| 歌曲 | The Second Time (Theme From "Bilitis") |
| 歌手 | Elaine Paige |
| 专辑 | Elaine |
| [00:19.28] | It's the second time |
| [00:25.31] | I know I've seen you here before |
| [00:31.86] | It's no coincidence, I'm sure |
| [00:39.38] | That once again my spirit soar |
| [00:47.07] | And the second time |
| [00:54.17] | Is always harder that the first |
| [01:00.57] | Forgetting lines that I'd rehearsed |
| [01:08.64] | I fear the best, I fear the worst |
| [01:17.86] | Love is brave, it has ambition |
| [01:29.74] | Unafraid makes no condition |
| [01:39.01] | When I say how much I love you |
| [01:48.17] | You feel I know you a thousand years |
| [02:31.66] | For the second time |
| [02:38.39] | I feel I'm starting something new |
| [02:44.80] | Please understand the things I do |
| [02:52.47] | I'm unpredictable with you |
| [03:03.76] | Love is brave, it has ambition |
| [03:12.97] | Unafraid makes no condition |
| [03:22.26] | When I say how much I love you |
| [03:32.35] | You feel I know you a thousand years |
| [00:19.28] | zhè shì dì èr huí, |
| [00:25.31] | wǒ céng jiàn nǐ, nà shi cóng qián, |
| [00:31.86] | bú shì qiǎo hé, wǒ yǒu xìn niàn, |
| [00:39.38] | jīn rì chóng féng, xiāng jiàn shén huān. |
| [00:47.07] | yǐ shì dì èr huí, |
| [00:54.17] | bǐ qǐ shàng cì, yǒu diǎn kùn nán, |
| [01:00.57] | yě xǔ wàng què, wǒ de pái liàn, |
| [01:08.64] | shì hǎo shì huài, wǒ xīn bù ān. |
| [01:17.86] | zhuī qiú ba, ài qíng hěn yǒng gǎn, |
| [01:29.74] | mò hài pà, tā bù jiǎng tiáo kuǎn. |
| [01:39.01] | wǒ yào shuō, wǒ duō me ài nǐ, |
| [01:48.17] | nǐ xū zhī, ài qíng yǐ yī qiān nián. |
| [02:31.66] | yīn wèi dì èr huí, |
| [02:38.39] | wǒ yào yí gè, xīn de kāi duān, |
| [02:44.80] | qǐng nǐ lǐ jiě, wǒ de biǎo xiàn, |
| [02:52.47] | nǐ wǒ zhī jiān, bù kě yù yán. |
| [03:03.76] | zhuī qiú ba, ài qíng hěn yǒng gǎn, |
| [03:12.97] | mò hài pà, tā bù jiǎng tiáo kuǎn. |
| [03:22.26] | wǒ yào shuō, wǒ duō me ài nǐ, |
| [03:32.35] | nǐ xū zhī, ài qíng yǐ yī qiān nián. |