| 作词 : Sedia B | |
| 作曲 : Sedia B | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain’t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain’t gotta be so rude | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| Mess it up, Mess it up, mess it up you always gotta mess it up | |
| Talking that stuff, make me wanna just mess you up | |
| The more we fight, the more that we in love | |
| 搞砸了，搞砸了，搞砸了，你总是要搞砸 | |
| 说那些话，让我想把你搞得一团糟 | |
| 我们越打架，我们就越相爱。 | |
| At least that’s what my grandma say, we love to fight in a million ways | |
| I’ll be like why you gotta be that way? | |
| This back and forth is all a game | |
| 至少我奶奶是这么说的，我们喜欢用无数种方式战斗 | |
| 我想你为什么要那样？ | |
| 这是一场来回的比赛 | |
| Who you talking to like that? | |
| Who can’t be mad, cause my butt so fat | |
| Who the one who spoil me, call me a brat | |
| Who the one put it down, break my back | |
| 你这样跟谁说话？ | |
| 谁不会生气，因为我的屁股太肥了 | |
| 是谁宠坏了我，叫我小子 | |
| 是谁把它放下的，打断我的背 | |
| I wanna wanna wanna just live | |
| Wanna feel good, wanna nice crib | |
| Wanna eat the last fry, Call dibs | |
| now we fighting, no food in the fridge | |
| 我只想活下去 | |
| 想要感觉好点，想要漂亮的婴儿床 | |
| 想吃最后一份，叫迪布斯 | |
| 现在我们打架，冰箱里没有食物 | |
| But I love it when we make, make, make up | |
| And I love it when you stack your cake up | |
| But I hate it when we break break break up | |
| These tears don’t match my makeup | |
| 但我喜欢我们化妆，化妆，化妆 | |
| 我喜欢你把蛋糕叠起来 | |
| 但我讨厌我们分手的时候 | |
| 这些眼泪不符合我的妆 | |
| Sometimes I wanna go away | |
| Sometimes I act crazy | |
| But I know, but I know, that you’ll always be my bae | |
| through the cold and the rainy days | |
| 有时我想离开 | |
| 有时候我表现得很疯狂 | |
| 但我知道，但我知道，你永远是我的BAE | |
| 在寒冷和雨天 | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain’t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain’t gotta be so rude | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| Cause you’re my man, I’m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don’t be acting like you’re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don’t be giving me attitude | |
| So don’t be giving me attitude | |
| So don’t be giving me attitude | |
| You don’t have to be so rude | |
| 因为你是我的男人，我是你的女人 | |
| 我们一起穿过厚厚的 | |
| 所以别表现得像个滑头 | |
| 现在把它关小一点 | |
| 所以别给我态度 | |
| 所以别给我态度 | |
| 所以别给我态度 | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| Hit you on the phone, you don’t pick up | |
| See you at home, say I talk too much | |
| You don’t wanna be kissed or wanna be touched | |
| Thinking to myself did I do too much? | |
| 打电话给你，你不接电话 | |
| 在家见，说我话太多了 | |
| 你不想被亲吻或被触摸 | |
| 我在想我做的太多了吗？ | |
| Hate it when you’re rude, | |
| When you got that stank attitude | |
| But it really puts me in the mood | |
| Makes me wanna do so some things to you | |
| 讨厌你粗鲁的时候， | |
| 当你有那种呆板的态度时 | |
| 但它真的让我有心情 | |
| 让我想对你做些什么 | |
| You’re always down for me | |
| I know I depend you, you’re like my family, more than my man | |
| And you always ride for me | |
| You always supporting me, helping me stack up my figures | |
| You hold my crown for me | |
| You treat me like gold, and you want me to only get bigger | |
| And you’re my main homie | |
| We better than friends, and for me, you’ll pull any trigger | |
| 你总是对我失望 | |
| 我知道我依赖你，你就像我的家人，比我的男人更重要。 | |
| 你总是为我骑车 | |
| 你总是支持我，帮我整理数据 | |
| 你替我拿着我的王冠 | |
| 你把我当黄金一样对待，你只想让我变得更大 | |
| 你是我的主要朋友 | |
| 我们比朋友好，对我来说，你会扣动扳机的 | |
| Yeah, we fuss and fight, can’t be polite | |
| We scream,we yell, might break a light | |
| We always win, we do it right, cause you always kiss me goodnight | |
| And when we’re happy, us together, is what’s good in my life | |
| 是啊，我们吵吵闹闹，不礼貌 | |
| 我们尖叫，我们喊叫，可能会闯红灯。 | |
| 我们总是赢，我们做得对，因为你总是吻我晚安 | |
| 当我们幸福的时候，我们在一起，是我生活中的好事 | |
| Sometimes I wanna go away | |
| Sometimes I act crazy | |
| But I know, but I know, that you’ll always be my bae | |
| through the cold and the rainy days | |
| 有时我想离开 | |
| 有时候我表现得很疯狂 | |
| 但我知道，但我知道，你永远是我的BAE | |
| 在寒冷和雨天 | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain’t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain’t gotta be so rude | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| Cause you’re my man, I’m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don’t be acting like you’re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don’t be giving me attitude | |
| So don’t be giving me attitude | |
| So don’t be giving me attitude | |
| You don’t have to be so rude | |
| 因为你是我的男人，我是你的女人 | |
| 我们一起穿过厚厚的 | |
| 所以别表现得像个滑头 | |
| 现在把它关小一点 | |
| 所以别给我态度 | |
| 所以别给我态度 | |
| 所以别给我态度 | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| I love but I hate what we go through | |
| Sometimes it’s like running in circles | |
| Are these feelings all universal? | |
| Or is this just another big hurdle? | |
| You help me in so many ways | |
| I’m thankful for you,I have no words to say | |
| Just glad that I call you my bae | |
| I got love for the rest of my days | |
| 我喜欢但我讨厌我们经历的一切 | |
| 有时候就像是绕圈子跑 | |
| 这些感觉都是普遍的吗？ | |
| 或者这只是另一个大障碍？ | |
| 你在很多方面帮助我 | |
| 我很感谢你，我没有话要说 | |
| 很高兴我叫你我的BAE | |
| 剩下的日子我都很爱你 | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain’t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain’t gotta be so rude | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你为什么给我一种态度？ | |
| 你不必那么粗鲁 | |
| Cause you’re my man, I’m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don’t be acting like you’re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don’t be giving me attitude | |
| So don’t be giving me attitude | |
| So don’t be giving me attitude | |
| You don’t have to be so rude | |
| 因为你是我的男人，我是你的女人 | |
| 我们一起穿过厚厚的 | |
| 所以别表现得像个滑头 | |
| 现在把它关小一点 | |
| 所以别给我态度 | |
| 所以别给我态度 | |
| 所以别给我态度 | |
| 你不必那么粗鲁 |
| zuo ci : Sedia B | |
| zuo qu : Sedia B | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| Mess it up, Mess it up, mess it up you always gotta mess it up | |
| Talking that stuff, make me wanna just mess you up | |
| The more we fight, the more that we in love | |
| gao za le, gao za le, gao za le, ni zong shi yao gao za | |
| shuo nei xie hua, rang wo xiang ba ni gao de yi tuan zao | |
| wo men yue da jia, wo men jiu yue xiang ai. | |
| At least that' s what my grandma say, we love to fight in a million ways | |
| I' ll be like why you gotta be that way? | |
| This back and forth is all a game | |
| zhi shao wo nai nai shi zhe me shuo de, wo men xi huan yong wu shu zhong fang shi zhan dou | |
| wo xiang ni wei shi me yao na yang? | |
| zhe shi yi chang lai hui de bi sai | |
| Who you talking to like that? | |
| Who can' t be mad, cause my butt so fat | |
| Who the one who spoil me, call me a brat | |
| Who the one put it down, break my back | |
| ni zhe yang gen shui shuo hua? | |
| shui bu hui sheng qi, yin wei wo de pi gu tai fei le | |
| shi shui chong huai le wo, jiao wo xiao zi | |
| shi shui ba ta fang xia de, da duan wo de bei | |
| I wanna wanna wanna just live | |
| Wanna feel good, wanna nice crib | |
| Wanna eat the last fry, Call dibs | |
| now we fighting, no food in the fridge | |
| wo zhi xiang huo xia qu | |
| xiang yao gan jue hao dian, xiang yao piao liang de ying er chuang | |
| xiang chi zui hou yi fen, jiao di bu si | |
| xian zai wo men da jia, bing xiang li mei you shi wu | |
| But I love it when we make, make, make up | |
| And I love it when you stack your cake up | |
| But I hate it when we break break break up | |
| These tears don' t match my makeup | |
| dan wo xi huan wo men hua zhuang, hua zhuang, hua zhuang | |
| wo xi huan ni ba dan gao die qi lai | |
| dan wo tao yan wo men fen shou de shi hou | |
| zhei xie yan lei bu fu he wo de zhuang | |
| Sometimes I wanna go away | |
| Sometimes I act crazy | |
| But I know, but I know, that you' ll always be my bae | |
| through the cold and the rainy days | |
| you shi wo xiang li kai | |
| you shi hou wo biao xian de hen feng kuang | |
| dan wo zhi dao, dan wo zhi dao, ni yong yuan shi wo de BAE | |
| zai han leng he yu tian | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| Cause you' re my man, I' m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don' t be acting like you' re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| You don' t have to be so rude | |
| yin wei ni shi wo de nan ren, wo shi ni de nv ren | |
| wo men yi qi chuan guo hou hou de | |
| suo yi bie biao xian de xiang ge hua tou | |
| xian zai ba ta guan xiao yi dian | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| Hit you on the phone, you don' t pick up | |
| See you at home, say I talk too much | |
| You don' t wanna be kissed or wanna be touched | |
| Thinking to myself did I do too much? | |
| da dian hua gei ni, ni bu jie dian hua | |
| zai jia jian, shuo wo hua tai duo le | |
| ni bu xiang bei qin wen huo bei chu mo | |
| wo zai xiang wo zuo de tai duo le ma? | |
| Hate it when you' re rude, | |
| When you got that stank attitude | |
| But it really puts me in the mood | |
| Makes me wanna do so some things to you | |
| tao yan ni cu lu de shi hou, | |
| dang ni you na zhong dai ban de tai du shi | |
| dan ta zhen de rang wo you xin qing | |
| rang wo xiang dui ni zuo xie shen me | |
| You' re always down for me | |
| I know I depend you, you' re like my family, more than my man | |
| And you always ride for me | |
| You always supporting me, helping me stack up my figures | |
| You hold my crown for me | |
| You treat me like gold, and you want me to only get bigger | |
| And you' re my main homie | |
| We better than friends, and for me, you' ll pull any trigger | |
| ni zong shi dui wo shi wang | |
| wo zhi dao wo yi lai ni, ni jiu xiang wo de jia ren, bi wo de nan ren geng zhong yao. | |
| ni zong shi wei wo qi che | |
| ni zong shi zhi chi wo, bang wo zheng li shu ju | |
| ni ti wo na zhe wo de wang guan | |
| ni ba wo dang huang jin yi yang dui dai, ni zhi xiang rang wo bian de geng da | |
| ni shi wo de zhu yao peng you | |
| wo men bi peng you hao, dui wo lai shuo, ni hui kou dong ban ji de | |
| Yeah, we fuss and fight, can' t be polite | |
| We scream, we yell, might break a light | |
| We always win, we do it right, cause you always kiss me goodnight | |
| And when we' re happy, us together, is what' s good in my life | |
| shi a, wo men chao chao nao nao, bu li mao | |
| wo men jian jiao, wo men han jiao, ke neng hui chuang hong deng. | |
| wo men zong shi ying, wo men zuo de dui, yin wei ni zong shi wen wo wan an | |
| dang wo men xing fu de shi hou, wo men zai yi qi, shi wo sheng huo zhong de hao shi | |
| Sometimes I wanna go away | |
| Sometimes I act crazy | |
| But I know, but I know, that you' ll always be my bae | |
| through the cold and the rainy days | |
| you shi wo xiang li kai | |
| you shi hou wo biao xian de hen feng kuang | |
| dan wo zhi dao, dan wo zhi dao, ni yong yuan shi wo de BAE | |
| zai han leng he yu tian | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| Cause you' re my man, I' m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don' t be acting like you' re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| You don' t have to be so rude | |
| yin wei ni shi wo de nan ren, wo shi ni de nv ren | |
| wo men yi qi chuan guo hou hou de | |
| suo yi bie biao xian de xiang ge hua tou | |
| xian zai ba ta guan xiao yi dian | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| I love but I hate what we go through | |
| Sometimes it' s like running in circles | |
| Are these feelings all universal? | |
| Or is this just another big hurdle? | |
| You help me in so many ways | |
| I' m thankful for you, I have no words to say | |
| Just glad that I call you my bae | |
| I got love for the rest of my days | |
| wo xi huan dan wo tao yan wo men jing li de yi qie | |
| you shi hou jiu xiang shi rao quan zi pao | |
| zhei xie gan jue dou shi pu bian de ma? | |
| huo zhe zhe zhi shi ling yi ge da zhang ai? | |
| ni zai hen duo fang mian bang zhu wo | |
| wo hen gan xie ni, wo mei you hua yao shuo | |
| hen gao xing wo jiao ni wo de BAE | |
| sheng xia de ri zi wo dou hen ai ni | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni wei shi me gei wo yi zhong tai du? | |
| ni bu bi na me cu lu | |
| Cause you' re my man, I' m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don' t be acting like you' re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| You don' t have to be so rude | |
| yin wei ni shi wo de nan ren, wo shi ni de nv ren | |
| wo men yi qi chuan guo hou hou de | |
| suo yi bie biao xian de xiang ge hua tou | |
| xian zai ba ta guan xiao yi dian | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| suo yi bie gei wo tai du | |
| ni bu bi na me cu lu |
| zuò cí : Sedia B | |
| zuò qǔ : Sedia B | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| Mess it up, Mess it up, mess it up you always gotta mess it up | |
| Talking that stuff, make me wanna just mess you up | |
| The more we fight, the more that we in love | |
| gǎo zá le, gǎo zá le, gǎo zá le, nǐ zǒng shì yào gǎo zá | |
| shuō nèi xiē huà, ràng wǒ xiǎng bǎ nǐ gǎo dé yī tuán zāo | |
| wǒ men yuè dǎ jià, wǒ men jiù yuè xiāng ài. | |
| At least that' s what my grandma say, we love to fight in a million ways | |
| I' ll be like why you gotta be that way? | |
| This back and forth is all a game | |
| zhì shǎo wǒ nǎi nǎi shì zhè me shuō de, wǒ men xǐ huān yòng wú shù zhǒng fāng shì zhàn dòu | |
| wǒ xiǎng nǐ wèi shí me yào nà yàng? | |
| zhè shì yī chǎng lái huí de bǐ sài | |
| Who you talking to like that? | |
| Who can' t be mad, cause my butt so fat | |
| Who the one who spoil me, call me a brat | |
| Who the one put it down, break my back | |
| nǐ zhè yàng gēn shuí shuō huà? | |
| shuí bú huì shēng qì, yīn wèi wǒ de pì gǔ tài féi le | |
| shì shuí chǒng huài le wǒ, jiào wǒ xiǎo zi | |
| shì shuí bǎ tā fàng xià de, dǎ duàn wǒ de bèi | |
| I wanna wanna wanna just live | |
| Wanna feel good, wanna nice crib | |
| Wanna eat the last fry, Call dibs | |
| now we fighting, no food in the fridge | |
| wǒ zhǐ xiǎng huó xià qù | |
| xiǎng yào gǎn jué hǎo diǎn, xiǎng yào piào liàng de yīng ér chuáng | |
| xiǎng chī zuì hòu yī fèn, jiào dí bù sī | |
| xiàn zài wǒ men dǎ jià, bīng xiāng lǐ méi yǒu shí wù | |
| But I love it when we make, make, make up | |
| And I love it when you stack your cake up | |
| But I hate it when we break break break up | |
| These tears don' t match my makeup | |
| dàn wǒ xǐ huān wǒ men huà zhuāng, huà zhuāng, huà zhuāng | |
| wǒ xǐ huān nǐ bǎ dàn gāo dié qǐ lái | |
| dàn wǒ tǎo yàn wǒ men fēn shǒu de shí hòu | |
| zhèi xiē yǎn lèi bù fú hé wǒ de zhuāng | |
| Sometimes I wanna go away | |
| Sometimes I act crazy | |
| But I know, but I know, that you' ll always be my bae | |
| through the cold and the rainy days | |
| yǒu shí wǒ xiǎng lí kāi | |
| yǒu shí hou wǒ biǎo xiàn de hěn fēng kuáng | |
| dàn wǒ zhī dào, dàn wǒ zhī dào, nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de BAE | |
| zài hán lěng hé yǔ tiān | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| Cause you' re my man, I' m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don' t be acting like you' re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| You don' t have to be so rude | |
| yīn wèi nǐ shì wǒ de nán rén, wǒ shì nǐ de nǚ rén | |
| wǒ men yì qǐ chuān guò hòu hòu de | |
| suǒ yǐ bié biǎo xiàn dé xiàng gè huá tóu | |
| xiàn zài bǎ tā guān xiǎo yì diǎn | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| Hit you on the phone, you don' t pick up | |
| See you at home, say I talk too much | |
| You don' t wanna be kissed or wanna be touched | |
| Thinking to myself did I do too much? | |
| dǎ diàn huà gěi nǐ, nǐ bù jiē diàn huà | |
| zài jiā jiàn, shuō wǒ huà tài duō le | |
| nǐ bù xiǎng bèi qīn wěn huò bèi chù mō | |
| wǒ zài xiǎng wǒ zuò de tài duō le ma? | |
| Hate it when you' re rude, | |
| When you got that stank attitude | |
| But it really puts me in the mood | |
| Makes me wanna do so some things to you | |
| tǎo yàn nǐ cū lǔ de shí hòu, | |
| dāng nǐ yǒu nà zhǒng dāi bǎn de tài dù shí | |
| dàn tā zhēn de ràng wǒ yǒu xīn qíng | |
| ràng wǒ xiǎng duì nǐ zuò xiē shén me | |
| You' re always down for me | |
| I know I depend you, you' re like my family, more than my man | |
| And you always ride for me | |
| You always supporting me, helping me stack up my figures | |
| You hold my crown for me | |
| You treat me like gold, and you want me to only get bigger | |
| And you' re my main homie | |
| We better than friends, and for me, you' ll pull any trigger | |
| nǐ zǒng shì duì wǒ shī wàng | |
| wǒ zhī dào wǒ yī lài nǐ, nǐ jiù xiàng wǒ de jiā rén, bǐ wǒ de nán rén gèng zhòng yào. | |
| nǐ zǒng shì wèi wǒ qí chē | |
| nǐ zǒng shì zhī chí wǒ, bāng wǒ zhěng lǐ shù jù | |
| nǐ tì wǒ ná zhe wǒ de wáng guān | |
| nǐ bǎ wǒ dāng huáng jīn yí yàng duì dài, nǐ zhǐ xiǎng ràng wǒ biàn de gèng dà | |
| nǐ shì wǒ de zhǔ yào péng yǒu | |
| wǒ men bǐ péng yǒu hǎo, duì wǒ lái shuō, nǐ huì kòu dòng bān jī de | |
| Yeah, we fuss and fight, can' t be polite | |
| We scream, we yell, might break a light | |
| We always win, we do it right, cause you always kiss me goodnight | |
| And when we' re happy, us together, is what' s good in my life | |
| shì a, wǒ men chāo chao nào nào, bù lǐ mào | |
| wǒ men jiān jiào, wǒ men hǎn jiào, kě néng huì chuǎng hóng dēng. | |
| wǒ men zǒng shì yíng, wǒ men zuò de duì, yīn wèi nǐ zǒng shì wěn wǒ wǎn ān | |
| dāng wǒ men xìng fú de shí hòu, wǒ men zài yì qǐ, shì wǒ shēng huó zhōng de hǎo shì | |
| Sometimes I wanna go away | |
| Sometimes I act crazy | |
| But I know, but I know, that you' ll always be my bae | |
| through the cold and the rainy days | |
| yǒu shí wǒ xiǎng lí kāi | |
| yǒu shí hou wǒ biǎo xiàn de hěn fēng kuáng | |
| dàn wǒ zhī dào, dàn wǒ zhī dào, nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de BAE | |
| zài hán lěng hé yǔ tiān | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| Cause you' re my man, I' m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don' t be acting like you' re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| You don' t have to be so rude | |
| yīn wèi nǐ shì wǒ de nán rén, wǒ shì nǐ de nǚ rén | |
| wǒ men yì qǐ chuān guò hòu hòu de | |
| suǒ yǐ bié biǎo xiàn dé xiàng gè huá tóu | |
| xiàn zài bǎ tā guān xiǎo yì diǎn | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| I love but I hate what we go through | |
| Sometimes it' s like running in circles | |
| Are these feelings all universal? | |
| Or is this just another big hurdle? | |
| You help me in so many ways | |
| I' m thankful for you, I have no words to say | |
| Just glad that I call you my bae | |
| I got love for the rest of my days | |
| wǒ xǐ huān dàn wǒ tǎo yàn wǒ men jīng lì de yī qiè | |
| yǒu shí hou jiù xiàng shì rào quān zi pǎo | |
| zhèi xiē gǎn jué dōu shì pǔ biàn de ma? | |
| huò zhě zhè zhǐ shì lìng yí gè dà zhàng ài? | |
| nǐ zài hěn duō fāng miàn bāng zhù wǒ | |
| wǒ hěn gǎn xiè nǐ, wǒ méi yǒu huà yào shuō | |
| hěn gāo xìng wǒ jiào nǐ wǒ de BAE | |
| shèng xià de rì zi wǒ dōu hěn ài nǐ | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| Why you giving me an attitude? | |
| You ain' t gotta be so rude | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ wèi shí me gěi wǒ yī zhǒng tài dù? | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ | |
| Cause you' re my man, I' m your chick | |
| We go together through the thick | |
| So don' t be acting like you' re slick | |
| Now turn it down, a little bit | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| So don' t be giving me attitude | |
| You don' t have to be so rude | |
| yīn wèi nǐ shì wǒ de nán rén, wǒ shì nǐ de nǚ rén | |
| wǒ men yì qǐ chuān guò hòu hòu de | |
| suǒ yǐ bié biǎo xiàn dé xiàng gè huá tóu | |
| xiàn zài bǎ tā guān xiǎo yì diǎn | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| suǒ yǐ bié gěi wǒ tài dù | |
| nǐ bù bì nà me cū lǔ |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)