| [00:00.00] | 作曲 : Marshall Mathers/Khalil Rahman/Liz Rodrigues/Danny Tannenbaum |
| [00:00.339] | 作词 : Marshall Mathers/Khalil Rahman/Liz Rodrigues/Danny Tannenbaum |
| [00:01.19] | Too late for the other side |
| [00:06.47] | Caught in a chase |
| [00:08.98] | 25 to life |
| [00:13.12] | Too late for the other side |
| [00:18.42] | Caught in a chase |
| [00:20.80] | 25 to life |
| [00:24.32] | (Yeah) |
| [00:25.43] | Too late |
| [00:26.41] | (I can't keep chasing em I'm taking my life back) |
| [00:31.05] | Caught in a chase |
| [00:32.85] | 25 to life |
| [00:36.36] | I don't think she understands the sacrifices that I made |
| [00:39.43] | Maybe if this bitch had acted right I would've stayed |
| [00:41.90] | But I've already wasted over half of my life I would've laid |
| [00:45.08] | Down and died for you I no longer cry for you |
| [00:47.03] | No more pain bitch you |
| [00:48.44] | Took me for granted took my heart and ran it straight into the planet |
| [00:51.52] | Into the dirt I can no longer stand it |
| [00:53.96] | Now my respect I demand it |
| [00:55.70] | Imma take control of this relationship |
| [00:57.41] | Command it, and imma be the boss of you now goddamnit |
| [01:00.34] | And what I mean is that I will no longer let you control me |
| [01:03.07] | So you better hear me out this much you owe me |
| [01:05.79] | I gave up my life for you, totally devoted to you while I've stayed |
| [01:08.81] | Faithful all the way this is how I fucking get repaid |
| [01:11.93] | Look at how I dress fucking baggy sweats, go to work a mess |
| [01:15.25] | Always in a rush to get back to you I ain't heard you yet |
| [01:18.28] | Not even once say you appreciate me I deserve respect |
| [01:21.07] | I've done my best to give you nothing less than perfectness |
| [01:24.52] | And I know that if I end this I'll no longer have nothing left |
| [01:27.40] | But you keep treating me like a staircase it's time to fucking step |
| [01:30.29] | And I wont be coming back so don't hold your fucking breath |
| [01:33.22] | You know what you've done no need to go in depth |
| [01:35.61] | I told you, you'd be sorry if I fucking left |
| [01:37.89] | I'd laugh while you wept |
| [01:39.21] | Hows it feel now, yeah, funny ain't it, you neglected me |
| [01:42.45] | Did me a favor although my spirit free you've set |
| [01:44.87] | But a special place for you in my heart I have kept |
| [01:47.60] | It's unfortunate but it's |
| [01:49.18] | Too late for the other side |
| [01:53.59] | (Yeah) |
| [01:54.66] | Caught in a chase |
| [01:56.73] | 25 to life |
| [01:59.66] | (Can't take no more) |
| [02:01.38] | Too late for the other side |
| [02:06.35] | Caught in a chase |
| [02:08.74] | 25 to life |
| [02:11.09] | I feel like when I bend over backwards for you all you do is laugh |
| [02:14.92] | Cause that ain't good enough you expect me to fold myself in half |
| [02:18.01] | Til I snap |
| [02:19.03] | Don't think I'm loyal |
| [02:20.24] | All I do is rap |
| [02:21.10] | How can I moonlight on the side |
| [02:22.52] | I have no life outside of that |
| [02:23.97] | Don't I give you enough of my time |
| [02:25.75] | You don't think so, do you? |
| [02:27.06] | Jealous when I spend time with the girls |
| [02:28.74] | Why I'm married to you still man I don't know |
| [02:30.91] | But tonight I'm serving you with papers |
| [02:33.27] | I'm divorcing you |
| [02:34.23] | Go marry someone else and make em famous |
| [02:36.40] | And take away their freedom like you did to me |
| [02:38.46] | Treat em like you don't need them and they ain't worthy of you |
| [02:41.17] | Feed em the same shit that you made me eat |
| [02:43.87] | I'm moving on forget you oh |
| [02:45.53] | Now I'm special? I didn't feel special when I was with you |
| [02:48.11] | All I ever felt was this |
| [02:49.39] | Helplessness |
| [02:50.50] | Imprisoned by a selfish bitch |
| [02:52.16] | Chew me up and spit me out |
| [02:53.59] | I fell for this so many times |
| [02:55.08] | It's ridiculous |
| [02:55.85] | And still I stick with this |
| [02:57.00] | I'm sick of this but in my sickness and addiction |
| [02:59.32] | You're addictive as they get |
| [03:00.69] | Evil as they come vindictive as they make em |
| [03:02.89] | My friends keep asking me why I can't just walk away from |
| [03:05.90] | I'm addicted |
| [03:07.10] | To the pain, the stress, the drama |
| [03:08.33] | I'm drawn in so I guess imma mess |
| [03:10.65] | Cursed and blessed |
| [03:11.76] | But this time imma |
| [03:12.78] | Ain't changing my mind |
| [03:13.65] | I'm climbing out this abyss |
| [03:15.46] | You screaming as I walk out that I'll be missed |
| [03:17.44] | But when you spoke of people who meant the most to you |
| [03:19.77] | You left me off your list |
| [03:21.20] | Fuck you hip-hop |
| [03:22.02] | I'm leaving you, my life sentence is served bitch |
| [03:24.30] | And it's just |
| [03:25.35] | Too late for the other side |
| [03:30.37] | Caught in a chase |
| [03:32.66] | 25 to life |
| [03:35.57] | (I'm gone, man) |
| [03:37.23] | Too late for the other side |
| [03:42.42] | Caught in a chase |
| [03:44.80] | 25 to life |
| [03:49.36] | Too late |
| [03:54.63] | Caught in a chase |
| [03:56.81] | 25 to life |
| [00:00.00] | zuo qu : Marshall Mathers Khalil Rahman Liz Rodrigues Danny Tannenbaum |
| [00:00.339] | zuo ci : Marshall Mathers Khalil Rahman Liz Rodrigues Danny Tannenbaum |
| [00:01.19] | Too late for the other side |
| [00:06.47] | Caught in a chase |
| [00:08.98] | 25 to life |
| [00:13.12] | Too late for the other side |
| [00:18.42] | Caught in a chase |
| [00:20.80] | 25 to life |
| [00:24.32] | Yeah |
| [00:25.43] | Too late |
| [00:26.41] | I can' t keep chasing em I' m taking my life back |
| [00:31.05] | Caught in a chase |
| [00:32.85] | 25 to life |
| [00:36.36] | I don' t think she understands the sacrifices that I made |
| [00:39.43] | Maybe if this bitch had acted right I would' ve stayed |
| [00:41.90] | But I' ve already wasted over half of my life I would' ve laid |
| [00:45.08] | Down and died for you I no longer cry for you |
| [00:47.03] | No more pain bitch you |
| [00:48.44] | Took me for granted took my heart and ran it straight into the planet |
| [00:51.52] | Into the dirt I can no longer stand it |
| [00:53.96] | Now my respect I demand it |
| [00:55.70] | Imma take control of this relationship |
| [00:57.41] | Command it, and imma be the boss of you now goddamnit |
| [01:00.34] | And what I mean is that I will no longer let you control me |
| [01:03.07] | So you better hear me out this much you owe me |
| [01:05.79] | I gave up my life for you, totally devoted to you while I' ve stayed |
| [01:08.81] | Faithful all the way this is how I fucking get repaid |
| [01:11.93] | Look at how I dress fucking baggy sweats, go to work a mess |
| [01:15.25] | Always in a rush to get back to you I ain' t heard you yet |
| [01:18.28] | Not even once say you appreciate me I deserve respect |
| [01:21.07] | I' ve done my best to give you nothing less than perfectness |
| [01:24.52] | And I know that if I end this I' ll no longer have nothing left |
| [01:27.40] | But you keep treating me like a staircase it' s time to fucking step |
| [01:30.29] | And I wont be coming back so don' t hold your fucking breath |
| [01:33.22] | You know what you' ve done no need to go in depth |
| [01:35.61] | I told you, you' d be sorry if I fucking left |
| [01:37.89] | I' d laugh while you wept |
| [01:39.21] | Hows it feel now, yeah, funny ain' t it, you neglected me |
| [01:42.45] | Did me a favor although my spirit free you' ve set |
| [01:44.87] | But a special place for you in my heart I have kept |
| [01:47.60] | It' s unfortunate but it' s |
| [01:49.18] | Too late for the other side |
| [01:53.59] | Yeah |
| [01:54.66] | Caught in a chase |
| [01:56.73] | 25 to life |
| [01:59.66] | Can' t take no more |
| [02:01.38] | Too late for the other side |
| [02:06.35] | Caught in a chase |
| [02:08.74] | 25 to life |
| [02:11.09] | I feel like when I bend over backwards for you all you do is laugh |
| [02:14.92] | Cause that ain' t good enough you expect me to fold myself in half |
| [02:18.01] | Til I snap |
| [02:19.03] | Don' t think I' m loyal |
| [02:20.24] | All I do is rap |
| [02:21.10] | How can I moonlight on the side |
| [02:22.52] | I have no life outside of that |
| [02:23.97] | Don' t I give you enough of my time |
| [02:25.75] | You don' t think so, do you? |
| [02:27.06] | Jealous when I spend time with the girls |
| [02:28.74] | Why I' m married to you still man I don' t know |
| [02:30.91] | But tonight I' m serving you with papers |
| [02:33.27] | I' m divorcing you |
| [02:34.23] | Go marry someone else and make em famous |
| [02:36.40] | And take away their freedom like you did to me |
| [02:38.46] | Treat em like you don' t need them and they ain' t worthy of you |
| [02:41.17] | Feed em the same shit that you made me eat |
| [02:43.87] | I' m moving on forget you oh |
| [02:45.53] | Now I' m special? I didn' t feel special when I was with you |
| [02:48.11] | All I ever felt was this |
| [02:49.39] | Helplessness |
| [02:50.50] | Imprisoned by a selfish bitch |
| [02:52.16] | Chew me up and spit me out |
| [02:53.59] | I fell for this so many times |
| [02:55.08] | It' s ridiculous |
| [02:55.85] | And still I stick with this |
| [02:57.00] | I' m sick of this but in my sickness and addiction |
| [02:59.32] | You' re addictive as they get |
| [03:00.69] | Evil as they come vindictive as they make em |
| [03:02.89] | My friends keep asking me why I can' t just walk away from |
| [03:05.90] | I' m addicted |
| [03:07.10] | To the pain, the stress, the drama |
| [03:08.33] | I' m drawn in so I guess imma mess |
| [03:10.65] | Cursed and blessed |
| [03:11.76] | But this time imma |
| [03:12.78] | Ain' t changing my mind |
| [03:13.65] | I' m climbing out this abyss |
| [03:15.46] | You screaming as I walk out that I' ll be missed |
| [03:17.44] | But when you spoke of people who meant the most to you |
| [03:19.77] | You left me off your list |
| [03:21.20] | Fuck you hiphop |
| [03:22.02] | I' m leaving you, my life sentence is served bitch |
| [03:24.30] | And it' s just |
| [03:25.35] | Too late for the other side |
| [03:30.37] | Caught in a chase |
| [03:32.66] | 25 to life |
| [03:35.57] | I' m gone, man |
| [03:37.23] | Too late for the other side |
| [03:42.42] | Caught in a chase |
| [03:44.80] | 25 to life |
| [03:49.36] | Too late |
| [03:54.63] | Caught in a chase |
| [03:56.81] | 25 to life |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Marshall Mathers Khalil Rahman Liz Rodrigues Danny Tannenbaum |
| [00:00.339] | zuò cí : Marshall Mathers Khalil Rahman Liz Rodrigues Danny Tannenbaum |
| [00:01.19] | Too late for the other side |
| [00:06.47] | Caught in a chase |
| [00:08.98] | 25 to life |
| [00:13.12] | Too late for the other side |
| [00:18.42] | Caught in a chase |
| [00:20.80] | 25 to life |
| [00:24.32] | Yeah |
| [00:25.43] | Too late |
| [00:26.41] | I can' t keep chasing em I' m taking my life back |
| [00:31.05] | Caught in a chase |
| [00:32.85] | 25 to life |
| [00:36.36] | I don' t think she understands the sacrifices that I made |
| [00:39.43] | Maybe if this bitch had acted right I would' ve stayed |
| [00:41.90] | But I' ve already wasted over half of my life I would' ve laid |
| [00:45.08] | Down and died for you I no longer cry for you |
| [00:47.03] | No more pain bitch you |
| [00:48.44] | Took me for granted took my heart and ran it straight into the planet |
| [00:51.52] | Into the dirt I can no longer stand it |
| [00:53.96] | Now my respect I demand it |
| [00:55.70] | Imma take control of this relationship |
| [00:57.41] | Command it, and imma be the boss of you now goddamnit |
| [01:00.34] | And what I mean is that I will no longer let you control me |
| [01:03.07] | So you better hear me out this much you owe me |
| [01:05.79] | I gave up my life for you, totally devoted to you while I' ve stayed |
| [01:08.81] | Faithful all the way this is how I fucking get repaid |
| [01:11.93] | Look at how I dress fucking baggy sweats, go to work a mess |
| [01:15.25] | Always in a rush to get back to you I ain' t heard you yet |
| [01:18.28] | Not even once say you appreciate me I deserve respect |
| [01:21.07] | I' ve done my best to give you nothing less than perfectness |
| [01:24.52] | And I know that if I end this I' ll no longer have nothing left |
| [01:27.40] | But you keep treating me like a staircase it' s time to fucking step |
| [01:30.29] | And I wont be coming back so don' t hold your fucking breath |
| [01:33.22] | You know what you' ve done no need to go in depth |
| [01:35.61] | I told you, you' d be sorry if I fucking left |
| [01:37.89] | I' d laugh while you wept |
| [01:39.21] | Hows it feel now, yeah, funny ain' t it, you neglected me |
| [01:42.45] | Did me a favor although my spirit free you' ve set |
| [01:44.87] | But a special place for you in my heart I have kept |
| [01:47.60] | It' s unfortunate but it' s |
| [01:49.18] | Too late for the other side |
| [01:53.59] | Yeah |
| [01:54.66] | Caught in a chase |
| [01:56.73] | 25 to life |
| [01:59.66] | Can' t take no more |
| [02:01.38] | Too late for the other side |
| [02:06.35] | Caught in a chase |
| [02:08.74] | 25 to life |
| [02:11.09] | I feel like when I bend over backwards for you all you do is laugh |
| [02:14.92] | Cause that ain' t good enough you expect me to fold myself in half |
| [02:18.01] | Til I snap |
| [02:19.03] | Don' t think I' m loyal |
| [02:20.24] | All I do is rap |
| [02:21.10] | How can I moonlight on the side |
| [02:22.52] | I have no life outside of that |
| [02:23.97] | Don' t I give you enough of my time |
| [02:25.75] | You don' t think so, do you? |
| [02:27.06] | Jealous when I spend time with the girls |
| [02:28.74] | Why I' m married to you still man I don' t know |
| [02:30.91] | But tonight I' m serving you with papers |
| [02:33.27] | I' m divorcing you |
| [02:34.23] | Go marry someone else and make em famous |
| [02:36.40] | And take away their freedom like you did to me |
| [02:38.46] | Treat em like you don' t need them and they ain' t worthy of you |
| [02:41.17] | Feed em the same shit that you made me eat |
| [02:43.87] | I' m moving on forget you oh |
| [02:45.53] | Now I' m special? I didn' t feel special when I was with you |
| [02:48.11] | All I ever felt was this |
| [02:49.39] | Helplessness |
| [02:50.50] | Imprisoned by a selfish bitch |
| [02:52.16] | Chew me up and spit me out |
| [02:53.59] | I fell for this so many times |
| [02:55.08] | It' s ridiculous |
| [02:55.85] | And still I stick with this |
| [02:57.00] | I' m sick of this but in my sickness and addiction |
| [02:59.32] | You' re addictive as they get |
| [03:00.69] | Evil as they come vindictive as they make em |
| [03:02.89] | My friends keep asking me why I can' t just walk away from |
| [03:05.90] | I' m addicted |
| [03:07.10] | To the pain, the stress, the drama |
| [03:08.33] | I' m drawn in so I guess imma mess |
| [03:10.65] | Cursed and blessed |
| [03:11.76] | But this time imma |
| [03:12.78] | Ain' t changing my mind |
| [03:13.65] | I' m climbing out this abyss |
| [03:15.46] | You screaming as I walk out that I' ll be missed |
| [03:17.44] | But when you spoke of people who meant the most to you |
| [03:19.77] | You left me off your list |
| [03:21.20] | Fuck you hiphop |
| [03:22.02] | I' m leaving you, my life sentence is served bitch |
| [03:24.30] | And it' s just |
| [03:25.35] | Too late for the other side |
| [03:30.37] | Caught in a chase |
| [03:32.66] | 25 to life |
| [03:35.57] | I' m gone, man |
| [03:37.23] | Too late for the other side |
| [03:42.42] | Caught in a chase |
| [03:44.80] | 25 to life |
| [03:49.36] | Too late |
| [03:54.63] | Caught in a chase |
| [03:56.81] | 25 to life |
| [00:01.19] | 现在回头已经太晚 |
| [00:06.47] | 即使（在监狱里）被劳改 |
| [00:08.98] | 也差不多要一生来偿还【终身监禁】 |
| [00:13.12] | 现在回头已经太晚 |
| [00:18.42] | 即使（在监狱里）被劳改 |
| [00:20.80] | 也差不多要一生来偿还【终身监禁】 |
| [00:24.32] | (Yeah) |
| [00:25.43] | 太晚了 |
| [00:26.41] | （我不能再随波逐流 我要夺回我的生活） |
| [00:31.05] | 即使（在监狱里）被劳改 |
| [00:32.85] | 也差不多要一生来偿还【终身监禁】 |
| [00:36.36] | 我不认为她能懂我所牺牲的一切 |
| [00:39.43] | 如果这个臭婊子表现好点我或许会留在她的身边 |
| [00:41.90] | 但是我已经浪费半辈子了 |
| [00:45.08] | 我原来会为你低到尘埃里为你死去 但现在我再也不会因你哭泣 |
| [00:47.03] | 再也不会让你伤害我 |
| [00:48.44] | 婊子你把我做的一切都认为理所应当 把我的心掏出来扔到地上 |
| [00:51.52] | 扔进泥土里 我再也不能忍受了 |
| [00:53.96] | 现在我需要应有的尊重 |
| [00:55.70] | 我要掌控这段关系 |
| [00:57.41] | 我要做你的老大 听见没傻逼？ |
| [01:00.34] | 我再也不会让你控制我 |
| [01:03.07] | 所以你最好听清楚你欠我多少东西 |
| [01:05.79] | 我为你放弃我自己 还在一起时完完全全地奉献自己 |
| [01:08.81] | 忠诚地对你 这他妈就是我的回报 |
| [01:11.93] | 看看我穿什么 他妈的洗变形的运动服 去处理一个接一个烂摊子 |
| [01:15.25] | 完事后急急忙忙地赶回来见你 因为还没你的消息 |
| [01:18.28] | 到现在为止 你一次都没表现出感激或者尊重我 |
| [01:21.07] | 我已经尽了最大的努力 除了完美什么都不给你 |
| [01:24.52] | 我也知道如果我跟你分手我就一无所有 |
| [01:27.40] | 但你一直像对待楼梯那样 现在也该你他妈的继续践踏了 |
| [01:30.29] | 所以你也别他妈的摒住呼吸等我 我不会回来了 |
| [01:33.22] | 你知道你做了啥 也不用细想【太多了】 |
| [01:35.61] | 我告诉过你 我他妈走了你会哭的很难看 |
| [01:37.89] | 而且我还会笑得很灿烂 |
| [01:39.21] | 这感觉怎么样 不可笑吗？ 你曾经无视我 |
| [01:42.45] | 算是帮我的忙 尽管你放手让我自由 |
| [01:44.87] | 但我心里仍然有一块地方属于你 |
| [01:47.60] | 很不幸 |
| [01:49.18] | 现在回头已经太晚 |
| [01:53.59] | (Yeah) |
| [01:54.66] | 即使（在监狱里）被劳改 |
| [01:56.73] | 也差不多要一生来偿还【终身监禁】 |
| [01:59.66] | （我承受不来了） |
| [02:01.38] | 现在回头已经太晚 |
| [02:06.35] | 即使（在监狱里）被劳改 |
| [02:08.74] | 也差不多要一生来偿还【终身监禁】 |
| [02:11.09] | 我感觉我在为你低头哈腰埋头枯干的时候你只在嘲笑 |
| [02:14.92] | 因为你觉得还不到位 你想我像折纸一样干到对折 |
| [02:18.01] | 什么时候断什么时候算 |
| [02:19.03] | 认为我不忠诚？ |
| [02:20.24] | 我做的所有事都是rap |
| [02:21.10] | 我怎么可能在外头有人 |
| [02:22.52] | 我没有除了你之外其他一丁点关系 |
| [02:23.97] | 我没陪够你吗 |
| [02:25.75] | 你没觉得我够 |
| [02:27.06] | 跟其他女生呆一会你就吃醋 |
| [02:28.74] | 我怎么就娶你了 天我到现在也不知道 |
| [02:30.91] | 但是今晚我要把协议给你签字 |
| [02:33.27] | 我要休了你 |
| [02:34.23] | 嫁其他人去吧 让他们也沾光出名 |
| [02:36.40] | 然后像对我一样夺走他们的自由 |
| [02:38.46] | 像你不需要他们 他们配不上你一样对待他们 |
| [02:41.17] | 让他们也尝尝你让我受的苦 |
| [02:43.87] | 我呢向前看不回头 |
| [02:45.53] | 快忘了你了 你说我很特殊了？ 跟你在一起时我咋没觉得我特殊 |
| [02:48.11] | 我只感觉到 |
| [02:49.39] | 无助 |
| [02:50.50] | 被一个自私的臭婊子软禁 |
| [02:52.16] | 一点点咀嚼蚕食我 又把不需要的我给吐出来 |
| [02:53.59] | 我竟然还（以为打是亲骂是爱） 享受了这么多次 |
| [02:55.08] | 太荒谬了 |
| [02:55.85] | 而且我还没完全摆脱这种思想 |
| [02:57.00] | 真恶心 但是在我的病态瘾里 |
| [02:59.32] | 你还就这么让人上瘾 |
| [03:00.69] | 当我开始想报复你的时候 你已经让我堕落了 |
| [03:02.89] | 我朋友们问我为啥不洒脱地把你甩了 |
| [03:05.90] | 我陷进去了 |
| [03:07.10] | 陷进你给我的痛苦 压力以及各种闹剧 |
| [03:08.33] | 心力憔悴 |
| [03:10.65] | 所以我猜我就是一团被诅咒和保佑着的乱麻 |
| [03:11.76] | 但是这一次 |
| [03:12.78] | 我决定不再改变主意了 |
| [03:13.65] | 我要爬出这深渊 |
| [03:15.46] | 你在我走出去的时候尖叫 你会想我的 |
| [03:17.44] | 但当你谈论那些对你最重要的人的时候 |
| [03:19.77] | 已经没我了 |
| [03:21.20] | 操你妈Hip-Hop |
| [03:22.02] | 我走了 我开始好好改造重新做人了婊子【服无期徒刑】 |
| [03:24.30] | 只是 |
| [03:25.35] | 现在回头已经太晚 |
| [03:30.37] | 即使（在监狱里）被劳改 |
| [03:32.66] | 也差不多要一生来偿还【终身监禁】 |
| [03:35.57] | （老铁我走了） |
| [03:37.23] | 现在回头已经太晚 |
| [03:42.42] | 即使（在监狱里）被劳改 |
| [03:44.80] | 也差不多要一生来偿还【终身监禁】 |
| [03:49.36] | 现在回头已经太晚 |
| [03:54.63] | 即使（在监狱里）被劳改 |
| [03:56.81] | 也差不多要一生来偿还【终身监禁】 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)