| 歌曲 | Business |
| 歌手 | Eminem |
| 专辑 | The Eminem Show |
| [00:00.00] | 作词 : Elizondo, Feemster, Mathers ... |
| [00:11.250] | Marshall! |
| [00:15.810] | Marshall! |
| [00:19.610] | Bitches and Gentleman! |
| [00:21.470] | Its showtime! |
| [00:23.440] | Hurry, hurry step right up! |
| [00:26.750] | Introducin the star of our show, his name is... |
| [00:29.560] | Marshall! |
| [00:31.480] | You wouldnt wanna be anywhere else in the world right now |
| [00:34.220] | So without futher ado, I bring to you... |
| [00:37.270] | Marshall! |
| [00:38.290] | Your bout to witness hip hop in its |
| [00:39.570] | Most pourest, most rawest form, flow almost flawless |
| [00:42.780] | Most hardest, most honest, known artist |
| [00:45.660] | Chip off the old block but old doc is BACK! |
| [00:48.870] | Looks like Batman, brought his own Robin |
| [00:51.530] | Oh God, Sadams got his own Laden |
| [00:54.160] | With his own private plane, his own pilot |
| [00:56.500] | Set to blow college dorm room doors off the hinges |
| [00:59.150] | Oranges, peach, pairs, plums, oranges |
| [01:02.580] | *VRRM VRRM* Yeah, here I come |
| [01:06.180] | My inches away from you, here fear none |
| [01:06.490] | Hip hop is in a state of 911, so |
| [01:08.800] | Lets get down to business |
| [01:10.480] | I dont got no time to play around what is this? |
| [01:12.810] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [01:15.410] | On these clowns, can I get a witness? |
| [01:17.560] | Hell Yeah! |
| [01:19.570] | Lets get down to business |
| [01:20.880] | I dont got no time to play around what is this? |
| [01:22.650] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [01:25.370] | On these clowns, can I get a witness? |
| [01:29.240] | Dre gotta move fast, gotta perform miracles |
| [01:29.940] | Gee willikers Dre, holly bat syllables |
| [01:32.490] | Look at all the bullshit that goes on in Gotham |
| [01:35.580] | When Im gone time to get rid of these rap criminals |
| [01:38.380] | So, skip to your lou, while I do what I do best |
| [01:41.290] | You aint even impressed no more, you used to it |
| [01:43.850] | Flows too wet, nobody close to it |
| [01:45.720] | Nobody says it was till everyone knows the shit |
| [01:47.530] | The most hated on outta all those who say it hate it |
| [01:49.720] | On an eighties songs and |
| [01:51.400] | exaggerate it all so much |
| [01:53.510] | they make it all up |
| [01:54.680] | Theres no such thing |
| [01:55.750] | Like a female with good looks who cooks and cleans |
| [01:58.440] | It just means so much more to so much more |
| [01:59.920] | People when you rappin and you know what for |
| [02:02.740] | The show must go on, so Id like to welcome yall |
| [02:05.060] | To Marshall and Andres carnival |
| [02:07.610] | Cmon! Now.. |
| [02:09.650] | Lets get down to business |
| [02:10.860] | I dont got no time to play around what is this? |
| [02:12.820] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [02:15.790] | On these clowns, can I get a witness? |
| [02:18.370] | Lets get down to business |
| [02:20.150] | I dont got no time to play around what is this? |
| [02:22.520] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [02:25.420] | On these clowns, can I get a witness? |
| [02:28.480] | Its just like old times, the dynamic duo |
| [02:29.590] | Two old friends, why panic? |
| [02:31.390] | You allready know whos capable, the two caped heroes |
| [02:34.720] | Dial straight down the center 8-0-0 |
| [02:37.680] | You can even call collect, the most feared duet |
| [02:39.780] | Since me and Elton, play career Russian Roulette |
| [02:42.440] | And never even seen me blingin get me bustin a sweat |
| [02:44.690] | People steppin over people just to rush to the set |
| [02:47.180] | Just to get to see a MC who breathes so freely |
| [02:51.020] | Ease over these beats, and be so breezy |
| [02:53.710] | Jesus, how can shit be so easy |
| [02:56.390] | How can one Chandra be so Levy |
| [02:58.780] | Turn on these beats MCs dont see me |
| [03:01.230] | Believe me, BET and MTV |
| [03:03.600] | Are gonna grieve when we leave, dawg fo sheezy |
| [03:05.820] | Cant leave rap alone the game needs me |
| [03:08.300] | Til we grow beards, get weird and disappear into the mountains |
| [03:11.700] | Nothin but clowns down here |
| [03:13.360] | But we, aint ****in around round here |
| [03:15.930] | Yo Dre! |
| [03:17.480] | Lets get down to business |
| [03:19.880] | I dont got no time to play around what is this? |
| [03:22.600] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [03:25.080] | On these clowns, can I get a witness? |
| [03:27.640] | Lets get down to business |
| [03:29.730] | I dont got no time to play around what is this? |
| [03:31.950] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [03:34.600] | On these clowns, can I get a witness? |
| [03:41.380] | Has come to save the day |
| [03:43.790] | Back with his friend Andre |
| [03:46.800] | And to remind you that bullshit does not pay |
| [03:48.380] | Because |
| [03:49.940] | And Andre are here to stay and never go away |
| [03:54.040] | Until our dying day, until were old and grey |
| [03:59.230] | So until next time friends |
| [04:01.850] | Same blonde hair, same rap channel |
| [04:04.440] | Goodnight everyone, thank you for coming |
| [04:07.060] | Your host for the evening |
| [00:00.00] | zuò cí : Elizondo, Feemster, Mathers ... |
| [00:11.250] | Marshall! |
| [00:15.810] | Marshall! |
| [00:19.610] | Bitches and Gentleman! |
| [00:21.470] | Its showtime! |
| [00:23.440] | Hurry, hurry step right up! |
| [00:26.750] | Introducin the star of our show, his name is... |
| [00:29.560] | Marshall! |
| [00:31.480] | You wouldnt wanna be anywhere else in the world right now |
| [00:34.220] | So without futher ado, I bring to you... |
| [00:37.270] | Marshall! |
| [00:38.290] | Your bout to witness hip hop in its |
| [00:39.570] | Most pourest, most rawest form, flow almost flawless |
| [00:42.780] | Most hardest, most honest, known artist |
| [00:45.660] | Chip off the old block but old doc is BACK! |
| [00:48.870] | Looks like Batman, brought his own Robin |
| [00:51.530] | Oh God, Sadams got his own Laden |
| [00:54.160] | With his own private plane, his own pilot |
| [00:56.500] | Set to blow college dorm room doors off the hinges |
| [00:59.150] | Oranges, peach, pairs, plums, oranges |
| [01:02.580] | VRRM VRRM Yeah, here I come |
| [01:06.180] | My inches away from you, here fear none |
| [01:06.490] | Hip hop is in a state of 911, so |
| [01:08.800] | Lets get down to business |
| [01:10.480] | I dont got no time to play around what is this? |
| [01:12.810] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [01:15.410] | On these clowns, can I get a witness? |
| [01:17.560] | Hell Yeah! |
| [01:19.570] | Lets get down to business |
| [01:20.880] | I dont got no time to play around what is this? |
| [01:22.650] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [01:25.370] | On these clowns, can I get a witness? |
| [01:29.240] | Dre gotta move fast, gotta perform miracles |
| [01:29.940] | Gee willikers Dre, holly bat syllables |
| [01:32.490] | Look at all the bullshit that goes on in Gotham |
| [01:35.580] | When Im gone time to get rid of these rap criminals |
| [01:38.380] | So, skip to your lou, while I do what I do best |
| [01:41.290] | You aint even impressed no more, you used to it |
| [01:43.850] | Flows too wet, nobody close to it |
| [01:45.720] | Nobody says it was till everyone knows the shit |
| [01:47.530] | The most hated on outta all those who say it hate it |
| [01:49.720] | On an eighties songs and |
| [01:51.400] | exaggerate it all so much |
| [01:53.510] | they make it all up |
| [01:54.680] | Theres no such thing |
| [01:55.750] | Like a female with good looks who cooks and cleans |
| [01:58.440] | It just means so much more to so much more |
| [01:59.920] | People when you rappin and you know what for |
| [02:02.740] | The show must go on, so Id like to welcome yall |
| [02:05.060] | To Marshall and Andres carnival |
| [02:07.610] | Cmon! Now.. |
| [02:09.650] | Lets get down to business |
| [02:10.860] | I dont got no time to play around what is this? |
| [02:12.820] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [02:15.790] | On these clowns, can I get a witness? |
| [02:18.370] | Lets get down to business |
| [02:20.150] | I dont got no time to play around what is this? |
| [02:22.520] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [02:25.420] | On these clowns, can I get a witness? |
| [02:28.480] | Its just like old times, the dynamic duo |
| [02:29.590] | Two old friends, why panic? |
| [02:31.390] | You allready know whos capable, the two caped heroes |
| [02:34.720] | Dial straight down the center 800 |
| [02:37.680] | You can even call collect, the most feared duet |
| [02:39.780] | Since me and Elton, play career Russian Roulette |
| [02:42.440] | And never even seen me blingin get me bustin a sweat |
| [02:44.690] | People steppin over people just to rush to the set |
| [02:47.180] | Just to get to see a MC who breathes so freely |
| [02:51.020] | Ease over these beats, and be so breezy |
| [02:53.710] | Jesus, how can shit be so easy |
| [02:56.390] | How can one Chandra be so Levy |
| [02:58.780] | Turn on these beats MCs dont see me |
| [03:01.230] | Believe me, BET and MTV |
| [03:03.600] | Are gonna grieve when we leave, dawg fo sheezy |
| [03:05.820] | Cant leave rap alone the game needs me |
| [03:08.300] | Til we grow beards, get weird and disappear into the mountains |
| [03:11.700] | Nothin but clowns down here |
| [03:13.360] | But we, aint in around round here |
| [03:15.930] | Yo Dre! |
| [03:17.480] | Lets get down to business |
| [03:19.880] | I dont got no time to play around what is this? |
| [03:22.600] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [03:25.080] | On these clowns, can I get a witness? |
| [03:27.640] | Lets get down to business |
| [03:29.730] | I dont got no time to play around what is this? |
| [03:31.950] | Must be a circus in town, lets shut the shit down |
| [03:34.600] | On these clowns, can I get a witness? |
| [03:41.380] | Has come to save the day |
| [03:43.790] | Back with his friend Andre |
| [03:46.800] | And to remind you that bullshit does not pay |
| [03:48.380] | Because |
| [03:49.940] | And Andre are here to stay and never go away |
| [03:54.040] | Until our dying day, until were old and grey |
| [03:59.230] | So until next time friends |
| [04:01.850] | Same blonde hair, same rap channel |
| [04:04.440] | Goodnight everyone, thank you for coming |
| [04:07.060] | Your host for the evening |
| [00:19.610] | bì chí men xiān shēng men! |
| [00:21.470] | biǎo yǎn shí jiān! |
| [00:23.440] | kuài, kuài, mǎ shàng guò lái! |
| [00:26.750] | xià miàn shì jīn tiān biǎo yǎn de zhǔ jué, tā de míng zì shì... |
| [00:31.480] | nǐ xiàn zài zài yě bù xiǎng qù zhè shì shàng de bié chù |
| [00:34.220] | suǒ yǐ gān cuì, gēn wǒ lái... |
| [00:38.290] | nǐ kě néng mù jī le hiphop dí zhēn xiāng |
| [00:39.570] | dōu shì zuì cì rén yòu wú xiá de FLOW |
| [00:42.780] | dōu shì zuì qiáng yìng yòu zhēn shí de yì shù dà shī |
| [00:45.660] | qiè xià lǎo de zǔ zhì dàn shì lǎo de DOC yòu huí lái |
| [00:48.870] | kàn zhe jiù xiàng biān fú xiá dài lái le tā de luó bīn |
| [00:51.530] | ó tiān, yà dāng dài le tā de Laden |
| [00:54.160] | hái yǒu tā de sī rén fēi jī, tā de fēi xíng yuán |
| [00:56.500] | nǔ lì chuī kāi dà xué sù shè dà mén |
| [00:59.150] | jú zi, táo, lí, xìng, lǐ zǐ |
| [01:02.580] | " diàn jū shēng hǎo" wǒ lái le |
| [01:06.180] | wǒ lí nǐ hěn jìn le, méi rén zài hài pà le |
| [01:06.490] | HIPHOP jiù shì zhēn zhèng de bào jǐng diàn huà suǒ yǐ... |
| [01:08.800] | ràng wǒ men yán guī zhèng zhuàn |
| [01:10.480] | wǒ méi shí jiān lǐ huì zhōu wéi zhèi xiē dōng xī shì shén me |
| [01:12.810] | nèi xiē kěn dìng shì cūn lǐ de mǎ xì tuán, bǎ zhèi xiē lā jī jié shù diào |
| [01:15.410] | zài zhèi xiē xiǎo chǒu lǐ yǒu wǒ de mù jī zhě ma? |
| [01:17.560] | yé! |
| [01:19.570] | ràng wǒ men yán guī zhèng zhuàn |
| [01:20.880] | wǒ méi shí jiān lǐ huì zhōu wéi zhèi xiē dōng xī shì shén me |
| [01:22.650] | nèi xiē kěn dìng shì cūn lǐ de mǎ xì tuán, bǎ zhèi xiē lā jī jié shù diào |
| [01:25.370] | zài zhèi xiē xiǎo chǒu lǐ yǒu wǒ de mù jī zhě ma? |
| [01:29.240] | bì xū kuài sù xíng dòng, bì xū chuàng zào qí jī |
| [01:29.940] | Dre, biān fú yīn jié |
| [01:32.490] | kàn zhèi xiē zài niǔ yuē de hú shuō |
| [01:35.580] | dāng wǒ yǒu shí jiān chǔ lǐ shuō chàng de fàn zuì de shí hòu |
| [01:38.380] | suǒ yǐ zài wǒ quán lì yǐ fù de shí hòu jiù hū lüè guò nǐ de LOU bù dǒng |
| [01:41.290] | nǐ shèn zhì méi yǒu liú xià yìn xiàng, nǐ cóng lái dōu shì zhè yàng |
| [01:43.850] | chuān liú bù xī, méi rén kào jìn |
| [01:45.720] | méi rén lùn jí zhí dào dà jiā fā xiàn tā shì lā jī |
| [01:47.530] | zuì kě hèn de lái zì shuō tā men hèn zhèi xiē de |
| [01:49.720] | zhè bā shí duō shǒu gē |
| [01:51.400] | tài kuā zhāng le |
| [01:53.510] | zhè quán shì zhuāng de |
| [01:54.680] | méi yǒu zhè yàng de |
| [01:55.750] | jiù xiàng shì gè nǚ de yòu hǎo kàn, yòu huì zuò fàn, yòu dǎ sǎo wèi shēng |
| [01:58.440] | zhè yě dài biǎo le tài duō tài duō le |
| [01:59.920] | dāng rén men chàng shuō chàng yòu zhī dào wèi le shén me chàng de shí hòu, biǎo yǎn bì xū jì xù |
| [02:02.740] | biǎo yǎn bì xū jì xù, wǒ xiǎng huān yíng a! |
| [02:05.060] | huān yíng Marshall hé Andres de jiā nián huá |
| [02:07.610] | bài tuō! xiàn zài... |
| [02:09.650] | ràng wǒ men yán guī zhèng zhuàn |
| [02:10.860] | wǒ méi shí jiān lǐ huì zhōu wéi zhèi xiē dōng xī shì shén me |
| [02:12.820] | nèi xiē kěn dìng shì cūn lǐ de mǎ xì tuán, bǎ zhèi xiē lā jī jié shù diào |
| [02:15.790] | zài zhèi xiē xiǎo chǒu lǐ yǒu wǒ de mù jī zhě ma? |
| [02:18.370] | ràng wǒ men yán guī zhèng zhuàn |
| [02:20.150] | wǒ méi shí jiān lǐ huì zhōu wéi zhèi xiē dōng xī shì shén me |
| [02:22.520] | nèi xiē kěn dìng shì cūn lǐ de mǎ xì tuán, bǎ zhèi xiē lā jī jié shù diào |
| [02:25.420] | zài zhèi xiē xiǎo chǒu lǐ yǒu wǒ de mù jī zhě ma? |
| [02:28.480] | jiù xiàng shàng cì yí yàng de dòng lì èr rén chàng |
| [02:29.590] | liǎng gè lǎo péng you, wèi hé huāng zhāng? |
| [02:31.390] | nǐ yǐ jīng zhī dào shuí xíng le, liǎng gè dài mào zi de yīng xióng |
| [02:34.720] | bō pán zhǐ xiàng zhōng xīn 8 0 0 |
| [02:37.680] | nǐ shèn zhì kě yǐ dǎ miǎn fèi diàn huà, zhè zhǒng zuì kě pà de èr chóng zòu |
| [02:39.780] | zì cóng wǒ hé Elton shàng cì wán kuài sù é luó sī lún pán |
| [02:42.440] | cóng lái méi yǒu kàn wǒ jīng shén huò zhě rèn zhēn guò yì diǎn diǎn |
| [02:44.690] | rén shān rén hǎi zhǐ shì xiǎng yào jǐ guò qù |
| [02:47.180] | zhǐ shì xiǎng yào kàn kàn néng zì yóu shuō chàng hū xī de MC |
| [02:51.020] | líng huó yí dòng de jié zòu, yòu qīng sōng jiā yú kuài |
| [02:53.710] | shàng dì a zěn me shuō chàng yě néng zhè yàng qīng sōng? |
| [02:56.390] | zěn me yí gè Chandra yě néng zhè yàng Levy |
| [02:58.780] | kāi qǐ zhèi xiē jié zòu MC bú huì kàn dào wǒ |
| [03:01.230] | xiāng xìn wǒ, hēi rén yú lè pín dào hé MTV |
| [03:03.600] | dōu huì zài wǒ men lí kāi shǐ bēi shāng qǐ lái, gǒu fo' sheezy |
| [03:05.820] | bù néng ràng shuō chàng gū dān, zhè wán yì ér xū yào wǒ |
| [03:08.300] | zhí dào wǒ men zhǎng le hú zǐ, biàn de shén mì, xiāo shī zài shān mài |
| [03:11.700] | zhè lǐ méi yǒu rén, chú le xiǎo chǒu |
| [03:13.360] | dàn shì wǒ men bù guǎn zhè lǐ zěn me yàng |
| [03:15.930] | Yo Dre! |
| [03:17.480] | ràng wǒ men yán guī zhèng zhuàn |
| [03:19.880] | wǒ méi shí jiān lǐ huì zhōu wéi zhèi xiē dōng xī shì shén me |
| [03:22.600] | nèi xiē kěn dìng shì cūn lǐ de mǎ xì tuán, bǎ zhèi xiē lā jī jié shù diào |
| [03:25.080] | zài zhèi xiē xiǎo chǒu lǐ yǒu wǒ de mù jī zhě ma? |
| [03:27.640] | ràng wǒ men yán guī zhèng zhuàn |
| [03:29.730] | wǒ méi shí jiān lǐ huì zhōu wéi zhèi xiē dōng xī shì shén me |
| [03:31.950] | nèi xiē kěn dìng shì cūn lǐ de mǎ xì tuán, bǎ zhèi xiē lā jī jié shù diào |
| [03:34.600] | zài zhèi xiē xiǎo chǒu lǐ yǒu wǒ de mù jī zhě ma? |
| [03:41.380] | lái niǔ zhuǎn bài jú |
| [03:43.790] | gēn tā de péng yǒu Andre yì qǐ huí lái le |
| [03:46.800] | lái tí xǐng nǐ hú shuō bú huì yǒu hǎo de jié guǒ, yīn wèi... |
| [03:48.380] | yīn wèi |
| [03:49.940] | Andre jiāng liú zài zhè lǐ jué bù lí kāi |
| [03:54.040] | zhí dào wǒ men sǐ de nà yì tiān, zhí dào wǒ men lǎo le huà chéng huī |
| [03:59.230] | suǒ yǐ dào xià yī cì péng yǒu men |
| [04:01.850] | nèi xiē jīn fà bì yǎn de, nèi xiē shuō chàng pín dào |
| [04:04.440] | dà jiā wǎn ān, xiè xiè guāng lín |
| [04:07.060] | nǐ men dōu shì jīn wǎn de zhǔ rén... |