Mein Herz in ihren Händen

歌曲 Mein Herz in ihren Händen
歌手 Nachtblut
专辑 Dogma

歌词

[01:12.03] Ihre Augen wie ein Stück Heiligtum
[01:14.76] sehe ich hinein teil ich ihren Ruhm
[01:18.72] Ihre Haut umkleidet das Gesicht
[01:21.54] trotz tiefster Dunkelheit sehe ich darin Licht
[01:25.63] Ihre Haare gleiten im Wind
[01:28.37] es steht außer Frage, dass dies die Schönsten sind
[01:32.71] Doch das Herz schlägt im Takt des Bösen
[01:35.80] Niemand kann mir helfen mich von ihrem Bann zu lösen
[01:41.27] Sie hat mir mein Augenlicht geraubt -
[01:45.54] meine Liebe nahm kein Ende
[01:48.65] Und so legte ich mein warmes Herz in ihre Hände
[02:23.28] Ihr Kind ist nicht mein Sohn
[02:26.69] Ein Jahr verschwendet an einer Person
[02:30.28] Die Zeit heilt alle Wunden
[02:32.24] drum lass ich ab vom Strick
[02:33.89] dennoch lässt sie hässliche Narben zurück
[02:37.45] ich könnte jetzt willkürlich Menschenblut vergießen
[02:40.69] Es würde dienlich sein, um des Teufelskreis zu schließen
[02:44.44] Sehet, dort er hat Böses vor
[02:48.13] mit Unglück ist er schwanger
[02:49.77] so gehört er an den Pranger
[02:51.77] Von Kirchenglocken großer Liebe
[02:53.49] Hab ich nun genug
[02:55.09] Alles Märchen, alles Lügen
[02:56.97] Alles nur Betrug
[02:58.58] Der Mensch ist Bös' gemacht
[03:00.05] So trachtet er nach Dieberei
[03:02.22] Schalkheit, Geiz, List, Unzucht,
[03:04.41] Mord und Hurerei
[03:13.69] Ich wartete des Guten, hoffte auf das Licht,
[03:19.07] doch es kam nur Finsternis
[03:20.47] Ich schrie, sie lachte
[03:23.75] Denn alle meine Träume hat sie vor Gericht gebracht
[03:27.50] Sei es gut oder schlecht
[03:30.50] Behüte deine Zunge
[03:31.92] Vor dem schlechteren Geschlecht
[03:34.53] Letztlich bin ich ein böser Mann
[03:37.69] Der nicht sehen will
[03:39.00] Dass man voneinander lernen kann
[03:43.11] Meine Träume zerfielen sogleich zu Staub
[03:47.15] Meine Schmerzen nahmen kein Ende
[03:50.59] Wider Willen lag mein kaltes Herz in ihren Händen
[04:02.70] Mein Herz in ihren Händen
[04:27.27] Mein Herz in ihren kalten Händen

拼音

[01:12.03] Ihre Augen wie ein Stü ck Heiligtum
[01:14.76] sehe ich hinein teil ich ihren Ruhm
[01:18.72] Ihre Haut umkleidet das Gesicht
[01:21.54] trotz tiefster Dunkelheit sehe ich darin Licht
[01:25.63] Ihre Haare gleiten im Wind
[01:28.37] es steht au er Frage, dass dies die Sch nsten sind
[01:32.71] Doch das Herz schl gt im Takt des B sen
[01:35.80] Niemand kann mir helfen mich von ihrem Bann zu l sen
[01:41.27] Sie hat mir mein Augenlicht geraubt
[01:45.54] meine Liebe nahm kein Ende
[01:48.65] Und so legte ich mein warmes Herz in ihre H nde
[02:23.28] Ihr Kind ist nicht mein Sohn
[02:26.69] Ein Jahr verschwendet an einer Person
[02:30.28] Die Zeit heilt alle Wunden
[02:32.24] drum lass ich ab vom Strick
[02:33.89] dennoch l sst sie h ssliche Narben zurü ck
[02:37.45] ich k nnte jetzt willkü rlich Menschenblut vergie en
[02:40.69] Es wü rde dienlich sein, um des Teufelskreis zu schlie en
[02:44.44] Sehet, dort er hat B ses vor
[02:48.13] mit Unglü ck ist er schwanger
[02:49.77] so geh rt er an den Pranger
[02:51.77] Von Kirchenglocken gro er Liebe
[02:53.49] Hab ich nun genug
[02:55.09] Alles M rchen, alles Lü gen
[02:56.97] Alles nur Betrug
[02:58.58] Der Mensch ist B s' gemacht
[03:00.05] So trachtet er nach Dieberei
[03:02.22] Schalkheit, Geiz, List, Unzucht,
[03:04.41] Mord und Hurerei
[03:13.69] Ich wartete des Guten, hoffte auf das Licht,
[03:19.07] doch es kam nur Finsternis
[03:20.47] Ich schrie, sie lachte
[03:23.75] Denn alle meine Tr ume hat sie vor Gericht gebracht
[03:27.50] Sei es gut oder schlecht
[03:30.50] Behü te deine Zunge
[03:31.92] Vor dem schlechteren Geschlecht
[03:34.53] Letztlich bin ich ein b ser Mann
[03:37.69] Der nicht sehen will
[03:39.00] Dass man voneinander lernen kann
[03:43.11] Meine Tr ume zerfielen sogleich zu Staub
[03:47.15] Meine Schmerzen nahmen kein Ende
[03:50.59] Wider Willen lag mein kaltes Herz in ihren H nden
[04:02.70] Mein Herz in ihren H nden
[04:27.27] Mein Herz in ihren kalten H nden

歌词大意

[01:12.03] tā de shuāng yǎn yóu rú yī chù shèng dì
[01:14.76] wǒ shēn shēn kàn rù tā men yě fēn xiǎng le tā de míng qì
[01:18.72] tā de jī fū zhuāng diǎn le nà dòng rén róng yán
[01:21.54] jǐn guǎn nà lǐ yǒu zuì shēn de hēi àn wǒ yě kàn dào le guāng míng
[01:25.63] tā de xiù fā piāo wǔ zài fēng zhōng
[01:28.37] háo wú yí wèn zhèi xiē shì tā zuì měi lì de wǒ yǎn zhōng wú shuāng de měi hǎo
[01:32.71] dàn wǒ de xīn tiào qǐ le xié è de jié pāi
[01:35.80] méi yǒu rén néng bāng wǒ dǎ pò zhè tā gěi wǒ de zhòu yǔ
[01:41.27] tā jǐn jǐn zhuā zhù wǒ de mù guāng qiǎng zǒu le wǒ níng jù de yǎn shén
[01:45.54] wǒ duì tā de ài a cóng wèi yǒu yī kè tíng zhǐ guò
[01:48.65] suǒ yǐ wǒ yuàn yì bǎ wǒ de xīn fàng zài tā wēn nuǎn de shǒu zhōng...
[02:23.28] kě tā de hái zi bú shì wǒ de qīn shēng ér zi tā de fù qīn què bú shì wǒ
[02:26.69] wǒ bǎ xīn sī làng fèi zài yí gè bù kě néng de rén shēn shàng yǐ yǒu yī nián sān bǎi liù shí wǔ gè rì zi
[02:30.28] shí jiān shì huì zhì yù suǒ yǒu shāng tòng de
[02:32.24] suǒ yǐ wǒ fàng kāi bǎng zhe tā de shéng zi
[02:33.89] tā shēn shàng liú xià le chǒu lòu de bā hén
[02:37.45] xiàn zài wǒ kě yǐ suí xīn suǒ yù dì pāo sǎ xiān xuè dé bú dào de jiù yào huǐ diào
[02:40.69] jié shù zhè kě wù de è xìng xún huán hái shì yǒu yòng de......
[02:44.44] " kàn a, tā zhēn shì gè mó guǐ
[02:48.13] tā shēn huái bù xìng yòu è yùn chán shēn zuò dé chū zhè yàng de shì
[02:49.77] zhēn shì huó gāi shàng jiā xíng bèi yóu jiē shì zhòng
[02:51.77] nà lái zì jiào táng de dà ài de bàn zhe shén shèng zhōng shēng de jǐng shǒu jiā"
[02:53.49] wǒ yǐ jīng shòu gòu le
[02:55.09] suǒ yǒu dà tuán yuán de tóng huà gù shì dōu shì piàn rén hōng xiǎo hái zi shuì jiào de huǎng yán
[02:56.97] dōu shì piàn rén de!
[02:58.58] " rén lèi běn è"
[03:00.05] " suǒ yǐ tā biàn zhuān mén tōu dào
[03:02.22] huài shì zuò jué lìn sè zhì jí shuǎ jǐn jiǎo zhà zhī néng shì s shēng huó mí làn hùn luàn
[03:04.41] sāo rǎo bié rén shā rén fàng huǒ shén me huài zuò shí mǒ"
[03:13.69] wǒ hái zài děng zhe hǎo yùn de dào lái qī pàn zhe jí jiāng jiàng lín de wǒ de guāng míng
[03:19.07] dàn lái dào de zhǐ yǒu gēng shēn de hēi àn
[03:20.47] wǒ hǎn jiào qǐ lái tā zài wǒ miàn qián hā hā dà xiào
[03:23.75] yīn wèi suǒ yǒu wǒ nǎo zhōng bù qiē shí jì de bái rì mèng dōu huì bǎ tā dài rù fǎ tíng
[03:27.50] " wú lùn jié guǒ shì hǎo huán shì huài
[03:30.50] nǐ dōu gěi wǒ bì zuǐ bié shuō huà."
[03:31.92] zài zhè zāo gāo de x ài kāi shǐ zhī qián
[03:34.53] zuì hòu wǒ hái shì zuò le huài rén
[03:37.69] nà gè céng jīng de tā
[03:39.00] céng jīng kě yǐ hé rén hù xiāng xué xí de wǒ bù xiǎng kàn dào de yàng zi
[03:43.11] wǒ de mèng huàn huà wéi wū yǒu
[03:47.15] wǒ de tòng kǔ yě cóng wèi jié shù zhèng rú wǒ duì tā de ài...
[03:50.59] bù qíng yuàn dì wǒ yǐ jīng lěng kù bìng tài de xīn yī rán zài tā shǒu zhōng
[04:02.70] wǒ de xīn zài tā shǒu zhōng
[04:27.27] zài tā tóng yàng bīng lěng de shǒu zhōng