It's a Man's Man's Man's World

歌曲 It's a Man's Man's Man's World
歌手 Etta James
专辑 All The Way

歌词

[00:11.37] This is a man's world, this is a man's world
[00:21.93] But it wouldn't, it wouldn't be nothing
[00:26.43] Nothing without a woman or a girl
[00:34.62]
[00:41.20] You see, man made the cars to take us over the road
[00:52.74] Man made the trains to carry the heavy load
[01:02.56] Man makes the electric lights to take us out of the dark
[01:12.43] Man made the boat for the water like Noah made the ark
[01:20.63]
[01:20.77] This is a man's, a man's world
[01:27.39] But it wouldn't be nothing
[01:29.20] Without a woman, a woman or a girl
[01:33.68]
[01:39.77] Now listen
[01:41.81] Man thinks about little bitty baby girls and baby boys
[01:51.50] Man makes them happy 'cause man, he makes them toys
[02:01.31] And after man has made everything, everything, everything he can
[02:11.18] You know that man makes money to buy from other man
[02:19.27]
[02:19.33] But this is a man, a man's world
[02:26.24] But it wouldn't be nothing, nothing
[02:29.39] Without a woman or a girl
[02:32.99]
[02:39.39] I said, "He's lost, lost in the world of a man, oh yeah"
[02:49.81] And he's lost, lost in bitterness
[02:59.18] This is a man, this is a man's world, oh yeah
[03:06.68] This is a man's world
[03:12.33]
[03:18.41] This is a man, man, a man's world
[03:25.12] Oh, but it would be nothing without a woman or girl
[03:37.33] I said it would be, it would be nothing, nothing, nothing, nothing
[03:42.46] Without a woman, nothing without a woman or a girl
[03:52.18]
[03:52.28] This is a man's world, this is a man's, this is a man's world
[03:59.58] I know, you know it this is a man's world
[04:02.93]
[04:08.15] This is a man's, a man's world
[04:14.43] But it would be nothing, nothing without a woman or girl
[04:25.46] Without a woman or girl
[04:34.39] This is, this is, this is a man, a man's world
[04:45.05]

歌词大意

[00:11.37] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè, zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[00:21.93] dàn shì zhèi xiē shén me dōu bú shì
[00:26.43] rú guǒ zhè shì jiè méi yǒu le nǚ rén hé nǚ hái de huà
[00:41.20] yào zhī dào, nán rén zhì zào le qì chē, dài wǒ men zài lù shàng dōu fēng
[00:52.74] nán rén chuàng zào le huǒ chē, wèi le yùn shū zhòng wù
[01:02.56] nán rén fā míng diàn dēng, dài lǐng wǒ men zǒu chū hēi àn
[01:12.43] nán rén shè shuǐ zhì zào le chuán zhī, jiù xiàng nuò yà zào le fāng zhōu
[01:20.77] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[01:27.39] dàn shì zhèi xiē shén me dōu bú shì
[01:29.20] rú guǒ méi yǒu le nǚ rén hé nǚ hái
[01:39.77] tīng
[01:41.81] nán rén xiǎng zhe xiǎo nǚ hái hé xiǎo nán hái
[01:51.50] nán rén ràng tā men kāi xīn, yīn wèi tā gěi tā men mǎi le wán jù
[02:01.31] zài tā chuàng zào le yī qiè zhī hòu, jí jìn suǒ néng
[02:11.18] yào zhī dào, nán rén zhuàn qián, cóng lìng yí gè nán rén shǒu zhōng mǎi dào dōng xī
[02:19.33] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[02:26.24] dàn shì tā kě néng huì háo wú yì yì
[02:29.39] rú guǒ lí kāi le nǚ rén hé nǚ hái
[02:39.39] wǒ shuō:" tā shī qù le, shī qù le zhěng gè shì jiè, ó yé"
[02:49.81] tā mí shī zài tòng kǔ zhī zhōng
[02:59.18] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[03:06.68] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[03:18.41] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[03:25.12] dàn shì rú guǒ lí kāi le nǚ rén hé nǚ hái, tā kě néng huì háo wú yì yì
[03:37.33] wǒ rèn wéi tā kě néng huì háo wú yì yì
[03:42.46] rú guǒ méi yǒu le nǚ rén hé nǚ hái
[03:52.28] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[03:59.58] nǐ wǒ dōu zhī dào, zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[04:08.15] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[04:14.43] dàn shì rú guǒ lí kāi le nǚ rén hé nǚ hái, tā kě néng huì háo wú yì yì
[04:25.46] méi yǒu le nǚ rén hé nǚ hái de huà
[04:34.39] zhè shì yí gè nán rén de shì jiè