Grounds for Divorce

歌曲 Grounds for Divorce
歌手 Elbow
专辑 The Seldom Seen Kid

歌词

[00:01.04] Elbow - Ground for Divorce
[00:03.92] Mondays is for drinking to the seldom seen kid
[00:06.67]
[00:09.95] I've been working on a cocktail
[00:13.57] called Grounds for Divorce
[00:16.01] Whoah
[00:21.76] Polishing a compass that I hold in my sleeve
[00:24.97]
[00:26.47] Whoah
[00:30.53]
[00:31.46] Down comes him on sticks
[00:33.47] but then he kicks like a horse
[00:35.16]
[00:37.49] Whoah
[00:42.30] There's a Chinese cigarette case
[00:44.54] And the rest you can keep
[00:46.24]
[00:47.36] And the rest you can keep
[00:49.86] And the rest you can keep
[00:51.98] There's a hole in my neighborhood
[00:54.29]
[00:55.92] down which of late I cannot help but fall
[01:01.36]
[01:03.30] There's a hole in my neighborhood
[01:06.24] down which of late I cannot help but fall
[01:11.43]
[01:34.52] Mondays is for drinking to the seldom seen kid
[01:37.66]
[01:43.04] Oooo
[01:44.04] Oooo
[01:49.35]
[01:54.48] There's this whispering of jokers
[01:58.35] doing flesh by the pound
[02:00.48] To a chorus of supposes from the little town whores
[02:04.73]
[02:05.54] There'll be twisted karaoke at the Aniseed lounge
[02:09.91]
[02:10.79] And I'll bring you further roses
[02:13.10] But it does you no good
[02:15.23]
[02:15.79] And it does me no good
[02:18.29] And it does you no good
[02:21.24] There's a hole in my neighborhood
[02:23.73]
[02:24.48] down which of late I cannot help but fall
[02:31.48] There's a hole in my neighborhood
[02:35.35] down which of late I cannot help but fall
[02:40.67]
[02:42.16] There's a hole in my neighborhood
[02:45.54] down which of late I cannot help but fall
[02:50.18]
[03:19.04] Someday we'll be drinking with the seldom seen kid
[03:24.17] Oooo
[03:29.67]
[03:31.60] Oooo

歌词大意

[00:01.04] Elbow Ground for Divorce
[00:03.92] zhōu yī, chéng tiān zuì jiǔ de rén tàn wàng bèi mò shì de hái zi
[00:09.95] wǒ yī zhí zài jī wěi jiǔ bā gōng zuò
[00:13.57] wǒ chēng zhī wéi lí hūn zhī dì
[00:16.01] ō
[00:21.76] cā liàng cáng zài xiù zi de zhǐ nán zhēn
[00:26.47] ō
[00:31.46] shù zhī zhē dǎng le lái de lù
[00:33.47] dàn tā xiàng pǐ mǎ yí yàng tī kāi le
[00:37.49] ō
[00:42.30] yì zhī jīng qiǎo de zhōng shì yān hé
[00:44.54] ér nǐ néng ná zǒu shèng xià de yān
[00:47.36] ér nǐ néng ná zǒu shèng xià de yān
[00:49.86] ér nǐ néng ná zǒu shèng xià de yān
[00:51.98] wǒ de shè qū yǒu yí gè dào dé lòu dòng
[00:55.92] wǒ jīn bú zhù xiàn luò
[01:03.30] wǒ de shè qū yǒu yí gè dào dé lòu dòng
[01:06.24] wǒ jīn bú zhù xiàn luò
[01:34.52] zhōu yī, chéng tiān zuì jiǔ de rén tàn wàng bèi mò shì de hái zi
[01:43.04] ó
[01:44.04] ó
[01:54.48] xiǎo chǒu qiǎo shēng shuō huà
[01:58.35] àn bàng chǔ lǐ zhe ròu
[02:00.48] gěi lái zì jì nǚ zhèn de hé chàng duì
[02:05.54] zài bā jiǎo tīng jiāng yǒu biàn tài gǔ guài dí kǎ lā OK
[02:10.79] jiāng yáo yuǎn zhī dì de méi guī sòng yǔ nǐ
[02:13.10] dàn duì nǐ fǎn ér yǒu hài
[02:15.79] duì nǐ fǎn ér yǒu hài
[02:18.29] duì nǐ fǎn ér yǒu hài
[02:21.24] wǒ de shè qū yǒu gè dào dé lòu dòng
[02:24.48] wǒ jīn bú zhù xiàn luò
[02:31.48] wǒ de shè qū yǒu yí gè dào dé lòu dòng
[02:35.35] wǒ jīn bú zhù xiàn luò
[02:42.16] wǒ de shè qū yǒu yí gè dào dé lòu dòng
[02:45.54] wǒ jīn bú zhù xiàn luò
[03:19.04] zhōng yǒu yī rì, bèi mò shì de hái zi yě huì biàn chéng nǐ wǒ zhè fān mú yàng
[03:24.17] ó
[03:31.60] ó