| 歌曲 | Distant Land |
| 歌手 | Northland |
| 专辑 | Northland |
| [00:00.00] | 作曲 : Northland |
| [00:01.00] | 作词 : Northland |
| [00:50.52] | When the sun rose far in a distant land |
| [00:55.30] | Silence died with the night |
| [01:00.31] | Four riders set on a journey |
| [01:05.28] | Of no return |
| [01:09.05] | |
| [01:30.74] | The wind blew softly across the land |
| [01:35.54] | Their eyes portrait home in memory |
| [01:40.44] | Their lives and homes they left behind |
| [01:45.89] | Into the mist they we're gone. |
| [01:51.65] | |
| [01:54.10] | Now that you have reached the end of the path |
| [02:02.84] | I hope that you can hear my voice once more |
| [02:10.85] | |
| [02:15.39] | I have seen many moons since they left us |
| [02:20.36] | Alone in the darkness I cried |
| [02:25.22] | The light of the star they followed |
| [02:30.35] | Into oblivion is gone |
| [02:35.35] | |
| [02:54.68] | Autumn winds will you spread my sad song far away |
| [03:05.08] | My shadow, now rides towards death, |
| [03:13.29] | |
| [03:17.47] | Now that you have reached the end of the path |
| [03:26.95] | I hope that you can hear my voice once more |
| [03:36.99] | My eyes now stare at the end of the path |
| [03:46.68] | I know we will be together again. |
| [03:55.49] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Northland |
| [00:01.00] | zuò cí : Northland |
| [00:50.52] | When the sun rose far in a distant land |
| [00:55.30] | Silence died with the night |
| [01:00.31] | Four riders set on a journey |
| [01:05.28] | Of no return |
| [01:09.05] | |
| [01:30.74] | The wind blew softly across the land |
| [01:35.54] | Their eyes portrait home in memory |
| [01:40.44] | Their lives and homes they left behind |
| [01:45.89] | Into the mist they we' re gone. |
| [01:51.65] | |
| [01:54.10] | Now that you have reached the end of the path |
| [02:02.84] | I hope that you can hear my voice once more |
| [02:10.85] | |
| [02:15.39] | I have seen many moons since they left us |
| [02:20.36] | Alone in the darkness I cried |
| [02:25.22] | The light of the star they followed |
| [02:30.35] | Into oblivion is gone |
| [02:35.35] | |
| [02:54.68] | Autumn winds will you spread my sad song far away |
| [03:05.08] | My shadow, now rides towards death, |
| [03:13.29] | |
| [03:17.47] | Now that you have reached the end of the path |
| [03:26.95] | I hope that you can hear my voice once more |
| [03:36.99] | My eyes now stare at the end of the path |
| [03:46.68] | I know we will be together again. |
| [03:55.49] |
| [00:50.52] | dāng tài yáng zì yáo yuǎn zhī dì shēng qǐ |
| [00:55.30] | jì jìng yǔ yè sè yī tóng xiāo shì |
| [01:00.31] | sì míng qí bīng bēn fù lǚ tú |
| [01:05.28] | yǒng bù huí tóu |
| [01:09.05] | |
| [01:30.74] | qīng fēng bì guò dà dì |
| [01:35.54] | yǎn zhōng fú xiàn chū lǎo jiā de huí yì |
| [01:40.44] | shēng mìng yě hǎo, gù xiāng yě bà, pāo zhū nǎo hòu |
| [01:45.89] | mí wù shēn chù shì tā men de fāng xiàng |
| [01:51.65] | |
| [01:54.10] | jì rán nǐ yǐ zǒu wán zhè tiáo xiǎo jìng |
| [02:02.84] | dàn yuàn nǐ hái néng zài tīng dào wǒ de sù shuō |
| [02:10.85] | |
| [02:15.39] | duō shǎo cì wǒ yǎng wàng kōng zhōng nà lún míng yuè |
| [02:20.36] | yú hēi àn zhōng dú zì kū hǎn |
| [02:25.22] | tā men gēn suí xīng guāng qián xíng |
| [02:30.35] | zuì zhōng xīng guāng jiāng huì yān miè |
| [02:35.35] | |
| [02:54.68] | zhèn zhèn xī fēng, kě fǒu jì wǒ āi gē? |
| [03:05.08] | wǒ de yǐng zi, rú jīn jiàn jiàn sǐ qù |
| [03:13.29] | |
| [03:17.47] | jì rán nǐ yǐ zǒu wán zhè tiáo xiǎo jìng |
| [03:26.95] | dàn yuàn nǐ hái néng zài tīng dào wǒ de sù shuō |
| [03:36.99] | wǒ zhù shì zhe xiǎo jìng de jìn tóu |
| [03:46.68] | wǒ zhī dào, yǒu zhāo yī rì jiāng huì chóng jù |
| [03:55.49] |