Jardin d'hiver

歌曲 Jardin d'hiver
歌手 Emilie-Claire Barlow
专辑 Seule ce soir

歌词

Je voudrais du soleil vert
Des dentelles et des théières
Des photos de bord de mer
Dans mon jardin d'hiver
Je voudrais de la lumière
Comme en Nouvelle-Angleterre
Je veux changer d'atmosphère
Dans mon jardin d'hiver
Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre
Des mains qui courent, je n'en peux plus de t'attendre
Les années passent, qu'il est loin l'âge tendre
Nul ne peut nous entendre
Je voudrais du Fred Astaire
Revoir un Latécoère
Je voudrais toujours te plaire
Dans mon jardin d'hiver
Je veux déjeuner par terre
Comme au long des golfes clairs
T'embrasser les yeux ouverts
Dans mon jardin d'hiver
Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre
Des mains qui courent, je n'en peux plus de t'attendre
Les années passent, qu'il est loin l'âge tendre
Nul ne peut nous entendre

拼音

Je voudrais du soleil vert
Des dentelles et des thé iè res
Des photos de bord de mer
Dans mon jardin d' hiver
Je voudrais de la lumiè re
Comme en NouvelleAngleterre
Je veux changer d' atmosphè re
Dans mon jardin d' hiver
Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre
Des mains qui courent, je n' en peux plus de t' attendre
Les anné es passent, qu' il est loin l' ge tendre
Nul ne peut nous entendre
Je voudrais du Fred Astaire
Revoir un Laté coè re
Je voudrais toujours te plaire
Dans mon jardin d' hiver
Je veux dé jeuner par terre
Comme au long des golfes clairs
T' embrasser les yeux ouverts
Dans mon jardin d' hiver
Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre
Des mains qui courent, je n' en peux plus de t' attendre
Les anné es passent, qu' il est loin l' ge tendre
Nul ne peut nous entendre

歌词大意

[00:21.000] wǒ xiǎng yào nà lǜ sè de yáng guāng
[00:26.000] lěi sī huā biān hé chá hú
[00:31.000] hǎi biān de zhèi xiē tú piàn
[00:36.000] zài wǒ dōng rì de huā yuán
[00:42.000] wǒ xiǎng yào yī sī guāng
[00:47.000] jiù xiàng zài nà xīn yīng gé lán
[00:51.000] wǒ xiǎng gǎi biàn fēn wéi
[00:57.000] zài wǒ dōng rì de huā yuán
[01:03.000] wǒ de huā qún zi zài nà shí yī yuè de yǔ xià
[01:15.000] nǐ bēn pǎo de shuāng shǒu, shǐ wǒ bù néng zài děng dài
[01:25.000] nián fù yī nián, zhè shí jiān shì nà me de yuǎn
[01:34.000] méi yǒu shén me néng tīng dào wǒ men
[01:44.000] wǒ yuàn zài fú léi dé de xuán lǜ zhōng pián xiān
[01:49.000] yǎng wàng lā dì kōng zhōng zhī yì de pán xuán
[01:55.000] měi gè rì zǐ dōu kàn dào nǐ de xiào yè
[02:00.000] zài wǒ dōng rì de huā yuán
[02:49.000] wǒ de huā qún zi zài nà shí yī yuè de yǔ xià
[02:59.000] nǐ bēn pǎo de shuāng shǒu, shǐ wǒ bù néng zài děng dài
[03:09.000] nián fù yī nián, zhè shí jiān shì nà me de yuǎn
[03:19.000] méi yǒu shén me néng tīng dào wǒ men
[03:29.000] wǒ xiǎng zài zhè tǔ dì shàng xiǎng yòng wǔ cān
[03:34.000] yán zhe nà qīng chè de hǎi tān
[03:39.000] qīn wěn zhe nǐ chǎng kāi de yǎn jīng
[03:44.000] zài wǒ dōng rì de huā yuán
[04:05.000] zài wǒ dōng rì de huā yuán