作词 : 无 | |
作曲 : 无 | |
中文翻译: | |
可曾记得爱 歌词 | |
现在 我听见你的声音 "到这里来" | |
对着几乎要输给寂寞的我说 | |
现在 我看见你的身影 | |
向着闭上眼 等待着的我走近 | |
直至昨日 泪水仍填满我的心 但现在... | |
可曾记起 当我们四目交投的时候? | |
可曾记起 当我们手牵着手的时候? | |
那就是爱的旅程的开始 | |
I love you, so | |
现在 我感到你的视线 即使分开了 | |
我体内仍感受到暖意 | |
现在 我相信你的爱 | |
请你在遥远的地方 守护着我 | |
直至昨日 泪水仍填满我的世界 但现在... | |
可曾记起 当我们四目交投的时候? | |
可曾记起 当我们手牵着手的时候? | |
那就是爱的旅程的开始 | |
I love you, so | |
即使只有我一个也不会感到寂寞 因为我有你... | |
「爱、おぼえていますか」Ai - Oboete imasu ka 可曾记得爱 | |
今 あなたの声が聴こえる | |
ここにおいでと | |
淋しさに 负けそうな わたしに | |
今 あなたの姿が见える | |
歩いてくる | |
目を闭じて 待っている わたしに | |
昨日まで 涙でくもってた | |
心は今 | |
*おぼえていますか 目と目が会った时を | |
おぼえていますか 手と手触れ会った时 | |
それは初めての 爱の旅立ちでした | |
I love you, so | |
今 あなたの视线感じる | |
离れてても | |
体中が 暖かくなるの | |
今 あなたの爱信じます | |
どうぞ私を | |
远くから 见守って下さい | |
昨日まで 涙でくもってた | |
世界は今 | |
*repeat | |
もう ひとりぼっちじゃない | |
あなたがいるから | |
*repeat | |
もう ひとりぼっちじゃない | |
あなたがいるから | |
Ima anata no koe ga kikoeru | |
"Koko ni oide" to | |
Samishisa ni makesouna watashi ni | |
Ima anata no sugata ga mieru | |
Aruite kuru | |
Me wo tojite matte iru watashi ni | |
Kinou made namida de kumotteta | |
Kokora wa ima... | |
* Oboete imasu ka me to me ga atta toki wo | |
Oboete imasu ka te to te ga fureatta toki | |
Sore wa hajimete no ai no tabidachi deshita | |
I LOVE YOU SO | |
Ima anata no shisen kanjiru | |
Hanaretetemo | |
Karada-juu ga atatakaku naru no | |
Ima anata no ai shinjimasu | |
Douzo watashi wo | |
Tooku kara mimamotte kudasai | |
Kinou made namida de kumotteta | |
Sekai wa ima... | |
Repeat * | |
Repeat * | |
** Mou hitoribotchi ja nai | |
anata ga iru kara... | |
Repeat * | |
Repeat * | |
Repeat ** | |
Repeat ** |
zuo ci : wu | |
zuo qu : wu | |
zhong wen fan yi: | |
ke zeng ji de ai ge ci | |
xian zai wo ting jian ni de sheng yin " dao zhe li lai" | |
dui zhe ji hu yao shu gei ji mo de wo shuo | |
xian zai wo kan jian ni de shen ying | |
xiang zhe bi shang yan deng dai zhe de wo zou jin | |
zhi zhi zuo ri lei shui reng tian man wo de xin dan xian zai... | |
ke zeng ji qi dang wo men si mu jiao tou de shi hou? | |
ke zeng ji qi dang wo men shou qian zhuo shou de shi hou? | |
na jiu shi ai de lv cheng de kai shi | |
I love you, so | |
xian zai wo gan dao ni de shi xian ji shi fen kai le | |
wo ti nei reng gan shou dao nuan yi | |
xian zai wo xiang xin ni de ai | |
qing ni zai yao yuan de di fang shou hu zhe wo | |
zhi zhi zuo ri lei shui reng tian man wo de shi jie dan xian zai... | |
ke zeng ji qi dang wo men si mu jiao tou de shi hou? | |
ke zeng ji qi dang wo men shou qian zhuo shou de shi hou? | |
na jiu shi ai de lv cheng de kai shi | |
I love you, so | |
ji shi zhi you wo yi ge ye bu hui gan dao ji mo yin wei wo you ni... | |
ai Ai Oboete imasu ka ke zeng ji de ai | |
jin sheng ting | |
lin fu | |
jin zi jian | |
bu | |
mu bi dai | |
zuo ri lei | |
xin jin | |
mu mu hui shi | |
shou shou chu hui shi | |
chu ai lv li | |
I love you, so | |
jin shi xian gan | |
li | |
ti zhong nuan | |
jin ai xin | |
si | |
yuan jian shou xia | |
zuo ri lei | |
shi jie jin | |
repeat | |
repeat | |
Ima anata no koe ga kikoeru | |
" Koko ni oide" to | |
Samishisa ni makesouna watashi ni | |
Ima anata no sugata ga mieru | |
Aruite kuru | |
Me wo tojite matte iru watashi ni | |
Kinou made namida de kumotteta | |
Kokora wa ima... | |
Oboete imasu ka me to me ga atta toki wo | |
Oboete imasu ka te to te ga fureatta toki | |
Sore wa hajimete no ai no tabidachi deshita | |
I LOVE YOU SO | |
Ima anata no shisen kanjiru | |
Hanaretetemo | |
Karadajuu ga atatakaku naru no | |
Ima anata no ai shinjimasu | |
Douzo watashi wo | |
Tooku kara mimamotte kudasai | |
Kinou made namida de kumotteta | |
Sekai wa ima... | |
Repeat | |
Repeat | |
Mou hitoribotchi ja nai | |
anata ga iru kara... | |
Repeat | |
Repeat | |
Repeat | |
Repeat |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : wú | |
zhōng wén fān yì: | |
kě zēng jì de ài gē cí | |
xiàn zài wǒ tīng jiàn nǐ de shēng yīn " dào zhè lǐ lái" | |
duì zhe jī hū yào shū gěi jì mò de wǒ shuō | |
xiàn zài wǒ kàn jiàn nǐ de shēn yǐng | |
xiàng zhe bì shang yǎn děng dài zhe de wǒ zǒu jìn | |
zhí zhì zuó rì lèi shuǐ réng tián mǎn wǒ de xīn dàn xiàn zài... | |
kě zēng jì qǐ dāng wǒ men sì mù jiāo tóu de shí hòu? | |
kě zēng jì qǐ dāng wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu de shí hòu? | |
nà jiù shì ài de lǚ chéng de kāi shǐ | |
I love you, so | |
xiàn zài wǒ gǎn dào nǐ de shì xiàn jí shǐ fēn kāi le | |
wǒ tǐ nèi réng gǎn shòu dào nuǎn yì | |
xiàn zài wǒ xiāng xìn nǐ de ài | |
qǐng nǐ zài yáo yuǎn de dì fāng shǒu hù zhe wǒ | |
zhí zhì zuó rì lèi shuǐ réng tián mǎn wǒ de shì jiè dàn xiàn zài... | |
kě zēng jì qǐ dāng wǒ men sì mù jiāo tóu de shí hòu? | |
kě zēng jì qǐ dāng wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu de shí hòu? | |
nà jiù shì ài de lǚ chéng de kāi shǐ | |
I love you, so | |
jí shǐ zhǐ yǒu wǒ yí gè yě bú huì gǎn dào jì mò yīn wèi wǒ yǒu nǐ... | |
ài Ai Oboete imasu ka kě zēng jì de ài | |
jīn shēng tīng | |
lín fù | |
jīn zī jiàn | |
bù | |
mù bì dài | |
zuó rì lèi | |
xīn jīn | |
mù mù huì shí | |
shǒu shǒu chù huì shí | |
chū ài lǚ lì | |
I love you, so | |
jīn shì xiàn gǎn | |
lí | |
tǐ zhōng nuǎn | |
jīn ài xìn | |
sī | |
yuǎn jiàn shǒu xià | |
zuó rì lèi | |
shì jiè jīn | |
repeat | |
repeat | |
Ima anata no koe ga kikoeru | |
" Koko ni oide" to | |
Samishisa ni makesouna watashi ni | |
Ima anata no sugata ga mieru | |
Aruite kuru | |
Me wo tojite matte iru watashi ni | |
Kinou made namida de kumotteta | |
Kokora wa ima... | |
Oboete imasu ka me to me ga atta toki wo | |
Oboete imasu ka te to te ga fureatta toki | |
Sore wa hajimete no ai no tabidachi deshita | |
I LOVE YOU SO | |
Ima anata no shisen kanjiru | |
Hanaretetemo | |
Karadajuu ga atatakaku naru no | |
Ima anata no ai shinjimasu | |
Douzo watashi wo | |
Tooku kara mimamotte kudasai | |
Kinou made namida de kumotteta | |
Sekai wa ima... | |
Repeat | |
Repeat | |
Mou hitoribotchi ja nai | |
anata ga iru kara... | |
Repeat | |
Repeat | |
Repeat | |
Repeat |