Dímelo

歌曲 Dímelo
歌手 Enrique Iglesias
专辑 Insomniac

歌词

[00:00.00] 作曲 : Sean Garrett & Brian Kidd & Enrique Iglesias
[00:01.00] 作词 : Garrett, Gómez-Escolar ...
[00:08.78] Dímelo, porque estás fuera de mi
[00:18.72] Y al mismo tiempo estás muy dentro
[00:22.09] ímelo, dímelo, dí
[00:23.90] Dímelo sin hablar y hazme sentir
[00:26.97] Todo lo que yo ya siento
[00:30.04] ímelo, dímelo, dímelo, dí
[00:32.60] Después yo te veo y tu me miras
[00:37.97] Vamos a comernos nuestra vida
[00:40.85] Yo no voy a conformarme inventándote
[00:46.16] Siempre ha sido así
[00:49.54] Porque yo no puedo despegarme de ti
[00:54.54] Cuanto más quiero escaparme, más me quedo
[00:57.85] Mirándote a los ojos sin respirar
[01:00.66] Y esperando solo un gesto para empezar!
[01:04.91] Dímelo, porque estás fuera de mi
[01:09.04] Y al mismo tiempo estás muy dentro
[01:12.40] ímelo, dímelo, dí
[01:14.15] Dímelo sin hablar y hazme sentir
[01:17.29] Todo lo que yo ya siento
[01:20.10] ímelo, dímelo, dímelo, dí
[01:22.47] Dímelo suave, dímelo fuerte
[01:24.16] Dímelo fuerte, dímelo suave
[01:25.97] Dímelo por fin de una vez
[01:30.85] Me gusta de ti, lo mucho que me gustas
[01:36.28] Y que poco me perdono yo de mi
[01:39.10] No tenemos nada que perder
[01:41.29] Y tenemos demasiado que vivir
[01:46.53] í
[01:47.35] Si o no, quiero o no quiero
[01:52.91] Dímelo y después olvídate de todo
[01:55.67] í
[01:56.41] Las lunas buenas siempre son asi
[01:58.10] Y las malas que se alejen ya de mí!
[02:03.35] Dímelo, porque estás fuera de mi
[02:07.22] Y al mismo tiempo estás muy dentro
[02:10.48] ímelo, dímelo, dí
[02:12.35] Dímelo sin hablar y hazme sentir
[02:15.79] Todo lo que yo ya siento
[02:18.54] ímelo, dímelo, dí
[02:20.48] Dímelo, porque estás fuera de mi
[02:23.91] Y al mismo tiempo estás muy dentro
[02:26.91] ímelo, dímelo, dí
[02:28.78] Dímelo sin hablar y hazme sentir
[02:32.23] Todo lo que yo ya siento
[02:35.10] ímelo, dímelo, dí
[02:36.97] Dímelo, dímelo
[02:40.85] Dímelo, dímelo
[02:45.10] Dímelo, porque estás fuera de mi
[02:48.98] Y al mismo tiempo estás muy dentro
[02:52.35] ímelo, dímelo, dí
[02:54.23] Dímelo sin hablar y hazme sentir
[02:57.54] Todo lo que yo ya siento
[03:00.22] ímelo, dímelo, dí
[03:02.35] Dímelo, porque estás fuera de mi
[03:05.98] íme que
[03:07.98] Y al mismo tiempo estás muy dentro
[03:10.04] íme que
[03:11.04] ímelo, dímelo, dí
[03:12.54] Dímelo sin hablar y hazme sentir
[03:14.10] íme que
[03:15.04] Todo lo que yo ya siento
[03:16.54] íme que
[03:17.92] ímelo, dímelo, dí
[03:20.35]
[03:25.66] Dímelo, dímelo, dímelo, díme
[03:29.10]
[03:30.54] Dímelo, dímelo, dímelo, díme

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Sean Garrett Brian Kidd Enrique Iglesias
[00:01.00] zuò cí : Garrett, Gó mezEscolar ...
[00:08.78] Dí melo, porque está s fuera de mi
[00:18.72] Y al mismo tiempo está s muy dentro
[00:22.09] í melo, dí melo, dí
[00:23.90] Dí melo sin hablar y hazme sentir
[00:26.97] Todo lo que yo ya siento
[00:30.04] í melo, dí melo, dí melo, dí
[00:32.60] Despué s yo te veo y tu me miras
[00:37.97] Vamos a comernos nuestra vida
[00:40.85] Yo no voy a conformarme inventá ndote
[00:46.16] Siempre ha sido así
[00:49.54] Porque yo no puedo despegarme de ti
[00:54.54] Cuanto má s quiero escaparme, má s me quedo
[00:57.85] Mirá ndote a los ojos sin respirar
[01:00.66] Y esperando solo un gesto para empezar!
[01:04.91] Dí melo, porque está s fuera de mi
[01:09.04] Y al mismo tiempo está s muy dentro
[01:12.40] í melo, dí melo, dí
[01:14.15] Dí melo sin hablar y hazme sentir
[01:17.29] Todo lo que yo ya siento
[01:20.10] í melo, dí melo, dí melo, dí
[01:22.47] Dí melo suave, dí melo fuerte
[01:24.16] Dí melo fuerte, dí melo suave
[01:25.97] Dí melo por fin de una vez
[01:30.85] Me gusta de ti, lo mucho que me gustas
[01:36.28] Y que poco me perdono yo de mi
[01:39.10] No tenemos nada que perder
[01:41.29] Y tenemos demasiado que vivir
[01:46.53] í
[01:47.35] Si o no, quiero o no quiero
[01:52.91] Dí melo y despué s olví date de todo
[01:55.67] í
[01:56.41] Las lunas buenas siempre son asi
[01:58.10] Y las malas que se alejen ya de mí!
[02:03.35] Dí melo, porque está s fuera de mi
[02:07.22] Y al mismo tiempo está s muy dentro
[02:10.48] í melo, dí melo, dí
[02:12.35] Dí melo sin hablar y hazme sentir
[02:15.79] Todo lo que yo ya siento
[02:18.54] í melo, dí melo, dí
[02:20.48] Dí melo, porque está s fuera de mi
[02:23.91] Y al mismo tiempo está s muy dentro
[02:26.91] í melo, dí melo, dí
[02:28.78] Dí melo sin hablar y hazme sentir
[02:32.23] Todo lo que yo ya siento
[02:35.10] í melo, dí melo, dí
[02:36.97] Dí melo, dí melo
[02:40.85] Dí melo, dí melo
[02:45.10] Dí melo, porque está s fuera de mi
[02:48.98] Y al mismo tiempo está s muy dentro
[02:52.35] í melo, dí melo, dí
[02:54.23] Dí melo sin hablar y hazme sentir
[02:57.54] Todo lo que yo ya siento
[03:00.22] í melo, dí melo, dí
[03:02.35] Dí melo, porque está s fuera de mi
[03:05.98] í me que
[03:07.98] Y al mismo tiempo está s muy dentro
[03:10.04] í me que
[03:11.04] í melo, dí melo, dí
[03:12.54] Dí melo sin hablar y hazme sentir
[03:14.10] í me que
[03:15.04] Todo lo que yo ya siento
[03:16.54] í me que
[03:17.92] í melo, dí melo, dí
[03:20.35]
[03:25.66] Dí melo, dí melo, dí melo, dí me
[03:29.10]
[03:30.54] Dí melo, dí melo, dí melo, dí me

歌词大意

[00:08.78] gào sù wǒ, wèi shí me nǐ zài wǒ shēn tǐ zhī wài
[00:18.72] dàn yú cǐ tóng shí nǐ què zài wǒ nèi xīn shēn chù
[00:22.09] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[00:23.90] bù yòng shuō huà, jiù ràng wǒ gǎn shòu ràng wǒ zhī dào
[00:26.97] suǒ yǒu yī qiè wǒ yǐ jīng gǎn shòu dào de
[00:30.04] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[00:32.60] wǒ yǔ nǐ mù guāng jiāo huì hòu
[00:37.97] wǒ men jiāng hào jìn wǒ men de yī shēng
[00:40.85] wǒ bú huì jiē shòu yǔ nǐ zhǐ shì yī chǎng mèng
[00:46.16] zǒng shì rú cǐ
[00:49.54] yīn wèi wǒ yǐ jīng wú fǎ lí kāi nǐ
[00:54.54] dāng wǒ yuè shì xiǎng yào táo lí, wǒ què yuè shì wú fǎ zì bá, shēn xiàn qí zhōng
[00:57.85] wàng zhe nǐ de shuāng yǎn wú fǎ hū xī
[01:00.66] ér wǒ děng dài zhe zhǐ xū yào yí gè yǎn shén jiù néng kāi shǐ!
[01:04.91] gào sù wǒ, wèi hé nǐ zài wǒ shēn wài
[01:09.04] ér yú cǐ tóng shí nǐ què zài wǒ nèi xīn shēn chù
[01:12.40] gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[01:14.15] wú xū yán yǔ jiù ràng wǒ gǎn shòu dào
[01:17.29] suǒ yǒu yī qiè wǒ yǐ jīng gǎn shòu dào de
[01:20.10] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[01:22.47] wēn róu dì gào sù wǒ, jiān jué dì gào sù wǒ
[01:24.16] dà dǎn dì gào sù wǒ, wěi wǎn dì gào sù wǒ
[01:25.97] zuì hòu yí cì xìng dì gào sù wǒ
[01:30.85] wǒ xǐ huān nǐ, yuǎn shèng guò nǐ xǐ huān wǒ
[01:36.28] wǒ jī hū wú fǎ yuán liàng zì jǐ
[01:39.10] wǒ men méi shén me kě shī qù
[01:41.29] chú le huó zhe wǒ men hái yǒu hěn duō shì kě yǐ zuò
[01:46.53] gào sù wǒ, gào sù wǒ
[01:47.35] shì huò bú shì, wǒ ài huò bù ài
[01:52.91] gào sù wǒ rán hòu nǐ jiù wàng què zhè yī qiè ba
[01:55.67] gào sù wǒ, gào sù wǒ
[01:56.41] měi hǎo de yuè sè zǒng shì rú cǐ
[01:58.10] zāo gāo de shì dōu yǐ lí wǒ yuǎn qù
[02:03.35] gào sù wǒ, wèi hé nǐ zài wǒ shēn wài
[02:07.22] ér yú cǐ tóng shí nǐ què zài wǒ de nèi xīn shēn chù
[02:10.48] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[02:12.35] wú xū yán yǔ bìng ràng wǒ gǎn dào
[02:15.79] suǒ yǒu yī qiè wǒ yǐ jīng gǎn shòu dào de
[02:18.54] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[02:20.48] gào sù wǒ, wèi hé nǐ jiù zài wǒ shēn wài
[02:23.91] ér yú cǐ tóng shí nǐ què zài wǒ nèi xīn shēn chù
[02:26.91] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[02:28.78] wú xū yán yǔ jiù ràng wǒ gǎn shòu
[02:32.23] suǒ yǒu yī qiè wǒ yǐ jīng gǎn shòu dào de
[02:35.10] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[02:36.97] gào sù wǒ, gào sù wǒ
[02:40.85] gào sù wǒ, gào sù wǒ
[02:45.10] gào sù wǒ, wèi hé nǐ jiù zài wǒ shēn wài
[02:48.98] ér yú cǐ tóng shí nǐ què zài wǒ nèi xīn shēn chù
[02:52.35] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[02:54.23] wú xū yán yǔ jiù ràng wǒ gǎn shòu
[02:57.54] suǒ yǒu yī qiè wǒ yǐ jīng gǎn shòu dào de
[03:00.22] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[03:02.35] gào sù wǒ, wèi hé nǐ zài wǒ de shēn wài
[03:05.98] gào sù wǒ
[03:07.98] ér yú cǐ tóng shí nǐ què zài wǒ nèi xīn shēn chù
[03:10.04] gào sù wǒ, gào sù wǒ
[03:11.04] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[03:12.54] wú xū yán yǔ jiù ràng wǒ gǎn shòu
[03:14.10] gào sù wǒ, gào sù wǒ
[03:15.04] suǒ yǒu yī qiè wǒ yǐ jīng gǎn shòu dào de
[03:16.54] gào sù wǒ, gào sù wǒ
[03:17.92] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ ba
[03:25.66] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ
[03:30.54] gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ, gào sù wǒ...