てるてる坊主

歌曲 てるてる坊主
歌手 つぐみ児童合唱団
专辑 よいこのどうよう~合唱で聴く童謡64曲~

歌词

[00:00.000] 作词 : 浅原鏡村
[00:01.000] 作曲 : 中山晋平
[00:08.98] てるてる坊主 てる坊主
[00:12.84] 明日 天気にしておくれ
[00:16.52] いつかの梦の 空の様に
[00:24.03] 晴れたら 金の铃 あげよ
[00:31.47] てるてる坊主 てる坊主
[00:35.38] 明日 天気にしておくれ
[00:39.31] 私の愿いを 闻いたなら
[00:46.80] 甘いお酒も たんと饮ましょ
[01:01.62] てるてる坊主 てる坊主
[01:05.56] 明日 天気にしておくれ
[01:09.26] それでも昙って 泣いてたら
[01:16.52] そなたの首を チョンと切るぞ

拼音

[00:00.000] zuò cí : qiǎn yuán jìng cūn
[00:01.000] zuò qǔ : zhōng shān jìn píng
[00:08.98] fāng zhǔ fāng zhǔ
[00:12.84] míng rì tiān qì
[00:16.52] mèng kōng yàng
[00:24.03] qíng jīn líng
[00:31.47] fāng zhǔ fāng zhǔ
[00:35.38] míng rì tiān qì
[00:39.31] sī yuàn wén
[00:46.80] gān jiǔ yǐn
[01:01.62] fāng zhǔ fāng zhǔ
[01:05.56] míng rì tiān qì
[01:09.26] tán qì
[01:16.52] shǒu qiè

歌词大意

[00:08.98] qíng tiān wá wa, qíng tiān wá wa
[00:12.84] qǐng ràng míng tiān biàn chéng qíng tiān ba
[00:16.52] jiù xiàng zài mèng zhōng céng mèng guò de tiān kōng nà yàng
[00:24.03] ruò shì qíng tiān de huà, jiù gěi nǐ jīn sè de líng dāng
[00:31.47] qíng tiān wá wa, qíng tiān wá wa
[00:35.38] qǐng ràng míng tiān biàn chéng qíng tiān ba
[00:39.31] ruò shì nǐ líng tīng le wǒ de yuàn wàng
[00:46.80] wǒ men jiù hē hěn duō tián qīng jiǔ
[01:01.62] qíng tiān wá wa, qíng tiān wá wa
[01:05.56] qǐng ràng míng tiān biàn chéng qíng tiān ba
[01:09.26] dàn rú guǒ yún hái shì kū qì de huà
[01:16.52] wǒ jiù bǎ nǐ de tóu kǎn xià lái