|
Across the brigde of colours born |
|
Of fire water and air |
|
Dressed in crimson armours |
|
In hand are bloodwet spears |
|
Reach the entrance heavens gate |
|
Honoured by the brave |
|
See the hall with golden roof |
|
The home allfather gave |
|
|
|
Welcome to the hall of death |
|
Great Odin we hail him |
|
Come in, enjoy the glorious afterlife, my friend |
|
Here we fill the ranks of Tyr |
|
Battle is our way |
|
Every morning day and night till the winter fiercest come |
|
|
|
Cattle die |
|
All men are mortal |
|
But word-fame never dies |
|
Nor a noble name |
|
Kinsmen die |
|
All men are mortal |
|
But one thing never dies |
|
The glory of the great dead |
|
|
|
Enough of tears, enough of wail! |
|
Not to lament in was Valhalla made |
|
The wind as fresh as the air is clear |
|
The greatest of men are here |
|
All einherjer in Odin's court |
|
Fare to fight each day |
|
Select the slain, then leave the battle |
|
Sit after at peace in the hall. |
|
|
|
Welcome to the hall of death |
|
Great Odin we hail him |
|
Come in, enjoy the glorious afterlife, my friend |
|
Here we fill the ranks of Tyr |
|
Battle is our way |
|
Every morning day and night till the winter fiercest come |
|
|
|
Cattle die |
|
All men are mortal |
|
But word-fame never dies |
|
Nor a noble name |
|
Kinsmen die |
|
All men are mortal |
|
But one thing never dies |
|
The glory of the great dead |