Alleine ze zweit

歌曲 Alleine ze zweit
歌手 Lacrimosa
专辑 Zeitreise

歌词

[00:00.000] 作词 : Tilo Wolff
[00:01.000] 作曲 : Tilo Wolff
[00:15.41] Am Ende der Wahrheit
[00:17.60] Am Ende des Lichts
[00:19.76] Am Ende der Liebe
[00:21.91] Am Ende - da stehst du
[00:26.33] Im Herzen wird es leerer
[00:28.52] Ein Teil geht nun von mir
[00:30.93] Nichts hat überlebt
[00:32.36] Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
[00:36.93] Und mit jedem Tag "wir"
[00:39.42] Wuchs die Lüge unserer Liebe
[00:42.43] Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
[00:47.09] Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
[00:52.76] Einsam - gemeinsam
[00:56.84] Wir haben verlernt uns neu zu suchen
[01:00.91] Die Gewohnheit vernebelt
[01:03.19] Die Trägheit erstickt
[01:05.34] Der Hochmut macht trunken
[01:07.48] Und die Nähe treibt zur Flucht
[01:10.18] Tanz, mein Leben, tanz
[01:14.54] Tanz mit mir
[01:16.17] Tanz mit mir noch einmal
[01:17.82] In den puren Rausch der nackten Liebe
[01:21.13] Tanz, mein Leben, tanz
[01:25.42] Tanz mit mir
[01:27.04] Tanz mit mir noch einmal
[01:28.69] In den puren Rausch der nackten Liebe
[01:32.09]
[01:43.00] Und wenn ich ihn so sehe
[01:45.13] Wenn ich sie erlebe
[01:47.18] Wenn ich uns betrachte
[01:49.42] Etwas hat überlebt
[01:53.38] Und wenn ich Kraft und Hoffnung fände
[01:57.77] Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hätte
[02:02.04] Wenn ich sie/ihn erreichen könnte
[02:06.40] Sie/ihn noch einmal für mich hätte
[02:09.47] Wenn die Basis - unser Fundament
[02:13.26] Wenn wir uns noch einmal
[02:14.74] Neu entdecken würden
[02:16.80] Wenn sie/er nur wollte
[02:18.42] Ich will!
[02:20.03] Einsam - gemeinsam
[02:24.18] Wir haben verlernt uns neu zu suchen
[02:28.26] Die Gewohnheit vernebelt
[02:30.58] Die Trägheit erstickt
[02:32.63] Der Hochmut macht trunken
[02:34.78] Und die Nähe treibt zur Flucht
[02:37.50] Tanz, mein Leben, tanz
[02:41.82] Tanz mit mir
[02:43.47] Tanz mit mir noch einmal
[02:45.12] In den puren Rausch der nackten Liebe
[02:48.37] Tanz, mein Leben, tanz
[02:52.70] Tanz mit mir
[02:54.32] Tanz mit mir noch einmal
[02:56.01] In den puren Rausch der nackten Liebe
[02:59.37]
[03:21.13] Tanz, mein Leben, tanz
[03:25.42] Tanz mit mir
[03:27.14] Tanz mit mir noch einmal
[03:28.74] In den puren Rausch der nackten Liebe
[03:32.04] Tanz mit mir, mein Leben, tanz mit mir
[03:36.35] Tanz mit mir
[03:38.02] Tanz mit mir noch einmal
[03:39.66] In den puren Rausch der nackten Liebe
[03:42.93] Tanz mit mir, mein Leben, tanz mit mir
[03:47.29] Tanz mit mir
[03:48.90] Tanz mit mir noch einmal
[03:50.57] In den puren Rausch der nackten Liebe
[03:53.85] Tanz mit mir, mein Leben, tanz
[03:58.13] Tanz mit mir
[03:59.80] Tanz mit mir noch einmal
[04:01.49] In den puren Rausch der nackten Liebe
[04:04.88] Tanz
[04:06.90] Tanz
[04:08.90]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Tilo Wolff
[00:01.000] zuò qǔ : Tilo Wolff
[00:15.41] Am Ende der Wahrheit
[00:17.60] Am Ende des Lichts
[00:19.76] Am Ende der Liebe
[00:21.91] Am Ende da stehst du
[00:26.33] Im Herzen wird es leerer
[00:28.52] Ein Teil geht nun von mir
[00:30.93] Nichts hat ü berlebt
[00:32.36] Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
[00:36.93] Und mit jedem Tag " wir"
[00:39.42] Wuchs die Lü ge unserer Liebe
[00:42.43] Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
[00:47.09] Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
[00:52.76] Einsam gemeinsam
[00:56.84] Wir haben verlernt uns neu zu suchen
[01:00.91] Die Gewohnheit vernebelt
[01:03.19] Die Tr gheit erstickt
[01:05.34] Der Hochmut macht trunken
[01:07.48] Und die N he treibt zur Flucht
[01:10.18] Tanz, mein Leben, tanz
[01:14.54] Tanz mit mir
[01:16.17] Tanz mit mir noch einmal
[01:17.82] In den puren Rausch der nackten Liebe
[01:21.13] Tanz, mein Leben, tanz
[01:25.42] Tanz mit mir
[01:27.04] Tanz mit mir noch einmal
[01:28.69] In den puren Rausch der nackten Liebe
[01:32.09]
[01:43.00] Und wenn ich ihn so sehe
[01:45.13] Wenn ich sie erlebe
[01:47.18] Wenn ich uns betrachte
[01:49.42] Etwas hat ü berlebt
[01:53.38] Und wenn ich Kraft und Hoffnung f nde
[01:57.77] Wenn ich selbst noch den Glauben an uns h tte
[02:02.04] Wenn ich sie ihn erreichen k nnte
[02:06.40] Sie ihn noch einmal fü r mich h tte
[02:09.47] Wenn die Basis unser Fundament
[02:13.26] Wenn wir uns noch einmal
[02:14.74] Neu entdecken wü rden
[02:16.80] Wenn sie er nur wollte
[02:18.42] Ich will!
[02:20.03] Einsam gemeinsam
[02:24.18] Wir haben verlernt uns neu zu suchen
[02:28.26] Die Gewohnheit vernebelt
[02:30.58] Die Tr gheit erstickt
[02:32.63] Der Hochmut macht trunken
[02:34.78] Und die N he treibt zur Flucht
[02:37.50] Tanz, mein Leben, tanz
[02:41.82] Tanz mit mir
[02:43.47] Tanz mit mir noch einmal
[02:45.12] In den puren Rausch der nackten Liebe
[02:48.37] Tanz, mein Leben, tanz
[02:52.70] Tanz mit mir
[02:54.32] Tanz mit mir noch einmal
[02:56.01] In den puren Rausch der nackten Liebe
[02:59.37]
[03:21.13] Tanz, mein Leben, tanz
[03:25.42] Tanz mit mir
[03:27.14] Tanz mit mir noch einmal
[03:28.74] In den puren Rausch der nackten Liebe
[03:32.04] Tanz mit mir, mein Leben, tanz mit mir
[03:36.35] Tanz mit mir
[03:38.02] Tanz mit mir noch einmal
[03:39.66] In den puren Rausch der nackten Liebe
[03:42.93] Tanz mit mir, mein Leben, tanz mit mir
[03:47.29] Tanz mit mir
[03:48.90] Tanz mit mir noch einmal
[03:50.57] In den puren Rausch der nackten Liebe
[03:53.85] Tanz mit mir, mein Leben, tanz
[03:58.13] Tanz mit mir
[03:59.80] Tanz mit mir noch einmal
[04:01.49] In den puren Rausch der nackten Liebe
[04:04.88] Tanz
[04:06.90] Tanz
[04:08.90]

歌词大意

[00:15.41] zài shì shí de jìn tóu
[00:17.60] zài guāng xiàn de jìn tóu
[00:19.76] zài ài de jìn tóu
[00:21.91] zài jìn tóu nǐ zhàn zài na r
[00:26.33] xīn zhōng biàn de gèng kōng
[00:28.52] wǒ de yī bù fen lí kāi le wǒ
[00:30.93] méi yǒu cán cún xià shén me
[00:32.36] wǒ men zǎo jiù mò mò wú yǔ dì fēn le shǒu
[00:36.93] měi tiān" wǒ men" zhè liǎng gè zì
[00:39.42] zhǐ shì zēng jiā zhe wǒ men ài de huǎng yán
[00:42.43] wǒ men yì qǐ zǒu dé yuè yuǎn
[00:47.09] wǒ men bǐ cǐ què fēn de yuè kāi
[00:52.76] jì mò zài yì qǐ
[00:56.84] wǒ men wàng liǎo rú hé chóng xīn zhǎo dào zì jǐ
[01:00.91] xí guàn zhē zhù le shì xiàn
[01:03.19] duò xìng shǐ rén zhì xī
[01:05.34] zì dà shǐ rén táo zuì
[01:07.48] qīn mì dǎo zhì le táo lí
[01:10.18] wǔ wǒ de shēng mìng wǔ
[01:14.54] yǔ wǒ tóng wǔ
[01:16.17] zài ài de chún cuì de fēng kuáng zhōng
[01:17.82] yǔ wǒ zài cì tóng wǔ
[01:21.13] wǔ wǒ de shēng mìng wǔ
[01:25.42] yǔ wǒ tóng wǔ
[01:27.04] zài ài de chún cuì de fēng kuáng zhōng
[01:28.69] yǔ wǒ zài cì tóng wǔ
[01:43.00] dāng wǒ zhè yàng kàn dào tā
[01:45.13] dāng wǒ zhè yàng jīng lì tā
[01:47.18] dāng wǒ duān xiáng wǒ men zì jǐ
[01:49.42] yǒu xiē dōng xī xìng cún le xià lái
[01:53.38] dāng wǒ hái néng zhǎo dào lì liàng hé xī wàng
[01:57.77] dāng wǒ duì wǒ men hái yǒu xìn xīn
[02:02.04] dāng wǒ hái néng chù jí tā tā
[02:06.40] hái néng yōng yǒu tā tā
[02:09.47] dāng jī chǔ wǒ men de jī chǔ
[02:13.26] dāng wǒ men yòu yī cì
[02:14.74] fā xiàn duì fāng
[02:16.80] dāng tā tā zhǐ xiǎng yào
[02:18.42] wǒ yào
[02:20.03] jì mò zài yì qǐ
[02:24.18] wǒ men wàng liǎo rú hé chóng xīn zhǎo dào zì jǐ
[02:28.26] xí guàn zhē zhù le shì xiàn
[02:30.58] duò xìng shǐ rén zhì xī
[02:32.63] zì dà shǐ rén táo zuì
[02:34.78] qīn mì dǎo zhì le táo lí
[02:37.50] wǔ wǒ de shēng mìng wǔ
[02:41.82] yǔ wǒ tóng wǔ
[02:43.47] zài ài de chún cuì de fēng kuáng zhōng
[02:45.12] yǔ wǒ zài cì tóng wǔ
[02:48.37] wǔ wǒ de shēng mìng wǔ
[02:52.70] yǔ wǒ tóng wǔ
[02:54.32] zài ài de chún cuì de fēng kuáng zhōng
[02:56.01] yǔ wǒ zài cì tóng wǔ
[03:21.13] wǔ wǒ de shēng mìng wǔ
[03:25.42] yǔ wǒ tóng wǔ
[03:27.14] zài ài de chún cuì de fēng kuáng zhōng
[03:28.74] yǔ wǒ zài cì tóng wǔ
[03:32.04] yǔ wǒ tóng wǔ wǒ de shēng mìng yǔ wǒ tóng wǔ
[03:36.35] yǔ wǒ tóng wǔ
[03:38.02] zài ài de chún cuì de fēng kuáng zhōng
[03:39.66] yǔ wǒ zài cì tóng wǔ
[03:42.93] yǔ wǒ tóng wǔ wǒ de shēng mìng yǔ wǒ tóng wǔ
[03:47.29] yǔ wǒ tóng wǔ
[03:48.90] zài ài de chún cuì de fēng kuáng zhōng
[03:50.57] yǔ wǒ zài cì tóng wǔ
[03:53.85] yǔ wǒ tóng wǔ wǒ de shēng mìng wǔ
[03:58.13] yǔ wǒ tóng wǔ
[03:59.80] zài ài de chún cuì de fēng kuáng zhōng
[04:01.49] yǔ wǒ zài cì tóng wǔ
[04:04.88]
[04:06.90]