| 歌曲 | Rain Man |
| 歌手 | Eminem |
| 专辑 | Encore |
| [00:00.00] | 作词 : Batson, Elizondo, Mathers ... |
| [00:24.41] | You find me offensive |
| [00:25.90] | I find you offensive for finding me offensive |
| [00:29.15] | hence if I should draw out a line any fences |
| [00:31.85] | if so to what extent, if any, should I go? |
| [00:34.57] | cause it's getting expensive |
| [00:36.24] | being on the other side of the court room on the defensive |
| [00:39.83] | they say I cause extensive psycholgical nerve damage to the brain |
| [00:44.02] | when I go to lengths this far at other people's expenses |
| [00:47.84] | I say you're all just too god damn sensitive |
| [00:50.81] | it's censorship and it's downright blasphemous |
| [00:53.60] | let's end this shit now cause I won't stand for this |
| [00:56.59] | and Christopher Reeves won't sit for this neither |
| [00:59.89] | and let's clear this up too I aint got no beef with him either |
| [01:03.40] | he used to be like a hero to me |
| [01:06.17] | I even believe I had one of those 25 cent stickers |
| [01:09.92] | on my refrigerator right next to Darth Vader |
| [01:13.34] | and Darth must have put a hex on him for later |
| [01:16.08] | I feel like its my fault cause of the way that |
| [01:18.81] | I stuck him off in between him and Lex Luther |
| [01:21.77] | I killed Superman I killed Super...Man |
| [01:25.14] | and how ironic that I'd be the bad guy kryptonite |
| [01:28.69] | the green chronic |
| [01:29.54] | |
| [01:29.83] | Cause i aint got no legs or no brain |
| [01:35.09] | nice to meet you |
| [01:37.94] | hi my name is... |
| [01:40.54] | i forgot my name |
| [01:42.71] | my name was not to become what i became with this level of fame |
| [01:46.45] | my soul is possessed by this devil |
| [01:48.51] | my new name is... |
| [01:49.99] | Rain Man |
| [01:50.52] | |
| [01:51.16] | Now in the bible it says |
| [01:52.64] | thou shall now watch two lesbians in bed |
| [01:55.48] | have homosexual sex |
| [01:57.62] | unless of course you were given the consent to join in |
| [02:00.93] | then of course it's intercourse and it bisexual sex |
| [02:03.59] | which isn't as bad as long as you show some remorse for your actions |
| [02:08.56] | either before, during, or after performing the act of that which |
| [02:12.59] | is normally reffered to as such more commonly known phrases |
| [02:16.79] | that are more used by today kids |
| [02:18.66] | in a more derogatory way |
| [02:20.60] | but who's to say what's fair to say and what not to say |
| [02:24.84] | let ask Dr. Dre |
| [02:26.56] | Dr. Dre (what up?) |
| [02:27.60] | I got a question if i may (yea) |
| [02:29.30] | is it gay to play putt putt golf with a friend (yea) |
| [02:32.93] | and watch his butt butt when he tees off (yea) |
| [02:35.58] | but but i aint done yet |
| [02:37.64] | in football a quarterback yells out hut hut |
| [02:40.44] | while he reaches in another grown man's ass |
| [02:43.01] | grabs on his nuts, but just what if |
| [02:45.64] | it was never meant, it was just an accident |
| [02:48.41] | but he tripped, fell, slipped and his penis went in |
| [02:50.91] | his teeny, tiny, little, round hiney |
| [02:52.68] | and he didn't mean it but his little weenie flinched just a little bit |
| [02:56.36] | and I don't need to go into any more details |
| [02:58.80] | but what if he pictured it as a female's butt |
| [03:01.85] | is that gay? I just need to clear things up |
| [03:04.57] | til then I'll just walk around with a manly strut because... |
| [03:07.26] | |
| [03:07.58] | Cause i aint got no legs or no brain |
| [03:12.81] | nice to meet you |
| [03:15.74] | hi my name is... |
| [03:18.37] | i forgot my name |
| [03:20.42] | my name was not to become what i became with this level of fame |
| [03:24.14] | my soul is possessed by this devil |
| [03:26.21] | my new name is... |
| [03:27.72] | Rain Man |
| [03:28.29] | |
| [03:29.02] | You find me offensive |
| [03:30.44] | I find you offensive... |
| [03:31.71] | shit this is the same verse, I just did this |
| [03:34.42] | when am I gonna come to my good senses? |
| [03:36.70] | probably the day Bush comes to my defenses |
| [03:39.17] | my spider senses telling me Spider-Man is nearby |
| [03:43.00] | and my plan is to get him next and open up a whoop ass canister |
| [03:47.27] | god damnit Dre where's the god damn beat (yea) anyway |
| [03:51.11] | anyway I don't know how else to put it |
| [03:53.46] | this is the only thing that I'm good at |
| [03:55.70] | I am the bad guy kryptonite, the green chronic |
| [03:58.95] | demonic, yep yep, don't worry I'm on it, I got it |
| [04:02.35] | high-fived Nick Lechey, stuck a pin in Jessica's ass and walked away |
| [04:06.96] | and as she flew around the room like a balloon |
| [04:09.25] | I grabbed the last can of chicken tuna out the trash can |
| [04:11.90] | and flew my ass straight back to the Neverland Ranch |
| [04:15.18] | with a peanut butter jelly chicken tuna sandwhich |
| [04:17.97] | and I don't even gotta make no god damn sense |
| [04:20.63] | I just did a whole song and I didn't say shit |
| [04:23.14] | |
| [04:23.55] | Cause i aint got no legs or no brain |
| [04:28.83] | nice to meet you |
| [04:31.58] | hi my name is... |
| [04:34.25] | i forgot my name |
| [04:36.43] | my name was not to become what i became with this level of fame |
| [04:40.13] | my soul is possessed by this devil |
| [04:42.24] | my new name is... |
| [04:43.57] | Rain Man |
| [04:44.35] | |
| [04:48.50] | |
| [04:59.83] | |
| [05:09.70] | END |
| [00:00.00] | zuò cí : Batson, Elizondo, Mathers ... |
| [00:24.41] | You find me offensive |
| [00:25.90] | I find you offensive for finding me offensive |
| [00:29.15] | hence if I should draw out a line any fences |
| [00:31.85] | if so to what extent, if any, should I go? |
| [00:34.57] | cause it' s getting expensive |
| [00:36.24] | being on the other side of the court room on the defensive |
| [00:39.83] | they say I cause extensive psycholgical nerve damage to the brain |
| [00:44.02] | when I go to lengths this far at other people' s expenses |
| [00:47.84] | I say you' re all just too god damn sensitive |
| [00:50.81] | it' s censorship and it' s downright blasphemous |
| [00:53.60] | let' s end this shit now cause I won' t stand for this |
| [00:56.59] | and Christopher Reeves won' t sit for this neither |
| [00:59.89] | and let' s clear this up too I aint got no beef with him either |
| [01:03.40] | he used to be like a hero to me |
| [01:06.17] | I even believe I had one of those 25 cent stickers |
| [01:09.92] | on my refrigerator right next to Darth Vader |
| [01:13.34] | and Darth must have put a hex on him for later |
| [01:16.08] | I feel like its my fault cause of the way that |
| [01:18.81] | I stuck him off in between him and Lex Luther |
| [01:21.77] | I killed Superman I killed Super... Man |
| [01:25.14] | and how ironic that I' d be the bad guy kryptonite |
| [01:28.69] | the green chronic |
| [01:29.54] | |
| [01:29.83] | Cause i aint got no legs or no brain |
| [01:35.09] | nice to meet you |
| [01:37.94] | hi my name is... |
| [01:40.54] | i forgot my name |
| [01:42.71] | my name was not to become what i became with this level of fame |
| [01:46.45] | my soul is possessed by this devil |
| [01:48.51] | my new name is... |
| [01:49.99] | Rain Man |
| [01:50.52] | |
| [01:51.16] | Now in the bible it says |
| [01:52.64] | thou shall now watch two lesbians in bed |
| [01:55.48] | have homosexual sex |
| [01:57.62] | unless of course you were given the consent to join in |
| [02:00.93] | then of course it' s intercourse and it bisexual sex |
| [02:03.59] | which isn' t as bad as long as you show some remorse for your actions |
| [02:08.56] | either before, during, or after performing the act of that which |
| [02:12.59] | is normally reffered to as such more commonly known phrases |
| [02:16.79] | that are more used by today kids |
| [02:18.66] | in a more derogatory way |
| [02:20.60] | but who' s to say what' s fair to say and what not to say |
| [02:24.84] | let ask Dr. Dre |
| [02:26.56] | Dr. Dre what up? |
| [02:27.60] | I got a question if i may yea |
| [02:29.30] | is it gay to play putt putt golf with a friend yea |
| [02:32.93] | and watch his butt butt when he tees off yea |
| [02:35.58] | but but i aint done yet |
| [02:37.64] | in football a quarterback yells out hut hut |
| [02:40.44] | while he reaches in another grown man' s ass |
| [02:43.01] | grabs on his nuts, but just what if |
| [02:45.64] | it was never meant, it was just an accident |
| [02:48.41] | but he tripped, fell, slipped and his penis went in |
| [02:50.91] | his teeny, tiny, little, round hiney |
| [02:52.68] | and he didn' t mean it but his little weenie flinched just a little bit |
| [02:56.36] | and I don' t need to go into any more details |
| [02:58.80] | but what if he pictured it as a female' s butt |
| [03:01.85] | is that gay? I just need to clear things up |
| [03:04.57] | til then I' ll just walk around with a manly strut because... |
| [03:07.26] | |
| [03:07.58] | Cause i aint got no legs or no brain |
| [03:12.81] | nice to meet you |
| [03:15.74] | hi my name is... |
| [03:18.37] | i forgot my name |
| [03:20.42] | my name was not to become what i became with this level of fame |
| [03:24.14] | my soul is possessed by this devil |
| [03:26.21] | my new name is... |
| [03:27.72] | Rain Man |
| [03:28.29] | |
| [03:29.02] | You find me offensive |
| [03:30.44] | I find you offensive... |
| [03:31.71] | shit this is the same verse, I just did this |
| [03:34.42] | when am I gonna come to my good senses? |
| [03:36.70] | probably the day Bush comes to my defenses |
| [03:39.17] | my spider senses telling me SpiderMan is nearby |
| [03:43.00] | and my plan is to get him next and open up a whoop ass canister |
| [03:47.27] | god damnit Dre where' s the god damn beat yea anyway |
| [03:51.11] | anyway I don' t know how else to put it |
| [03:53.46] | this is the only thing that I' m good at |
| [03:55.70] | I am the bad guy kryptonite, the green chronic |
| [03:58.95] | demonic, yep yep, don' t worry I' m on it, I got it |
| [04:02.35] | highfived Nick Lechey, stuck a pin in Jessica' s ass and walked away |
| [04:06.96] | and as she flew around the room like a balloon |
| [04:09.25] | I grabbed the last can of chicken tuna out the trash can |
| [04:11.90] | and flew my ass straight back to the Neverland Ranch |
| [04:15.18] | with a peanut butter jelly chicken tuna sandwhich |
| [04:17.97] | and I don' t even gotta make no god damn sense |
| [04:20.63] | I just did a whole song and I didn' t say shit |
| [04:23.14] | |
| [04:23.55] | Cause i aint got no legs or no brain |
| [04:28.83] | nice to meet you |
| [04:31.58] | hi my name is... |
| [04:34.25] | i forgot my name |
| [04:36.43] | my name was not to become what i became with this level of fame |
| [04:40.13] | my soul is possessed by this devil |
| [04:42.24] | my new name is... |
| [04:43.57] | Rain Man |
| [04:44.35] | |
| [04:48.50] | |
| [04:59.83] | |
| [05:09.70] | END |
| [00:24.41] | nǐ jué de wǒ tǎo yàn? |
| [00:25.90] | wǒ dé shuō, nǐ tǎo yàn wǒ zhè shì ér yě hěn tǎo yàn a! |
| [00:29.15] | zhè yàng wǒ shì bú shì gāi huà tiáo jiè xiàn, shè gè wéi lán a? |
| [00:31.85] | rú guǒ zhè yàng, wǒ gāi xià shǒu duō chóng nǐ men cái mǎn yì a? |
| [00:34.57] | yīn wèi. xiàn zài zhēn shì yuè lái yuè guì le, |
| [00:36.24] | dàng chéng wèi bèi gào zài fǎ tíng shàng zì wǒ biàn hù, gēn nà biān gōng jī wǒ de hún dàn bǐ qǐ lái. |
| [00:39.83] | tā men shuō wǒ gěi zhèi xiē jiā huo de nǎo zi zào chéng hěn duō jīng shén sǔn shāng, |
| [00:44.02] | dāng wǒ kǒu wú zhē lán, zhèi xiē jiā huo fù bù qǐ yī liáo fèi le. |
| [00:47.84] | àn wǒ shuō a, nǐ men jiù shì tài tā me de mǐn gǎn la, |
| [00:50.81] | nà nǐ jiù shěn zhā a, bǎ zhèi xiē xiè dú shèng mǔ de dōu diào! |
| [00:53.60] | ràng wǒ men yì qǐ jié shù zhè chě dàn, yīn wèi wǒ kě bù zhī chí zhèi xiē dōng dōng ó |
| [00:56.59] | nà gè kè lǐ sī tuō fú lǐ fū chāo rén Superman de yǎn yuán jiù gèng bù néng rěn la, |
| [00:59.89] | , ràng wǒ bǎ huà shuō qīng chǔ, wǒ gēn zhè jiā huo kě méi shén me ēn yuàn! |
| [01:03.40] | shuō qǐ lái, zhè jiā huo céng jīng yě shì wǒ de yīng xióng liě |
| [01:06.17] | wǒ shèn zhì jué de wǒ mǎi guò nà zhǒng 25 měi fēn yī zhāng de chāo rén tiē zhǐ, |
| [01:09.92] | tiē zài wǒ de bīng xiāng shàng, páng biān tiē zhe jué dì wǔ shì dá sī wéi dá jí ā nà jīn tiān xíng zhě |
| [01:13.34] | wǒ xiǎng wéi dá dà shī yí dìng shì zǔ le tā rì hòu de méi xiāng zhòu. |
| [01:16.08] | wǒ jué de zhè wán quán shì wǒ de cuò, yīn wèi wǒ shì dāng shí zhè me zuò de |
| [01:18.81] | wǒ bǎ chāo rén kǎ zài zhōng jiān, liǎng biān shì tā hé lái kè sī lú sè. |
| [01:21.77] | wǒ shā le chāo rén, wǒ gàn diào le chāo rén |
| [01:25.14] | zhè duō fěng cì wǒ jiù shì nà gè fǎn pài, kè xīng shí |
| [01:28.69] | nà gè jí pǐn! |
| [01:29.83] | yīn wèi wǒ méi tuǐ a, huò zhě, wǒ yě méi nǎo zi a! |
| [01:35.09] | hěn gāo xìng jiàn dào nǐ, |
| [01:37.94] | Hi, wǒ de míng zì shì |
| [01:40.54] | āi, wǒ wàng le wǒ jiào shà le. |
| [01:42.71] | wǒ de míng zì bù céng xiàng xiàn zài zhè yàng shēng míng yuǎn yáng, |
| [01:46.45] | wǒ de líng hún yǐ jīng bèi zhè gè mó guǐ zhàn yǒu le. |
| [01:48.51] | wǒ xiàn zài de míng zì shì |
| [01:49.99] | yǔ rén! |
| [01:51.16] | xiàn zài, shèng jīng shàng shuō |
| [01:52.64] | nǐ jué duì bù néng cuò guò liǎng gè bǎi hé zài chuáng shàng |
| [01:55.48] | zuò nǐ dǒng de de shì ér |
| [01:57.62] | dāng rán le chú fēi nǐ bèi tóng yì jiā rù le |
| [02:00.93] | rán hòu zhè jiù chéng le zhēn zhèng de OOXX, shuāng xìng de OOXX ó!! |
| [02:03.59] | zhè yě méi cuò, zhǐ yào nǐ duì nǐ zì jǐ de xíng wéi biǎo dá chū diǎn fǎn xǐng zhī yì, |
| [02:08.56] | wú lùn shì shì ér qián, shì ér zhōng huò shì ér hòu ó, nà" shì ér" jiù shì |
| [02:12.59] | zán gèng cháng shuō de nà gè cí ér, nǐ dǒng de |
| [02:16.79] | xiàn zài de hái zǐ dōu gèng xí guàn nà me shuō, |
| [02:18.66] | yòng yī zhǒng gèng biǎn yì de fāng shì |
| [02:20.60] | dàn shì shuí néng shuō, shén me shì gāi shuō de, shén me yòu shì bù gāi shuō de? |
| [02:24.84] | lái wèn yī xià Dre bó shì ba, |
| [02:26.56] | Dre bó shì, gàn shà? |
| [02:27.60] | wǒ qǐng jiào nín gè wèn tí ma? wèn |
| [02:29.30] | hé péng yǒu zhè me dǎ gāo ěr fū suàn bù suàn jī lǎo shì de |
| [02:32.93] | zài tā kāi qiú de shí hòu dīng zhe tā de qiào tún, shì de |
| [02:35.58] | dàn wǒ hái méi shuō wán ne |
| [02:37.64] | gǎn lǎn qiú bǐ sài lǐ sì fēn wèi huì hǎn huthut |
| [02:40.44] | dāng tā pǎo dào le lìng yí gè dà nán rén de lǐ |
| [02:43.01] | gān chái liè huǒ le, dàn shì zhǐ shì wàn yī |
| [02:45.64] | wǒ bú shì nà gè yì sī, zhè jiǎ shè shì gè yì wài |
| [02:48.41] | tā yào shì bèi bàn dì dǎo xià lái, huá le yī jiāo, rán hòu tā de nà wán yì jiù jìn le |
| [02:50.91] | rén jiā de líng lóng de pì pì lǐ, |
| [02:52.68] | tā bú shì gù yì de! dàn shì tā de nà wán yì wēi le yī xià |
| [02:56.36] | wǒ jiù bù shuō zhè me xì le, nǐ dǒng de dàn shì |
| [02:58.80] | rú guǒ tā xiǎng xiàng chéng zhè shì yí gè nǚ rén de qiào tún |
| [03:01.85] | nà zhè shì bú shì jiù suàn shì yí gè jī lǎo ne? wǒ zhǐ shì xū yào jiǎng míng bái zhè gè shì ér wǒ bú shì jī lǎo a |
| [03:04.57] | zhí dào wǒ yǐ hòu zǒu dào nǎ dōu shì gè zhí nán, yīn wèi |
| [03:07.58] | yīn wèi wǒ méi tuǐ a, huò zhě, wǒ yě méi nǎo zi a! |
| [03:12.81] | hěn gāo xìng jiàn dào nǐ, |
| [03:15.74] | Hi, wǒ de míng zì shì |
| [03:18.37] | āi, wǒ wàng le wǒ jiào shà le. |
| [03:20.42] | wǒ de míng zì bù céng xiàng xiàn zài zhè yàng shēng míng yuǎn yáng, |
| [03:24.14] | wǒ de líng hún yǐ jīng bèi zhè gè mó guǐ zhàn yǒu le. |
| [03:26.21] | wǒ xiàn zài de míng zì shì |
| [03:27.72] | yǔ rén |
| [03:29.02] | nǐ jué de wǒ tǎo yàn? |
| [03:30.44] | wǒ dé shuō, nǐ tǎo yàn wǒ zhè shì ér yě hěn tǎo yàn a! |
| [03:31.71] | ní mǎ zhè zǎ gēn dì yī duàn yí yàng le, wǒ gāng chàng guò le |
| [03:34.42] | nǐ wèn nǎ tiān gǎn jué hǎo? |
| [03:36.70] | kě néng jiù shì bù shí bāng wǒ biàn hù de nà tiān ba. |
| [03:39.17] | wǒ de zhī zhū gǎn yìng gào sù wǒ zhī zhū xiá jiù zài fù jìn |
| [03:43.00] | xià yī bù wǒ jiù yào zhuō tā le, rán hòu wǒ yòng shā chóng jì hǎo hǎo pēn tā yī dùn. |
| [03:47.27] | ní mǎ Dre, nǐ gāi sǐ de bàn zòu ne? lái le |
| [03:51.11] | hǎo ba, wǒ dōu bù zhī dào gāi zěn me shuō le |
| [03:53.46] | zhè shì wǒ wéi yī shàn cháng de shì ér |
| [03:55.70] | wǒ jiù shì nà gè huài rén, kè xīng shí, nà gè jí pǐn |
| [03:58.95] | è mó, hǎo de bié dān xīn wǒ néng xíng |
| [04:02.35] | wǒ néng xíng, Nick Lachey lái jī gè zhǎng, zài Jessica de tóu shàng chā gēn zhēn rán hòu jìng zhí zǒu kāi |
| [04:06.96] | rán hòu ràng jiù xiàng gè qì qiú sā le qì yí yàng zài fáng jiān lǐ luàn fēi |
| [04:09.25] | wǒ zhuā qǐ zuì hòu yí gè jī ròu jīn qiāng yú guàn tou rēng jìn lā jī tǒng |
| [04:11.90] | rán hòu biàn dà le, wǒ pū xiàng le mèng huàn zhuāng yuán |
| [04:15.18] | chōng mǎn le huā shēng jiàng guǒ dòng jī ròu jīn qiāng yú sān míng zhì |
| [04:17.97] | wǒ shèn zhì dōu méi yǒu yì shí de |
| [04:20.63] | chàng wán le zhěng shǒu gē ér qiě wǒ dōu méi yǒu shuō" t" |
| [04:23.55] | yīn wèi a, wǒ méi tuǐ, huò zhě, wǒ yě méi nǎo zi a! |
| [04:28.83] | hěn gāo xìng jiàn dào nǐ, |
| [04:31.58] | Hi, wǒ de míng zì shì |
| [04:34.25] | āi, wǒ wàng le wǒ jiào shà le. |
| [04:36.43] | wǒ de míng zì bù céng xiàng xiàn zài zhè yàng shēng míng yuǎn yáng, |
| [04:40.13] | wǒ de líng hún yǐ jīng bèi zhè gè mó guǐ zhàn yǒu le. |
| [04:42.24] | wǒ de xīn míng zì shì |
| [04:43.57] | yǔ rén! |
| [05:09.70] | jié shù |