Other Side Of The Game

歌曲 Other Side Of The Game
歌手 Erykah Badu
专辑 Baduizm

歌词

Baby, baby, baby, baby
Whatcha gonna do when they come for you?
Work ain't honest but it pays the bills
What we gonna do when they come for you?
Gave me the life that I came to live
Do I really want my baby?
Brother, tell me what to do
I know you got to get your hustle on, so I pray
I understand the game sometimes
And I love you strong, but
Whatcha gonna do when they come for you?
Work ain't honest but it pays the bills
What we gonna do when they come for you?
God, I can't stand life withoutcha
Now, me and baby got this situation
See brotha got this complex occupation
And it ain't that he don't have education
'Cause I was right there at his graduation
Now, I ain't sayin' that this life don't work
But it's me and baby that he hurts
Because I tell him right, he thinks I'm wrong
But I love him strong
He gave me the life that I came to live
Gave me the song that I came to give
Pressure on me but the seed has grown
I can't make it on my own
Summer came around and the flowers bloomed
He became the sun, I became the moon
Precious gifts that we both received
Or could this be make believe?
Whatcha gonna do when they come for you?
Work ain't honest but it pays the bills
What we gonna do when they come for you?
Gave me the life that I came to live
Don't worry, baby, I know there's confusion
God's gonna see us through, yeah
Peace out to revolution
But we paid though
Don't you worry, keep your bag in
The work ain't honest but it pays the bills
Don't you worry, keep your bag
Gave me the life that I came to live in
Don't you worry, keep your bag in
The work ain't honest but it pays the bills
Don't you worry, keep your bag in
He gave me the life that I came to live
Gave me the song that I came to give
Pressure on me but the seed has grown
I can't make it on my own
Summer came around and the flowers bloomed
He became the sun, I became the moon
Precious gifts that we both received
Or could this be make believe?
Oh yeah, Badu is with you, baby
We gon' make it, yeah
Me, you and the baby
You gotta do whatchu gotta do, oh
Whoa, ho, yeah yeah, baby
Oh yeah
Oh
See, I ain't trying to run your life
But I want you to do what's right, yeah
I'm your wife
Whoa, peace out to revolution
I know there's confusion, hey
Just do whatchu gotta do now
Can't stop worring
Thanks for everything

歌词大意

[00:08.584] bǎo bèi, bǎo bèi
[00:24.942] dāng tā men lái zhǎo nǐ shí nǐ gāi zěn me bàn ne
[00:30.822] gōng zuò bìng bù zhèng dàng dàn tā néng zhī fù zhàng dān
[00:36.798] dāng nà yì tiān dào lái shí wǒ men zěn me bàn ne
[00:42.560] tā gěi le wǒ miǎn qiǎng wéi chí shēng jì de shēng huó
[00:48.697] wǒ zhēn de xiǎng yào wǒ de bǎo bèi zhè yàng ma
[01:01.260] xiōng dì, gào sù wǒ gāi zěn me zuò
[01:12.154] wǒ zhī dào nǐ yào wéi shēng huó bēn bō, suǒ yǐ wǒ zhǐ néng qí dǎo
[01:23.343] wǒ yǒu shí yě míng bái zhè chǎng jiāo yì de yóu xì
[01:29.616] wǒ ài nǐ de jiān shí kě kào, dàn shì
[01:35.583] dāng tā men lái zhǎo nǐ shí nǐ gāi zěn me bàn ne
[01:41.279] gōng zuò bìng bù zhèng dàng dàn tā néng zhī fù zhàng dān
[01:47.220] dāng nà yì tiān dào lái shí wǒ men zěn me bàn ne
[01:52.905] shàng dì, méi yǒu nǐ wǒ zěn me jì xù shēng huó
[01:58.935] xiàn zài, wǒ hé bǎo bèi miàn lín zhè zhǒng qíng kuàng
[02:04.454] nǐ zhī dào xiōng dì de zhí yè shǔ xìng hěn fù zá
[02:10.343] bìng bú shì shuō tā méi yǒu shòu guò jiào yù
[02:16.143] yīn wèi wǒ jiù zài tā bì yè diǎn lǐ shàng
[02:21.906] wǒ bìng bú shì shuō zhè zhǒng shēng huó méi yǒu yì yì
[02:27.727] dàn tā gěi wǒ hé bǎo bǎo dài lái le shāng hài
[02:33.319] yīn wèi wǒ gào sù tā zǒu zhèng dào tā bù tóng yì
[02:38.919] dàn wǒ rú cǐ ài tā
[02:44.895] tā gěi le wǒ miǎn qiǎng wéi chí shēng jì de shēng huó
[02:47.868] gěi le wǒ dài lái gěi yǔ de de zhè shǒu gē
[02:50.645] yā lì hěn dà dàn zhǒng zi yǐ jīng shēng gēn fā yá
[02:53.462] wǒ wú fǎ dú zì yī rén zhī chēng
[02:56.366] xià tiān dào lái, xiān huā shèng kāi
[02:59.070] tā shì tài yáng, wǒ shì yuè liàng
[03:02.054] wǒ men dé dào le zhēn guì de lǐ wù
[03:04.918] huò xǔ zhè yī qiè dōu shì jiǎ xiàng ma
[03:08.141] dāng tā men lái zhǎo nǐ shí nǐ gāi zěn me bàn ne
[03:13.670] gōng zuò bìng bù zhèng dàng dàn tā néng zhī fù zhàng dān
[03:19.438] dāng nà yì tiān dào lái shí wǒ men zěn me bàn ne
[03:25.041] tā gěi le wǒ miǎn qiǎng wéi chí shēng jì de shēng huó
[03:32.766] bié dān xīn, bǎo bèi, wǒ zhī dào nǐ hěn kùn huò
[03:42.574] shàng dì huì kàn zhe wǒ men dù guò nán guān de
[03:46.690] hé píng shì gé mìng de jié guǒ
[03:50.780] dàn wǒ men fù chū le dài jià
[03:54.052] bù bì dān yōu, bǎo chí píng héng
[03:57.497] nǐ huì zěn me zuò
[04:00.008] gōng zuò bìng bù zhèng dàng dàn tā néng zhī fù zhàng dān
[04:03.707] dí què rú cǐ
[04:05.915] wú xū dān xīn, bǎ wò hǎo dù
[04:08.684] bú yào dān xīn bǎo bèi
[04:11.547] gěi le wǒ néng miǎn qiǎng wéi chí shēng jì de shēng huó
[04:15.198] nǐ zuò dào le
[04:17.335] wú xū dān xīn, bǎ wò hǎo dù
[04:23.059] gōng zuò bìng bù zhèng dàng dàn tā néng zhī fù zhàng dān
[04:25.863] gōng zuò bìng bù zhèng dàng dàn tā néng zhī fù zhàng dān
[04:28.743] bù bì dān yōu, bǎo chí píng héng
[04:34.451] tā gěi le wǒ miǎn qiǎng wéi chí shēng jì de shēng huó
[04:37.150] gěi le wǒ dài lái gěi yǔ de de zhè shǒu gē
[04:39.983] yā lì hěn dà dàn zhǒng zi yǐ jīng shēng gēn fā yá
[04:42.807] wǒ wú fǎ dú zì yī rén zhī chēng
[04:45.620] xià tiān dào lái, xiān huā shèng kāi
[04:48.527] tā shì tài yáng, wǒ shì yuè liàng
[04:51.440] wǒ men dé dào le zhēn guì de lǐ wù
[04:54.254] huò xǔ zhè yī qiè dōu shì jiǎ xiàng ma
[04:58.590] bā dù péi bàn zhe nǐ, bǎo bèi
[05:08.701] wǒ men huì chéng gōng de
[05:13.095] nǐ wǒ yì qǐ, hái yǒu bǎo bǎo
[05:17.144] nǐ yào zǒu nǐ zì jǐ de lù le
[05:24.497] bǎo bèi
[05:32.143]
[05:38.832]
[05:42.875] wǒ bú shì yào gān shè nǐ de shēng huó
[05:48.663] dàn wǒ xī wàng nǐ zuò zhèng què de shì
[05:52.889] wǒ shì nǐ de qī zǐ
[06:03.593] hé píng shì gé mìng de jié guǒ
[06:09.501] wǒ zhī dào hái yǒu hěn duō yí huò
[06:16.616] nǐ yào zǒu nǐ zì jǐ de lù le
[06:20.685] jiān qiáng dì zǒu xià qù