| 歌曲 | Withering rose |
| 歌手 | Northland |
| 专辑 | Northland |
| [01:18.840] | Those glory days vanished into the past |
| [01:22.780] | fury of time is taking your life. |
| [01:27.490] | No one can ride forever! |
| [01:31.280] | At the end of all paths light turns dark and death |
| [01:39.630] | |
| [01:52.850] | You've seen many days turning into night |
| [01:56.730] | and many fallen stars lost in the sky |
| [02:01.290] | Did you find a reason to fight for? |
| [02:05.210] | Did you find love to die for? |
| [02:10.660] | |
| [02:27.210] | The withering rose is dying |
| [02:31.210] | its life has come to an end. |
| [02:35.700] | The darkened leaves are falling |
| [02:40.110] | to a better place. |
| [02:44.250] | Carried by the wind, they will rest in eternity |
| [02:54.980] | |
| [03:07.420] | Far away I left storms behind |
| [03:16.320] | through blizzards and rain |
| [03:20.080] | through love and pain. |
| [03:20.860] | Eternal silence of death |
| [03:21.770] | calmly drowns my soul |
| [03:22.770] | for I can feel nothing again. |
| [03:25.770] | The gates of cosmos are closing in |
| [03:29.280] | "Frozen for centuries to rest in peace" |
| [03:33.680] | Fragments of my life are vanishing in time |
| [03:38.160] | this lonely night. |
| [03:41.910] | |
| [04:32.900] | I'm leaving this world tonight |
| [04:41.000] | Sorrow and pain will be gone at dawn |
| [04:51.990] | |
| [05:06.090] | The withering rose is dying |
| [05:10.120] | its life has come to an end. |
| [05:14.390] | The darkened leaves are falling |
| [05:18.920] | to a better place. |
| [05:23.100] | Carried by the wind, they will rest in eternity |
| [05:32.680] | |
| [05:33.370] | Those glory days became part of the past |
| [05:36.960] | fury of time has taken your life |
| [05:41.510] | Your spirit will never ride forever! |
| [05:45.390] | Where the path ends, a new life begins |
| [05:50.510] |
| [01:18.840] | róng yào de rì zi xī yǐ zuò gǔ |
| [01:22.780] | shí zhī kuáng nù cán shí rǔ shēng |
| [01:27.490] | wú rén kě jì xù qián jìn |
| [01:31.280] | yú shū tú guāng máng xiāo shì zhī duān |
| [01:39.630] | |
| [01:52.850] | rǔ guān fū zhòu yè gēng dié bù duàn |
| [01:56.730] | zhòng xīng yǔn luò shén yǐn yè kōng |
| [02:01.290] | kě zēng chè wù wèi hé ér zhàn? |
| [02:05.210] | kě zēng xún dào wèi shuí ér sǐ? |
| [02:10.660] | |
| [02:27.210] | kū wěi méi guī huǎn huǎn diāo xiè |
| [02:31.210] | qí shēng yè yǐ zhōng jié |
| [02:35.700] | tuì shǎi huā bàn luò tǔ chéng ní |
| [02:40.110] | xiàng lè yuán wǎng shēng |
| [02:44.250] | suí fēng qù, bù fù huán, huí guī yǒng héng |
| [02:54.980] | |
| [03:07.420] | wǒ táo guò wú shù fēng bào bìng yuǎn yuǎn shuǎi zài shēn hòu |
| [03:16.320] | chuān guò wú qíng fēng xuě dà yǔ |
| [03:20.080] | chuān guò ài qíng hé kǔ tòng |
| [03:20.860] | wú jìn sǐ wáng chén jì |
| [03:21.770] | zhú jiàn tūn shì wú hún |
| [03:22.770] | wú yǐ má mù, wú fǎ gǎn zhī |
| [03:25.770] | yǔ zhòu zhī mén suǒ bì |
| [03:29.280] | yīn shù bǎi nián zhī bīng fēng |
| [03:33.680] | shēng mìng de piàn duàn róng rù shí guāng |
| [03:38.160] | zhè gū dú zhī yè ā |
| [03:41.910] | |
| [04:32.900] | jīn yè wú rén jiāng yào lí qù |
| [04:41.000] | míng cháo āi yuàn tòng chǔ gài zuò chén sàn |
| [04:51.990] | |
| [05:06.090] | kū wěi méi guī huǎn huǎn diāo xiè |
| [05:10.120] | qí shēng yè yǐ zhōng jié |
| [05:14.390] | tuì shǎi huā bàn luò tǔ chéng ní |
| [05:18.920] | xiàng lè yuán wǎng shēng |
| [05:23.100] | suí fēng qù, bù fù huán, huí guī yǒng héng |
| [05:32.680] | |
| [05:33.370] | róng yào de rì zi xī yǐ zuò gǔ |
| [05:36.960] | shí zhī kuáng nù cán shí rǔ shēng |
| [05:41.510] | rǔ hún yǒng bù kě chí xù qián jìn |
| [05:45.390] | lù tú zhī zhōng, shēng mìng zhī shǐ |
| [05:50.510] |