Wonderful (Re-Recorded)

歌曲 Wonderful (Re-Recorded)
歌手 Everclear
专辑 Return To Santa Monica

歌词

[00:09.938] I close my eyes when I get too sad
[00:12.435] I think thoughts that I know are bad
[00:14.942] Close my eyes and I count to ten
[00:17.439] Hope it's over when I open them
[00:19.690] I want the things that I had before
[00:22.187] Like a Star Wars poster on my bedroom door
[00:25.192] I wish I could count to ten
[00:27.689] Make everything be wonderful again
[00:30.186] Hope my mom and I hope my dad
[00:32.694] Will figure out why they get so mad
[00:34.935] Hear them scream, I hear them fight
[00:37.684] Say bad words that make me want to cry
[00:40.193] Close my eyes when I go to bed
[00:42.435] And I dream of angels that make me smile
[00:45.185] I feel better when I hear them say
[00:47.693] Everything will be wonderful someday
[00:51.885] Promises mean everything when you're little
[00:54.635] And the world's so big
[00:57.888] I just don't understand how
[01:00.883] You can smile with all those tears in your eyes
[01:04.632] Tell me everything is wonderful now
[01:14.141] Please don't tell me everything is wonderful now
[01:18.134] I go to school and I run and play
[01:20.388] I tell the kids that it's all okay
[01:22.884] I like to laugh so my friends won't know
[01:25.135] When the bell rings I just don't want to go home
[01:27.389] Go to my room and I close my eyes
[01:30.385] I make believe that I have a new life
[01:33.134] I don't believe you when you say
[01:35.389] Everything will be wonderful someday
[01:38.383] Promises mean everything when you're little
[01:42.388] And the world is so big
[01:45.638] I just don't understand how
[01:48.634] You can smile with all those tears in your eyes
[01:51.887] When you tell me everything is wonderful now
[02:04.329] I don't want to hear you tell me everything is wonderful now
[02:10.589] I don't want to hear you tell me everything is wonderful now
[02:15.582] I don't want to hear you say
[02:18.089] That I will understand someday
[02:21.084] No, no, no, no
[02:25.590] I don't want to hear you say
[02:28.087] We both have grown in a different way
[02:31.336] No, no, no, no
[02:35.586] I don't want to meet your friends
[02:38.082] And I don't want to start over again
[02:40.833] I just want to my life to be the same
[02:43.339] Just like it used to be
[02:45.837] Some days I hate everything
[02:49.088] I hate everything
[02:51.838] Everyone and everything
[02:54.081] Please don't tell me everything is wonderful now
[03:04.330] Please don't tell me everything is wonderful now
[03:23.336] I don't want to hear you tell me everything is wonderful now
[03:34.331] Please don't tell me everything is wonderful now

歌词大意

[00:09.938] wǒ bēi shāng de jǐn bì shuāng yǎn
[00:12.435] wǒ kāi shǐ yǒu huài xiǎng fǎ
[00:14.942] bì zhuó yǎn kāi shǐ shǔ shù
[00:17.439] xī wàng xǐng lái hòu dōu yǐ jié shù
[00:19.690] wǒ xiǎng yào céng jīng yōng yǒu guò de
[00:22.187] xiàng zài mén hòu de xīng zhàn hǎi bào
[00:25.192] wǒ xǔ yuàn zì jǐ shù dào shí
[00:27.689] zài cì zhū shì jiē yí
[00:30.186] xī wàng wǒ de shuāng qīn
[00:32.694] kě yǐ nòng qīng fèn nù de gēn yuán
[00:34.935] wǒ chéng shòu zhe lái zì yú tā men de páo xiào
[00:37.684] yǐ jí lìng wǒ luò lèi de è yǔ
[00:40.193] wǒ bēi shāng de jǐn bì shuāng yǎn
[00:42.435] huàn xiǎng zhe ràng wǒ kāi xīn de tiān shǐ men
[00:45.185] tā men huì gào sù wǒ
[00:47.693] zǒng yǒu yì tiān huì zhū shì jiē yí
[00:51.885] duì hái zi lái shuō chéng nuò yì wèi zhe yī qiè
[00:54.635] shì jiè tài fù zá
[00:57.888] wǒ nán yǐ lǐng wù
[01:00.883] nǐ bǎo hán lèi shuǐ de xiào zhe
[01:04.632] duì wǒ shuō zhū shì jiē yí
[01:14.141] qǐng bié zài duì wǒ shuō zhū shì jiē yí
[01:18.134] wǒ zài xué xiào lǐ fēng kuáng
[01:20.388] gào sù tóng xué men yī qiè dōu hǎo
[01:22.884] péng yǒu men dōu bù zhī dào ài xiào de wǒ
[01:25.135] zài fàng xué hòu què bù yuàn yì huí jiā
[01:27.389] zǒu jìn fáng jiān wǒ jǐn bì shuāng yǎn
[01:30.385] wǒ xiāng xìn zì jǐ huì kāi shǐ xīn de shēng huó
[01:33.134] bù zài xiāng xìn nǐ shuō de
[01:35.389] zǒng yǒu yì tiān huì zhū shì jiē yí
[01:38.383] duì hái zi lái shuō chéng nuò yì wèi zhe yī qiè
[01:42.388] shì jiè tài fù zá
[01:45.638] wǒ nán yǐ lǐng wù
[01:48.634] nǐ bǎo hán lèi shuǐ de xiào zhe
[01:51.887] duì wǒ shuō zhū shì jiē yí
[02:04.329] qǐng bié zài piàn wǒ shuō zhū shì jiē yí
[02:10.589] qǐng bié zài piàn wǒ shuō zhū shì jiē yí
[02:15.582] bié zài duì wǒ shuō
[02:18.089] zǒng yǒu yì tiān wǒ huì míng bái
[02:21.084] bié zài shuō le
[02:25.590] wǒ bù zài xiāng xìn nǐ
[02:28.087] wǒ men de jìng yù bù tóng
[02:31.336] bié zài shuō le
[02:35.586] wǒ bù xiǎng hé nǐ men jiāo wǎng
[02:38.082] wǒ bù xiǎng chóng xīn lái guò
[02:40.833] wǒ zhǐ xiàng wǎng zì jǐ céng jīng de shēng huó
[02:43.339] jiù xiàng céng jīng
[02:45.837] jiù xiàng mǒu tiān wǒ yàn wù yī qiè
[02:49.088] yàn wù yī qiè
[02:51.838] yī qiè de yī qiè
[02:54.081] suǒ yǐ bié zài shuō zhū shì jiē yí
[03:04.330] bié zài shuō zhū shì jiē yí
[03:23.336] bié zài piàn wǒ shuō zhū shì jiē yí
[03:34.331] bié zài shuō zhū shì jiē yí