My Name Is

歌曲 My Name Is
歌手 Eminem
专辑 Curtain Call

歌词

[00:00.000] Hi! My name is.. (what?) My name is.. (who?)
[00:04.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[00:07.000] Hi! My name is.. (huh?) My name is.. (what?)
[00:09.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[00:14.000] Ahem.. excuse me!
[00:18.000] Can I have the attention of the class
[00:20.000] for one second?
[00:23.000] Hi kids! Do you like violence? (Yeah yeah yeah!)
[00:26.000] Wanna see me stick Nine Inch Nails through each one of my eyelids? (Uh-huh!)
[00:29.000] Wanna copy me and do exactly like I did? (Yeah yeah!)
[00:32.000] Try 'cid and get ****ed up worse that my life is? (Huh?)
[00:34.000] My brain's dead weight, I'm tryin to get my head straight
[00:37.000] but I can't figure out which Spice Girl I want to impregnate (Ummmm..)
[00:40.000] And Dr. Dre said, "Slim Shady you a basehead!"
[00:43.000] Uh-uhhh! "So why's your face red? Man you wasted!"
[00:46.000] Well since age twelve, I've felt like I'm someone else
[00:48.000] Cause I hung my original self from the top bunk with a belt
[00:51.000] Got pissed off and ripped Pamela Lee's tits off
[00:54.000] And smacked her so hard I knocked her clothes backwards like Kris Kross
[00:57.000] I smoke a fat pound of grass and fall on my ass
[00:59.000] faster than a fat bitch who sat down too fast
[01:02.000] C'mere slut! (Shady, wait a minute, that's my girl dog!)
[01:06.000] I don't give a ****, God sent me to piss the world off!
[01:09.000] Hi! My name is.. (what?) My name is.. (who?)
[01:12.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[01:14.000] Hi! My name is.. (huh?) My name is.. (what?)
[01:18.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[01:19.000] Hi! My name is.. (what?) My name is.. (who?)
[01:23.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[01:25.000] Hi! My name is.. (huh?) My name is.. (what?)
[01:29.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[01:31.000] My English teacher wanted to have sex in junior high
[01:34.000] The only problem was my English teacher was a guy
[01:37.000] I smacked him in his face with an eraser, chased him with a stapler
[01:40.000] and stapled his nuts to a stack of paper (Owwwwwwww!)
[01:42.000] Walked in the strip club, had my jacket zipped up
[01:45.000] Flashed the bartender, then stuck my dick in the tip cup (Wsssshhhhh...)
[01:48.000] Extraterrestrial, killin pedestrians
[01:50.000] Rapin lesbians while they screamin: "LET'S JUST BE FRIENDS!"
[01:53.000] Ninety-nine percent of my life I was lied to
[01:56.000] I just found out my mom does more dope than I do
[01:59.000] I told her I'd grow up to be a famous rapper
[02:02.000] Make a record about doin drugs and name it after her (Oh thank you!)
[02:05.000] You know you blew up when the women rush your stands
[02:07.000] and try to touch your hands like some screamin Usher fans (Aaahhhhhh!)
[02:10.000] This guy at White Castle asked for my autograph (Dude, can I get your autograph?)
[02:13.000]
[02:16.000] Hi! My name is.. (what?) My name is.. (who?)
[02:19.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[02:22.000] Hi! My name is.. (huh?) My name is.. (what?)
[02:26.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[02:38.000] Stop the tape! This kid needs to be locked away! (Get him!)
[02:41.000] Dr. Dre, don't just stand there, OPERATE!
[02:44.000] I'm not ready to leave, it's too scary to die
[02:47.000] I'll have to be carried inside the cemetery and buried alive
[02:50.000] Am I comin or goin? I can barely decide
[02:53.000] I just drank a fifth of vodka -- dare me to drive? (Go ahead)
[02:56.000] All my life I was very deprived
[02:58.000] I ain't had a woman in years, and my palms are too hairy to hide
[03:01.000] Clothes ripped like the Incredible Hulk (hachhh-too)
[03:03.000] I spit when I talk, I'll **** anything that walks (C'mere)
[03:06.000] When I was little I used to get so hungry I would throw fits
[03:09.000] HOW YOU GONNA BREAST FEED ME MOM? (WAH!) YOU AIN'T GOT NO TITS! (WAH!)
[03:13.000] I lay awake and strap myself in the bed
[03:15.000] Put a bulleproof vest on and shoot myself in the head (BANG!)
[03:18.000] I'm steamin mad (Arrrggghhh!)
[03:19.000] And by the way when you see my dad? (Yeah?)
[03:21.000] Tell him that I slit his throat, in this dream I had
[03:24.000] Hi! My name is.. (what?) My name is.. (who?)
[03:27.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[03:29.000] Hi! My name is.. (huh?) My name is.. (what?)
[03:33.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[03:34.000] Hi! My name is.. (what?) My name is.. (who?)
[03:39.000] My name is.. {scratches} Slim Shady
[03:40.000] Hi! My name is.. (huh?) My name is.. (what?)
[03:44.000] My name is.. {scratches} Slim Shady

歌词大意

[00:00.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[00:04.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[00:07.000] hāi, wǒ de míng zì shì hā? wǒ de míng zì shì shén me?
[00:09.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[00:14.000] Ahem... bào qiàn
[00:18.000] dà jiā néng zhuān xīn
[00:20.000] tīng wǒ yī xià ma
[00:23.000] hái zi men, nǐ men xǐ huān bào lì ma?
[00:26.000] xiǎng bù xiǎng kàn wǒ jiāng 9 yīng cùn cháng de dīng zi zhā jìn wǒ de yǎn pí lǐ
[00:29.000] xiǎng bù xiǎng hé wǒ zuò de yí yàng ne?
[00:32.000] shì zhe liǎo jiě wǒ zhè zāo tòu le de rén shēng ba
[00:34.000] wǒ de tóu nǎo chén zhòng wú bǐ, wǒ shì zhe tái tóu tǐng xiōng
[00:37.000] dàn wǒ bù zhī dào wǒ gāi shàng něi gè là mèi
[00:40.000] yī shēng shuō wǒ shì gè hún dàn
[00:43.000] nà me nǐ de liǎn zěn me zhè me hóng , péng yǒu nǐ zhēn làng fèi
[00:46.000] dāng wǒ 12 suì de shí hòu wǒ jiù jué de wǒ bù zài shì zì jǐ
[00:48.000] yīn wèi wǒ bǎ zhēn zhèng de zì jǐ bǎng zài chuán gān de zuì dǐng duān
[00:51.000] bǎ Pamela Lee de xx sī diào
[00:54.000] wǒ dà lì de dǎ le tā, rán hòu wǒ yòng le chris benoit de shí zì suǒ jǐn
[00:57.000] wǒ xī le cǎo yān rán hòu dǎo dì
[00:59.000] bǐ féi pó zuò xià shí hái kuài
[01:02.000] lái ba shady děng děng, tā shì wǒ de mǔ gǒu
[01:06.000] wǒ shén me dōu bù guǎn, shàng dì jiù shì sòng wǒ lái dǎo luàn shì jiè
[01:09.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[01:12.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[01:14.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[01:18.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[01:19.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[01:23.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[01:25.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[01:29.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[01:31.000] wǒ de yīng wén lǎo shī xiǎng zài gāo zhōng ài
[01:34.000] dàn shì wéi yī de wèn tí jiù shì, wǒ de yīng wén lǎo shī shì gè nán de
[01:37.000] wǒ yòng xiàng pí cā zá le tā de liǎn, ná zhe dìng shū jī zhuī zhe tā pǎo
[01:40.000] bǎ tā de fēng kuáng dīng zài zhǐ shàng
[01:42.000] zǒu zài jù lè bù, wǒ bǎ jiá kè de lā liàn lā shàng
[01:45.000] shǎn xiā le bā tái jiǔ bǎo de gǒu yǎn, rán hòu wǒ bǎ wǒ de kǎ dào bēi zi lǐ
[01:48.000] shā sǐ guò lù de wài xīng rén
[01:50.000] nǚ tóng zhì hǎn zhe:" wǒ men jiù zhǐ zuò péng yǒu ba!"
[01:53.000] wǒ de rén shēng 99 dōu shì zài qī piàn dāng zhōng
[01:56.000] wǒ cái fā xiàn wǒ de lǎo mā bǐ wǒ hái fēng kuáng
[01:59.000] wǒ gào sù tā wǒ jiāng huì chéng wéi yí gè yǒu míng de shuō chàng rén
[02:02.000] zuò yī zhāng guān yú hé xìng shì de chàng piān
[02:05.000] dāng nǐ de zài tái shàng shí, nǐ qì fēng le
[02:07.000] shì zhe yào pèng nǐ de shǒu jiù xiàng usher de fěn sī yí yàng
[02:10.000] zhè gè jiā huo de lǎo pó sǐ le, suǒ yǐ xiǎng yào wǒ de qiān míng
[02:13.000] wǒ qiān liǎo rán hòu shuō qīn ài de dài wéi, xiè xiè nǐ de zhī chí, hún dàn
[02:16.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[02:19.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[02:22.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[02:26.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[02:38.000] tíng yī xià, bǎ zhè gè xiǎo hái nòng zǒu
[02:41.000] yī shēng bié zhàn zhe bù dòng, bāng bāng máng
[02:44.000] wǒ hái bù zhǔn bèi lí kāi, wǒ pà sǐ
[02:47.000] wǒ jiāng bèi huó mái
[02:50.000] wǒ yào bú yào qù ne? wǒ hěn nán xià jué dìng
[02:53.000] wǒ cái hē le dì 5 píng vodka... wǒ néng jià chē ma? méi wèn tí
[02:56.000] wǒ yī shēng dōu méi shén me wén huà
[02:58.000] wǒ jǐ nián dōu méi shàng nǚ rén le
[03:01.000] wǒ yī shang pò làn, jiù xiàng lǜ jù rén yí yàng
[03:03.000] wǒ shuō huà de shí hòu tǔ kǒu shuǐ, wǒ yào shàng le suǒ yǒu zài zǒu lù de rén
[03:06.000] dāng wǒ xiǎo shí hòu, wǒ è dào chōu jīn
[03:09.000] nǐ zěn me yòng nǐ de xiōng bù wèi wǒ, lǎo mā? nǐ dōu méi yǒu
[03:13.000] wǒ méi chuān yī fu, tǎng zài chuáng shàng
[03:15.000] chuān shang fáng dàn bèi xīn, rán hòu yī qiāng bǎ tóu dǎ kāi huā
[03:18.000] wǒ zhēn de shì fēng le
[03:19.000] duì le, nǐ shén me shí hòu kàn jiàn wǒ lǎo bà de shí hòu
[03:21.000] gào sù tā wǒ huì zài tā de mèng lǐ qiā tā de bó zi
[03:24.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[03:27.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[03:29.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[03:33.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[03:34.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[03:39.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady
[03:40.000] hāi, wǒ de míng zì shì shén me? wǒ de míng zì shì shuí
[03:44.000] wǒ de míng zì shì Slim Shady