California

歌曲 California
歌手 EMA
专辑 Past Life Martyred Saints

歌词

[00:15.81] F*ck California, you made me boring
[00:20.87] I've bled all my blood out
[00:23.12] But these red pants they don't show that
[00:25.56] My old friends though they know that
[00:27.93] But when I sold them I sold that
[00:31.93] I'm sorry Gracie Grewie Golden...
[00:38.87] I'm sorry Steven and Andrew that I ever left you
[00:43.87] You never seen the ocean, you never been on a plane
[00:47.24] Schizophrenic rules the brain
[00:49.93] And it's coming to take you away
[00:53.18] You're still my favorite past life martyred saint
[00:59.74] Give me the places, I'll give you the names
[01:02.24] Wasted away alone on the planes
[01:03.93] What's it like to be small time and gay?
[01:06.43] F*ck it baby, I know you'll never change
[01:08.56]
[01:17.01] So hold me down
[01:20.69] But I got in
[01:25.57] Quick hit to the face
[01:27.26] Soft blow to the mouth
[01:29.26] On Christmas morning
[01:32.76] You're bleeding from the fingertips
[01:36.88] You rubbed me raw, you rubbed me wrong
[01:38.95] And I hear you and I think of you
[01:44.26] Oh California
[01:50.70]
[02:00.70] Now you've corrupted us all with your sexuality
[02:04.07] Tried to tell me love was free
[02:06.32] Tried to tell me love was free
[02:08.32] I said them? Maybe you you you you you and me
[02:13.45]
[02:16.76] Oh love in the time of scandal
[02:19.63] Love in the form of tragedy
[02:21.38] Love so much, so real, so f*cked
[02:23.76] It's 51-50
[02:28.74]
[02:32.49] But I'm just 22,
[02:35.81] I'm just 22,
[02:39.12] I don't mind dying
[02:42.49] I don't mind dying
[02:46.37] I don't mind
[02:51.37]
[03:08.31] What does failure taste like?
[03:09.87] To me it tastes like dirt
[03:11.62] I'm begging you please to look away

歌词大意

[00:15.81] qù sǐ ba jiā lì fú ní yà, zhè ràng wǒ wú qù de dì fāng
[00:20.87] wǒ liú guāng le quán bù de rè xuè
[00:23.12] dàn tā men méi yǒu chuān zhe xiù chū lái de nèi xiē hóng kù zi a
[00:25.56] jǐn guǎn wǒ de mì yǒu men zǎo yǐ míng liǎo
[00:27.93] wǒ hái shì jué de zhè táo lí xiàng shì zài chū mài tā men
[00:31.93] Gracie, Grewie, Golden, duì bù qǐ
[00:38.87] Steven hé Andrew, hěn bào qiàn wǒ yǒng yuǎn lí kāi le nǐ men
[00:43.87] nǐ men wèi zēng jiàn guò hǎi yáng, nǐ men bù céng dēng shàng jī cāng
[00:47.24] jīng shén fēn liè zhèng zhàn jù le nǐ men de nǎo dài
[00:49.93] tā huì ràng nǐ shī qù yī qiè
[00:53.18] nǐ men yī jiù shì wǒ huí yì zhōng zuì ài de wěi shàn zhě
[00:59.74] cì wǒ jí lè zhī dì ba, wǒ jiāng bào yǐ míng yù
[01:02.24] dú zì zài fēi jī shàng, yuè lái yuè xū ruò
[01:03.93] zuò yí gè kuài huó ér wú guān jǐn yào de rén shì shén me gǎn shòu?
[01:06.43] bié zhuāng le, bǎo bèi wǒ zhī dào nǐ shì yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn de
[01:17.01] zhí bái dì dǎ yā wǒ ba
[01:20.69] dàn wǒ néng jìn rù nǐ de lǐng dì
[01:25.57] xùn sù gěi nǐ liǎn shàng lái yī quán
[01:27.26] zài sòng nǐ yí gè qīng qīng de fēi wěn
[01:29.26] zài shèng dàn jié de zǎo shàng
[01:32.76] nǐ de zhǐ jiān zài liú xiě
[01:36.88] nǐ róu sǎng zhe wǒ, shǐ wǒ shòu shāng, shǐ wǒ hùn luàn
[01:38.95] kě wǒ tīng dào le nǐ de hū huàn wǒ kāi shǐ le duì nǐ de sī niàn
[01:44.26] jiā zhōu a , jiā lì fú ní yà
[02:00.70] xiàn zài nǐ zǒng shì yòng xìng gǎn de fēn wéi ràng wǒ men duò luò
[02:04.07] shè fǎ gào sù wǒ ài shì zì yóu
[02:06.32] shè fǎ gào sù wǒ ài shì zì yóu
[02:08.32] wǒ shuō guò zhè yàng de huà ma? kě néng wǒ men dōu céng
[02:16.76] a ài zài mǎn shì liú yán fēi yǔ de shí dài
[02:19.63] ài yǐ bēi jù de xíng shì cún zài
[02:21.38] ài rú cǐ fēng fù, rú cǐ zhēn shí, rú cǐ tā mā de cāo dàn
[02:23.76] tā xiàng shì yǒu wǔ shí suì le
[02:32.49] kě wǒ cái 22
[02:35.81] wǒ cái 22
[02:39.12] wǒ bù jiè yì zǒu xiàng sǐ wáng
[02:42.49] wǒ bù jiè yì zǒu xiàng sǐ wáng
[02:46.37] wǒ, bù jiè yì
[03:08.31] shī bài shì shén me zī wèi?
[03:09.87] duì wǒ lái shuō, nà jiù xiàng wū gòu de wèi dào
[03:11.62] wǒ qí qiú nǐ bié zài kàn wǒ, kàn xiàng bié chù ba