01] | ticklin him go to his grave, skip him and visit his dog |
[01:25.29] | |
[01:25.88] | you on fire |
[01:27.05] | thats how ya know your on a roll |
[01:28.38] | cause when you hot its like your burnin up everyone elses cold |
[01:30.81] | your on fire |
[01:32.09] | man im so in sick i got ambulances pullin me over and shit |
[01:35.62] | your on fire |
[01:37.27] | ya need to stop drop and roll cause when you say the shit to give the whole hip hop shop the blow |
[01:41.48] | your on fire.. your on fire |
[01:45.77] | |
[01:47.04] | I just wrote a bullshit hook in between two long ass verses if you mistook the for a song, look |
[01:52.46] | this aint a song its a warnin to brooke, hogan and david cook |
[01:55.25] | that the crook just took over so book |
[01:57.53] | run as fast as you can, stop writin and kill it |
[02:00.06] | im lightning in a skillet your a in flash in a pan |
[02:02.71] | i pop up you bitches scatter like hot grease splashin a fan |
[02:07.13] | mr mathers is the man |
[02:08.43] | yeah im pissed but i would rather take this energy and stash it in a can |
[02:11.55] | come back and whip your ass with it again |
[02:13.73] | salivas like sufiric acid in your hand itll eat through anything metal the ass of iron man |
[02:19.02] | turn him into plastic so for you to think that you could stand a in chance is assanine |
[02:22.38] | yeah ask the nine man |
[02:23.90] | hit a blind man with a coloring book and told him color inside the lines or get hit widda fine crayon |
[02:29.32] | it i aint playin |
[02:30.41] | pull up in a van and hop out at a homeless man holdin a sign sayin |
[02:34.23] | vietnam vet.. im out my in mind man |
[02:36.57] | kick over the can beat his ass and leave him 9 grand |
[02:39.63] | so if i seem a little mean to you this aint savage you aint never seen the brew |
[02:43.36] | you wanna get graphic we can go the scenic route |
[02:45.90] | you couldnt make a belemic puke on a piece of in corn and peanut boo ? |
[02:50.08] | sayin you sick quit playin you prick dont nobody care |
[02:52.65] | then why the am i yellin at air |
[02:54.69] | i aint even talkin to noone cause aint nobody there |
[02:57.31] | nobody will in test me cause these hos wont even dare |
[03:00.43] | im wastin punchlines but i got so many to spare i just thought of another one that might go here |
[03:05.43] | naw dont waste it save it psycho yeah |
[03:07.71] | plus you gotta rewrite those lines that you said about michaels hair |
[03:10.49] | |
[03:10.51] | you on fire |
[03:11.55] | thats how ya know your on a roll |
[03:12.82] | cause when you hot its like your burnin up everyone elses cold |
[03:15.35] | your on fire |
[03:16.55] | man im so hot my mother in firetrucks on fire homie |
[03:20.54] | your on fire |
[03:21.80] | ya need to stop drop and roll cause when you say the shit to give the whole hip hop shop the blow |
[03:25.81] | your on fire.. your on fire |
[00:03.55] | hēi nǐ zhī dào ma pī píng jiā men |
[00:10.99] | pī píng jiā men cóng lái bú huì shuō wēn róu de huà |
[00:14.85] | zhī dào wǒ fā xiàn le shén me ma |
[00:18.17] | pī píng jiā men cóng lái bù wèn wǒ" jīn tiān guò de zěn me yàng" |
[00:21.95] | hǎo ba wǒ lái gào sù nǐ men |
[00:23.18] | zuó tiān wǒ de gǒu gǒu sǐ le wǒ bǎng le yī wèi pī píng jiā hái wèi tā dǎ le hú dié jié |
[00:26.75] | gēn tā shuō" xià cì xiě bó kè xiě tòng kuài diǎn r ba |
[00:28.67] | nǐ xiǎng pī píng wǒ de gǒu ma? zài nǔ nǔ lì ba" |
[00:31.50] | wǒ hěn yàn juàn wǒ huì ráo shé xiāo yān yòu qǐ |
[00:34.15] | wǒ zhǔn bèi hǎo le diǎn huǒ ba |
[00:36.84] | nǐ zuì hǎo zhuā jǐn wǒ zhàn zhēng yào kāi shǐ le |
[00:39.30] | wǒ kǒu chǐ líng lì xìng jí rú è líng qí shì |
[00:41.52] | lěng kù rú zhī zhū xiá bǎ zhī zhū rēng jìn bīng tiān xuě dì |
[00:44.43] | nǐ zuì hǎo bēi gōng qū xī bǐ ǎi qí shǒu Flo Rida hái yào dī dī dào lián chē lún dōu méi yǒu |
[00:49.84] | nǐ wèn wǒ wèi shí me zhè yàng? wǒ wèn nǐ dōng tiān wèi shí me lěng? |
[00:52.04] | wèi shí me wǒ shuō huà zǒng shì zhēn duì pī píng jiā men |
[00:54.85] | tīng zhe shèng dàn yǐ guò qì wēn huí nuǎn |
[00:57.29] | zhè bú shì gāo ěr fū zhè shì wǒ de měng gōng |
[00:59.85] | nèi xiē shì nǐ de shāng kǒu ma yào wǒ sā diǎn ér yán ma |
[01:02.10] | suǒ yǐ gǔn ba |
[01:03.12] | kàn bù qǐ wǒ jiù xiàng kàn bù qǐ lǜ yě xiān zōng hǎo ma |
[01:06.29] | shā bù bāo guǒ xī yì ràng tā lái nǐ de hóu hǎo ma |
[01:10.35] | yòng jiǎn dāo hé jù zǐ |
[01:10.62] | qiē suì nǐ de gān wèi hé dàn dàn hǎo ma |
[01:12.29] | zài bào fēng xuě tiān qì bǎ nǐ rēng jìn hǎi lǐ wèi bái shā hǎo ma |
[01:15.71] | xiàng yí yàng xī yī kǒu niào ma |
[01:17.71] | tā wèi dào hǎo ma xiàng tián diǎn ma |
[01:20.56] | ná chū dǎn zi lái ràng Chris niào kù zi |
[01:23.01] | náo tā yǎng yǎng qù tā fén tóu huān bèng luàn tiào wèn hòu tā de gǒu hǎo ma |
[01:25.88] | nǐ fén shēn |
[01:27.05] | nǐ yùn qì jí jiā |
[01:28.38] | nǐ xìng gǎn wǔ mèi rú liè huǒ tā men jiāng yìng bīng lěng rú sǐ shī |
[01:30.81] | nǐ fén shēn |
[01:32.09] | ó wǒ gǎn dào ě xīn jiù hù chē pò shǐ wǒ ràng lù qù d |
[01:35.62] | nǐ fén shēn |
[01:37.27] | nǐ tíng xià tǎng xià dǎ gǔn xī hā shāng diàn bèi nǐ diǎn rán yě bù jiě mèn |
[01:41.48] | nǐ fēn shén ó nǐ fén shēn |
[01:47.04] | wǒ xiě le liǎng duàn fèi huà rú guǒ nǐ jué de tā shì shǒu gē tīng zhe |
[01:52.46] | zhè bú shì yī shǒu gē zhè shì gěi Brooke Hogan hé David Cook de jǐng gào |
[01:55.25] | shèng xià de jiāo gěi wǒ ba |
[01:57.53] | luò huāng ér táo hǎo ma bié diū rén xiàn yǎn le hǎo ma |
[02:00.06] | wǒ guāng máng yǒng zhù ér nǐ bù guò shì tán huā d yī xiàn |
[02:02.71] | wǒ tū rán chū xiàn nǐ men xiàng qǐ dòng fēng shàn de rùn huá yóu sì jiàn |
[02:07.13] | Mathers xiān shēng cái shì wáng |
[02:08.43] | méi cuò wǒ nù bù kě è dàn wǒ nìng yuàn bǎ fèn nù cún jìn yì lā guàn |
[02:11.55] | děng nǐ huí lái zài yòng tā chōu dǎ nǐ de hǎo ma |
[02:13.73] | liú suān yì bān de tuò yè qīn shí suǒ yǒu jīn shǔ jiù lián gāng tiě xiá de |
[02:19.02] | yě huà wéi sù liào zhè yàng jiù yǐ wéi zì jǐ zhàn dòu lì mǎn mǎn le ma bié gǎo xiào le hǎo ma |
[02:22.38] | qù wèn wèn Denaun ba chǔn huò |
[02:23.90] | gěi xiā zi yī běn tián sè huì běn hái gào sù tā" yào me tián sè yào me ái zòu" |
[02:29.32] | qù de lǎo zi bù wán le |
[02:30.41] | wǒ jí shā tiào chē liú làng hàn jǔ zhe pái zi pái zi shàng xiě zhe |
[02:34.23] | " yuè nán shòu yī" shàng dì a wǒ yào fēng le |
[02:36.57] | wǒ tī fān tā de pò wǎn duì tā quán jiǎo xiāng jiā rēng gěi tā 9 qiān kuài |
[02:39.63] | wǒ duì nǐ tài lìn sè le ma wǒ tài yě mán le ma nǐ gēn běn méi jiàn guò yě mán |
[02:43.36] | yào wǒ wēn róu diǎn ma wǒ men guàng guàng fēng jǐng ba |
[02:45.90] | nǐ bù néng bào tǔ cǎi dào shǐ yě bù néng shuō: |
[02:50.08] | " wa hào wù xīn" fàng qì ba nǐ gè chǔn huò gēn běn méi rén zài yì nǐ |
[02:52.65] | nà me wèi shí me wǒ yào duì zhe kōng qì nù hǒu |
[02:54.69] | méi rén tīng wǒ shuō huà zhè ér gēn běn méi rén |
[02:57.31] | méi yǒu rén lái tiǎo zhàn wǒ zhè qún gǎn ma |
[03:00.43] | wǒ jiǎn zhí shì zài làng fèi miào yǔ méi guān xì wǒ yǒu de shì kě yǐ lián zhū wǒ tū rán xiǎng qǐ hái yǒu yí gè duì shǒu |
[03:05.43] | hǎo ba fēng zi bié zài làng fèi líng gǎn le shěng zhe diǎn ér yòng ba hǎo ma |
[03:07.71] | ó duì le Michael tóu fà de nà duàn nǐ dé chóng xiě gē |
[03:10.51] | nǐ fén shēn |
[03:11.55] | nǐ yùn qì jí jiā |
[03:12.82] | nǐ xìng gǎn wǔ mèi rú liè huǒ tā men jiāng yìng bīng lěng rú sǐ shī |
[03:15.35] | nǐ fén shēn |
[03:16.55] | méi cuò xiōng dì wǒ fén shēn huǒ yàn xiàng wǒ dí kǎ chē yán shēn |
[03:20.54] | nǐ fén shēn |
[03:21.80] | nǐ tíng xià tǎng xià dǎ gǔn xī hā shāng diàn bèi nǐ diǎn rán yě bù jiě mèn |
[03:25.81] | nǐ fén shēn ó nǐ fén shēn |