夕陽と月~やさしい人へ~

歌曲 夕陽と月~やさしい人へ~
歌手 嘉数由美
专辑 八神庵オリジナルドラマ 夕陽と月~プロローグ~

歌词

[00:19.05] 君は淋しさを隐すように
[00:25.20]
[00:28.48] 心つき放し背を向ける
[00:34.56]
[00:37.97] このまま静かに遠くにいると思います
[00:46.59]
[00:47.48] 见つめていたい
[00:51.84]
[00:54.60] どんな梦を见て眠るのか
[01:01.63]
[01:04.12] せめて その梦を守りたい
[01:10.59]
[01:13.66] 坏れそうで触れることもできず いるよ
[01:22.36]
[01:23.13] 月が夜の街照らす
[01:30.49]
[01:32.09] 眠れずに震えながら  ひとり暗に 迷うとき
[01:49.76]
[01:51.87] そう 思い出して  夜空に 摇れてる月を
[02:08.00]
[02:32.17] 空を染めてゆく
[02:38.33]
[02:41.53] なぜか优しさを感じてる
[02:47.80]
[02:51.07] 谁もがみな大事な人胸に灯す
[02:59.58]
[03:00.47] まるで夕阳のように
[03:07.90]
[03:09.50] 夜が来て深い暗が街や人を包んでも
[03:27.97]
[03:29.45] そう 消せやしない心のぬくもりだけは
[03:46.36]

拼音

[00:19.05] jūn lín yǐn
[00:25.20]
[00:28.48] xīn fàng bèi xiàng
[00:34.56]
[00:37.97] jìng yuǎn sī
[00:46.59]
[00:47.48] jiàn
[00:51.84]
[00:54.60] mèng jiàn mián
[01:01.63]
[01:04.12] mèng shǒu
[01:10.59]
[01:13.66] huài chù
[01:22.36]
[01:23.13] yuè yè jiē zhào
[01:30.49]
[01:32.09] mián zhèn   àn mí
[01:49.76]
[01:51.87] sī chū   yè kōng yáo yuè
[02:08.00]
[02:32.17] kōng rǎn
[02:38.33]
[02:41.53] yōu gǎn
[02:47.80]
[02:51.07] shuí dà shì rén xiōng dēng
[02:59.58]
[03:00.47] xī yáng
[03:07.90]
[03:09.50] yè lái shēn àn jiē rén bāo
[03:27.97]
[03:29.45]   xiāo xīn
[03:46.36]

歌词大意

[00:19.05] nǐ wèi le yǎn shì jì mò
[00:25.20]
[00:28.48] yǒu yì huí bì yǐ bèi xiāng duì
[00:34.56]
[00:37.97] wǒ xiǎng jiù zhè yàng jìng jìng dì yuǎn yuǎn de
[00:46.59]
[00:47.48] guān zhù zhe nǐ
[00:51.84]
[00:54.60] huì zuò shí mǒ yàng de mèng rù mián ne
[01:01.63]
[01:04.12] zhì shǎo wǒ xiǎng yào shǒu zhù wǒ de mèng
[01:10.59]
[01:13.66] tā hǎo xiàng kuài yào pò suì què wú fǎ chù pèng
[01:22.36]
[01:23.13] yuè liàng zhào yào yè wǎn de jiē
[01:30.49]
[01:32.09] zài wú fǎ rù shuì chàn dǒu zhe yí ge rén zài hēi yè lǐ mí wǎng de shí hòu
[01:49.76]
[01:51.87] xiǎng qǐ zài yè kōng zhōng yáo yè de yuè
[02:08.00]
[02:32.17] tiān kōng bèi rǎn chéng qiàn sè
[02:38.33]
[02:41.53] bù zhī wèi hé néng gǎn jué dào wēn róu
[02:47.80]
[02:51.07] wú lùn shì shuí dōu bǎ zhòng yào de rén dàng zuò xīn lǐ de dēng
[02:59.58]
[03:00.47] hǎo sì xī yáng yì bān
[03:07.90]
[03:09.50] yè wǎn jiàng lín shēn chén de hēi àn bāo guǒ le jiē dào hé rén qún
[03:27.97]
[03:29.45] shì de nà wú fǎ xiāo sàn de shì xīn zhōng de wēn nuǎn
[03:46.36]