Kill My Boyfriend

歌曲 Kill My Boyfriend
歌手 Natalia Kills
专辑 Perfectionist

歌词

[00:00.00] 作曲 : Cappuccini+Dumas
[00:01.00] 作词 : Cappuccini+Dumas
[00:16.35] I’m rolling the dice, got the wind in my hair
[00:20.47] I’m gonna kill my boyfriend, yeah
[00:23.84] Cause he’s only nice, when there’s somebody there
[00:28.16] I’m gonna kill my boyfriend
[00:29.78]
[00:31.03] It’s been a minute love, wish we’d never broke it off
[00:34.04] (Oh oh oh, ah oh oh oh nana)
[00:36.35]
[00:38.75] I hated that we separated, can’t forget you, no
[00:41.98] (Oh oh oh, ah oh oh oh nana)
[00:45.42]
[00:45.99] But now I got an another, I got a ring, I got a lover,
[00:49.05] I’m about to have a mother-in-law
[00:51.03]
[00:53.14] And things are kinda perfect, but I know you’re f*cking worth it
[00:56.65] There’s only one thing I can do to break it off
[01:00.16] Come on!
[01:00.98] I’m rolling the dice, got the wind in my hair
[01:05.29] I’m gonna kill my boyfriend, yeah
[01:08.85] Cause he’s only nice, when there’s somebody there
[01:13.10] I’m gonna kill my boyfriend
[01:15.91] Kill, kill, kill, I’m gonna kill, kill, kill
[01:18.66] So we can run away just like we said
[01:21.54]
[01:23.35] Kill, kill, kill, I’m gonna kill, kill, kill
[01:26.85] So we can be together like we planned
[01:29.85]
[01:31.04] You’re the one I want, everything I’m dreaming of
[01:34.41] (Oh oh oh, ah oh oh oh nana)
[01:38.85] Don’t make me break his heart into million pieces, no
[01:42.29] (Oh oh oh, ah oh oh oh nana)
[01:45.41] But every time I’m with him, I imagine that we’re kissing
[01:49.97] And I’m wishing he was you all along
[01:52.97] And boy I’m so committed, I’m so deep, there’s no more digging
[01:57.04] There’s only one thing I can do to solve this mess,
[02:00.54] Come on!
[02:02.10] I’m rolling the dice, got the wind in my hair
[02:05.35] I’m gonna kill my boyfriend, yeah
[02:07.85]
[02:08.79] Cause he’s only nice, when there’s somebody there
[02:12.41] I’m gonna kill my boyfriend
[02:14.72]
[02:15.41] Kill, kill, kill, I’m gonna kill, kill, kill
[02:18.54] So we can run away just like we said
[02:21.66] Kill, kill, kill, I’m gonna kill, kill, kill
[02:23.86]
[02:24.54] So we can be together like we planned
[02:27.92] Oh oh
[02:29.17] Ye-eah
[02:29.49]
[02:36.61] I gotta kill my boyfriend yeah
[02:39.29] And I’ll do the time, you’re my sweetest crime
[02:42.86] You know that I’ll wait for you, baby
[02:47.42] And we’ll be apart but you’ll have my heart
[02:50.11] I’m saving it all for you, babe
[02:53.05] And I’ll do the time, you’re my sweetest crime
[02:57.55] You know that I’ll wait for you, baby
[03:01.42] And we’ll be apart but you’ll have heart
[03:04.36] I’m saving it all for you, babe
[03:08.18] Kill, kill, kill, I’m gonna kill, kill, kill
[03:11.74] So we can run away just like we said
[03:14.18]
[03:15.66] Kill, kill, kill, I’m gonna kill, kill, kill
[03:18.85] So we can be together like we planned
[03:20.91]
[03:22.48] Woah... mmm I gotta, ooh don’t wanna,
[03:27.85] Mmm I gotta kill my boyfriend

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Cappuccini Dumas
[00:01.00] zuò cí : Cappuccini Dumas
[00:16.35] I' m rolling the dice, got the wind in my hair
[00:20.47] I' m gonna kill my boyfriend, yeah
[00:23.84] Cause he' s only nice, when there' s somebody there
[00:28.16] I' m gonna kill my boyfriend
[00:29.78]
[00:31.03] It' s been a minute love, wish we' d never broke it off
[00:34.04] Oh oh oh, ah oh oh oh nana
[00:36.35]
[00:38.75] I hated that we separated, can' t forget you, no
[00:41.98] Oh oh oh, ah oh oh oh nana
[00:45.42]
[00:45.99] But now I got an another, I got a ring, I got a lover,
[00:49.05] I' m about to have a motherinlaw
[00:51.03]
[00:53.14] And things are kinda perfect, but I know you' re f cking worth it
[00:56.65] There' s only one thing I can do to break it off
[01:00.16] Come on!
[01:00.98] I' m rolling the dice, got the wind in my hair
[01:05.29] I' m gonna kill my boyfriend, yeah
[01:08.85] Cause he' s only nice, when there' s somebody there
[01:13.10] I' m gonna kill my boyfriend
[01:15.91] Kill, kill, kill, I' m gonna kill, kill, kill
[01:18.66] So we can run away just like we said
[01:21.54]
[01:23.35] Kill, kill, kill, I' m gonna kill, kill, kill
[01:26.85] So we can be together like we planned
[01:29.85]
[01:31.04] You' re the one I want, everything I' m dreaming of
[01:34.41] Oh oh oh, ah oh oh oh nana
[01:38.85] Don' t make me break his heart into million pieces, no
[01:42.29] Oh oh oh, ah oh oh oh nana
[01:45.41] But every time I' m with him, I imagine that we' re kissing
[01:49.97] And I' m wishing he was you all along
[01:52.97] And boy I' m so committed, I' m so deep, there' s no more digging
[01:57.04] There' s only one thing I can do to solve this mess,
[02:00.54] Come on!
[02:02.10] I' m rolling the dice, got the wind in my hair
[02:05.35] I' m gonna kill my boyfriend, yeah
[02:07.85]
[02:08.79] Cause he' s only nice, when there' s somebody there
[02:12.41] I' m gonna kill my boyfriend
[02:14.72]
[02:15.41] Kill, kill, kill, I' m gonna kill, kill, kill
[02:18.54] So we can run away just like we said
[02:21.66] Kill, kill, kill, I' m gonna kill, kill, kill
[02:23.86]
[02:24.54] So we can be together like we planned
[02:27.92] Oh oh
[02:29.17] Yeeah
[02:29.49]
[02:36.61] I gotta kill my boyfriend yeah
[02:39.29] And I' ll do the time, you' re my sweetest crime
[02:42.86] You know that I' ll wait for you, baby
[02:47.42] And we' ll be apart but you' ll have my heart
[02:50.11] I' m saving it all for you, babe
[02:53.05] And I' ll do the time, you' re my sweetest crime
[02:57.55] You know that I' ll wait for you, baby
[03:01.42] And we' ll be apart but you' ll have heart
[03:04.36] I' m saving it all for you, babe
[03:08.18] Kill, kill, kill, I' m gonna kill, kill, kill
[03:11.74] So we can run away just like we said
[03:14.18]
[03:15.66] Kill, kill, kill, I' m gonna kill, kill, kill
[03:18.85] So we can be together like we planned
[03:20.91]
[03:22.48] Woah... mmm I gotta, ooh don' t wanna,
[03:27.85] Mmm I gotta kill my boyfriend

歌词大意

[00:16.35] wǒ zhì zhe tóu zǐ rèn píng fēng chuī guò wǒ de tóu fà
[00:20.47] wǒ yào shā le wǒ de nán péng yǒu
[00:23.84] yīn wèi tā hěn hǎo dàn nà zhǐ shì zài bié rén miàn qián féng chǎng zuò xì
[00:28.16] wǒ yào shā le wǒ nán péng yǒu
[00:31.03] zhǐ shì yī fēn zhōng de ài qíng wǒ xī wàng wǒ men yǒng yuǎn bú yào dǎ pò tā
[00:34.04]
[00:38.75] wǒ hèn de shí wǒ men fēn kāi le dàn wǒ rèn rán wú fǎ wàng jì nǐ
[00:41.98]
[00:45.99] dàn wǒ xiàn zài yǒu lìng yí ge rén le wǒ yǒu jiè zhǐ le wǒ yǒu qíng rén le
[00:49.05] yě xǔ hái huì zài yǒu yí gè pó pó
[00:53.14] yī qiè dōu fēi cháng wán měi dàn wǒ zhī dào nǐ cái shì zuì zhí de wǒ zhuī qiú de
[00:56.65] wǒ zhǐ néng zuò yī jiàn shì lái dǎ pò zhè gè wán měi dí jú miàn
[01:00.16] zǒu qǐ!
[01:00.98] wǒ zhì zhe tóu zǐ rèn píng fēng chuī guò wǒ de tóu fà
[01:05.29] wǒ yào shā le wǒ de nán péng yǒu
[01:08.85] yīn wèi tā hěn hǎo dàn nà zhǐ shì zài bié rén miàn qián féng chǎng zuò xì
[01:13.10] wǒ yào shā le wǒ de nán péng yǒu
[01:15.91] shā shā shā wǒ yào shā le tā
[01:18.66] rán hòu wǒ men jiù kě yǐ xiàng wǒ men zhī qián shuō guò de nà yàng sī bēn
[01:23.35] shā shā shā wǒ yào shā le tā
[01:26.85] rán hòu wǒ men jiù kě yǐ xiàng wǒ men jì huà de nà yàng yī zhí zài yì qǐ le
[01:31.04] nǐ shì wǒ xiǎng yào de nà gè rén shì wǒ suǒ mèng xiǎng de yī qiè
[01:34.41]
[01:38.85] bú yào ràng wǒ shāng tā de xīn
[01:42.29]
[01:45.41] dàn měi cì wǒ hé tā zài yì qǐ de shí hòu wǒ nǎo hǎi zhōng dōu shì wǒ men jiē wěn de huà miàn
[01:49.97] wǒ yī zhí dōu xī wàng tā jiù shì nǐ
[01:52.97] qīn ài de wǒ shì nà me zhōng chéng nà me shēn qíng wú fǎ zài tóu rù gèng duō le
[01:57.04] zhǐ yǒu yí gè bàn fǎ néng jiě jué zhè yī tuán zāo de qíng kuàng
[02:00.54] zǒu qǐ!
[02:02.10] wǒ zhì zhe tóu zǐ rèn píng fēng chuī guò wǒ de tóu fà
[02:05.35] wǒ yào shā le wǒ de nán péng yǒu
[02:08.79] yīn wèi tā hěn hǎo dàn nà zhǐ shì zài bié rén miàn qián féng chǎng zuò xì
[02:12.41] wǒ yào shā le wǒ de nán péng yǒu
[02:15.41] shā shā shā wǒ yào shā le tā
[02:18.54] rán hòu wǒ men jiù kě yǐ xiàng wǒ men zhī qián shuō guò de nà yàng sī bēn
[02:21.66] shā shā shā wǒ yào shā le tā
[02:24.54] rán hòu wǒ men jiù kě yǐ xiàng wǒ men jì huà de nà yàng yī zhí zài yì qǐ le
[02:27.92]
[02:29.17]
[02:36.61] wǒ yào shā le wǒ de nán péng yǒu
[02:39.29] wǒ huì zhè yàng zuò de nǐ shì wǒ zuì tián mì de yuán zuì
[02:42.86] nǐ zhī dào wǒ huì yī zhí děng zhe nǐ de bǎo bèi
[02:47.42] wǒ men huì fēn kāi dàn shì nǐ jiāng dé dào wǒ de xīn
[02:50.11] wǒ huì wèi nǐ yī zhí bǎo liú zhè tā de bǎo bèi
[02:53.05] wǒ huì zhè yàng zuò de nǐ shì wǒ zuì tián mì de yuán zuì
[02:57.55] nǐ zhī dào wǒ huì yī zhí děng zhe nǐ de bǎo bèi
[03:01.42] wǒ men huì fēn kāi dàn shì nǐ jiāng dé dào wǒ de xīn
[03:04.36] wǒ huì wèi nǐ yī zhí bǎo liú zhè tā de bǎo bèi
[03:08.18] shā shā shā wǒ yào shā le tā
[03:11.74] rán hòu wǒ men jiù kě yǐ xiàng wǒ men zhī qián shuō guò de nà yàng sī bēn
[03:15.66] shā shā shā wǒ yào shā le tā
[03:18.85] rán hòu wǒ men jiù kě yǐ xiàng wǒ men jì huà de nà yàng yī zhí zài yì qǐ le
[03:22.48] wǒ yào dàn yòu bù xiǎng
[03:27.85] wǒ yào shā le wǒ de nán péng yǒu