Why, Oh Why?

歌曲 Why, Oh Why?
歌手 Elizabeth Mitchell
专辑 Little Seed: Songs for Children by Woody Guthrie

歌词

[ti:Why,oh why]
[ar:Elizabeth Mithchell]
[al:]
[00:05.66] Why oh why oh why
[00:09.50] Why oh why oh why
[00:13.09] Because because because because
[00:16.98] Goodbye goodbye goodbye
[00:20.90] Why oh why oh why
[00:21.50] Why can't a dish break a hammer?
[00:28.59] Because a hammer's got a hard head
[00:32.39] Goodby goodbye goodbye
[00:36.38] Why oh why oh why
[00:40.23] Why oh why oh why
[00:43.93] Because because because because
[00:47.77] Goodbye goodbye goodbye
[00:52.35] Why can't a bird eat an elephant?
[00:55.59] Why oh why oh why
[00:59.41] Because an elephant's got a pretty hard skin
[01:03.31] Goodbye goodbye goodbye
[01:07.09] Why can't a mouse eat a streetcar?
[01:11.05] Tell me why and why
[01:14.86] 'Cause a mouse's stomach could never
[01:17.24] get big enough to hold a streetcar
[01:18.82] Goodbye goodbye goodbye
[01:22.62] Why does a hom make music?
[01:26.08] Why oh why oh why
[01:29.61] Because the horn-blower blows it
[01:33.53] Goodbye goodbye goodbye
[01:37.35] Why does a cow drink water?
[01:41.27] Tell me why and why
[01:44.89] Because the cow gets thirsty just like
[01:47.32] you or me anybody else
[01:48.53] Goodbye goodbye goodbye
[01:52.52] Why oh why oh why
[01:56.38] Why oh why oh why
[02:00.09] Because because because because
[02:03.96] Goodbye goodbye goodbye
[02:08.03] Why don't you answer my questions?
[02:11.73] Just tell me why and why
[02:15.37] Well I don't know the answers
[02:19.01] Goodbye goodbye goodbye
[02:22.93] Why's there no pennies for ice cream
[02:27.11] Just tell me why and why
[02:31.12] You put all the pennies in the telephone
[02:34.37] Goodbye goodbye goodbye
[02:38.58] Why oh why oh why
[02:42.05] Why oh why oh why
[02:45.66] Because because because because
[02:49.59] Goodbye goodbye goodbye
[02:54.33] Because because because because
[02:57.34] Goodbye goodbye goodbye

歌词大意

[00:05.66] wèi shí me, wèi shí me, wèi shí me
[00:09.50] wèi shí me, wèi shí me, wèi shí me
[00:13.09] yīn wèi, yīn wèi, yīn wèi
[00:16.98] zài jiàn, zài jiàn
[00:20.90] wèi shí me, wèi shí me
[00:21.50] wèi shí me dié zǐ bù néng dǎ suì chuí zi?
[00:28.59] yīn wèi chuí zi hěn yìng a
[00:32.39] zài jiàn, zài jiàn
[00:36.38] wèi shí me, wèi shí me
[00:40.23] wèi shí me, wèi shí me
[00:43.93] yīn wèi, yīn wèi
[00:47.77] zài jiàn, zài jiàn
[00:52.35] wèi shí me niǎo bù néng chī diào dà xiàng?
[00:55.59] wèi shí me a wèi shí me?
[00:59.41] yīn wèi dà xiàng de pí fū hěn yìng a
[01:03.31] zài jiàn, zài jiàn
[01:07.09] wèi shí me lǎo shǔ bù néng chī diào qì chē a?
[01:11.05] hé wǒ shuō shuō wèi shí me a
[01:14.86] yīn wèi lǎo shǔ de wèi a
[01:17.24] zhuāng bù xià yī liàng qì chē
[01:18.82] hǎo ba, hǎo ba
[01:22.62] wèi shí me hào jiǎo kě yǐ yǎn zòu yīn yuè a?
[01:26.08] wèi shí me, wèi shí me
[01:29.61] yīn wèi tā shì lǎ bā a
[01:33.53] zài jiàn, zài jiàn
[01:37.35] wèi shí me yī tóu niú hē shuǐ?
[01:41.27] gào sù wǒ wèi shí me a
[01:44.89] yīn wèi tā yě huì kě a
[01:47.32] xiàng nǐ xiàng wǒ xiàng suǒ yǒu rén
[01:48.53] zài jiàn, zài jiàn
[01:52.52] wèi shí me, wèi shí me
[01:56.38] wèi shí me, wèi shí me
[02:00.09] yīn wèi, yīn wèi
[02:03.96] zài jiàn, zài jiàn
[02:08.03] wèi shí me nǐ bù huí dá wǒ de wèn tí
[02:11.73] gào sù wǒ wèi shí me, wèi shí me
[02:15.37] hǎo ba, wǒ yě bù zhī dào dá àn
[02:19.01] zài jiàn, jiù zhè yàng ba
[02:22.93] wèi shí me méi yǒu qián mǎi bīng qí lín a?
[02:27.11] gào sù wǒ wèi shí me a
[02:31.12] yīn wèi nǐ bǎ suǒ yǒu de qián dōu huā qù dǎ diàn huà le
[02:34.37] zài jiàn, zài jiàn
[02:38.58] wèi shí me a wèi shí me
[02:42.05] wèi shí me a wèi shí me
[02:45.66] yīn wèi, yīn wèi
[02:49.59] hǎo ba, hǎo ba
[02:54.33] nǎ yǒu shén me yuán yīn
[02:57.34] zài jiàn, jiù zhè yàng ba