Believe Me

歌曲 Believe Me
歌手 Ellie Goulding
专辑 Bright Lights

歌词

[00:01.50] Believe Me
[00:02.08] Ellie Goulding
[00:02.77]
[00:23.45] listen' i can hear the voice
[00:27.71]
[00:30.26] i need a helping hand
[00:32.66]
[00:33.40] just to beat the void
[00:35.33]
[00:37.79] i need a mission' a dream
[00:40.24] to stop me talking to myself
[00:42.12] and now the silence is broken
[00:44.19] and my soul is to sell
[00:45.82] i need to pick up the pieces to scatter to the wind
[00:49.62] hold the city to your ears
[00:51.82] you can hear the winds come in
[00:53.37] but you can't change the world with a song
[00:57.67] and you can't make it right when it's wrong
[01:01.29] i can't stop this music travelling around with me wherever i go
[01:06.10]
[01:07.07] it's playing for you
[01:08.76]
[01:09.70] i can't stop the voice unraveling around me whatever i do
[01:14.92] it's talking to you
[01:17.42] the world dances to the rhythm of its own heart beating for you
[01:22.66] however you lose
[01:24.21] so speak to me
[01:27.58]
[01:28.14] believe' believe' believe me
[01:32.57]
[01:39.98] don't let it slip through your fingertips
[01:44.66]
[01:47.67] when there's a ghost' don't try to reason with it
[01:52.46]
[01:54.83] 'cause now i'm tired' i'm wired
[01:57.08] so i won't miss a thing
[01:59.01] i rope my words out to dry
[02:00.89] and i've forgotten what to sing
[02:02.57] but you can't change the world with a song
[02:06.82] and you can't make it right when it's wrong
[02:11.07] i can't stop this music travelling around with me wherever i go
[02:16.42] it's playing for you
[02:18.78] i can't stop the voice unraveling around me whatever i do
[02:24.08] it's talking to you
[02:26.52] the world dances to the rhythm of its own heart beating for you
[02:31.57] however you lose
[02:33.44] so speak to me
[02:37.01] believe' believe' believe me
[02:42.07]
[02:49.12] if that's what it was to you'
[02:51.98]
[02:52.85] then that's what it was to me
[02:56.25]
[02:56.87] if that's what it was to you'
[03:00.01]
[03:00.56] then that's what it was to me
[03:03.75]
[03:04.45] if that's what it was to you'
[03:07.63]
[03:08.26] then that's what it was to me
[03:11.24]
[03:11.93] but you can't change the world with a song
[03:15.92] you can't make it right when it's wrong
[03:20.54]
[03:24.14] i can't stop this music travelling around with me wherever i go
[03:29.23] it's playing for you
[03:31.74] i can't stop the voice unraveling around me whatever i do
[03:36.81] it's talking to you
[03:39.18] the world dances to the rhythm of its own heart beating for you
[03:44.75] however you lose
[03:46.30] so speak to me
[03:54.29] believe' believe' believe me
[03:58.16] believe' believe' believe me
[04:02.91]

歌词大意

[00:23.45] tīng zhe wǒ néng tīng jiàn nèi xiē shēng yīn
[00:30.26] wǒ xū yào bāng zhù
[00:33.40] jī bài zhè kōng xū
[00:37.79] wǒ xū yào yí gè rèn wù yí gè mèng xiǎng
[00:40.24] bié ràng wǒ zài zì yán zì yǔ
[00:42.12] xiàn zài chén mò yǐ bèi dǎ pò
[00:44.19] wǒ de líng hún yào bèi chū mài
[00:45.82] wǒ xū yào jiǎn qǐ sàn luò zài fēng zhōng de suì piàn
[00:49.62] ràng chéng shì zài nǐ ěr biān
[00:51.82] nǐ kě yǐ tīng jiàn fēng jìn lái de shēng yīn
[00:53.37] dàn nǐ wú fǎ yòng yī shǒu gē lái gǎi biàn shì jiè
[00:57.67] ér qiě dāng shì qíng cuò wù de shí hòu nǐ wú fǎ jiū zhèng
[01:01.29] wǒ wú fǎ ràng zhè suǒ yǒu gēn suí zhe wǒ de yīn yuè tíng zhǐ
[01:07.07] tā zài wèi nǐ bō fàng
[01:09.70] wǒ wú fǎ ràng zhè wú lùn wǒ zuò shí mǒ dōu wéi rào zài zhōu wéi de shēng yīn tíng zhǐ
[01:14.92] zài duì nǐ shuō huà
[01:17.42] shì jiè zài yòng zì jǐ yǐ nǐ xīn tiào de fāng shì tiào wǔ
[01:22.66] dàn nǐ shī bài le
[01:24.21] nà gēn wǒ shuō shuō
[01:28.14] xiāng xìn wǒ
[01:39.98] bú yào ràng tā zài nǐ zhǐ jiān liū zǒu
[01:47.67] dāng guǐ hún chū xiàn bú yào shì tú zhǎo lǐ yóu
[01:54.83] yīn wèi xiàn zài wǒ yǐ pí juàn
[01:57.08] suǒ yǐ wǒ bú huì cuò guò rèn hé shì
[01:59.01] wǒ de yǔ yán kāi shǐ wú lì
[02:00.89] wǒ yǐ jīng wàng jì gāi chàng shén me
[02:02.57] dàn nǐ wú fǎ yòng yī shǒu gē lái gǎi biàn shì jiè
[02:06.82] ér qiě dāng shì qíng cuò wù de shí hòu nǐ wú fǎ jiū zhèng
[02:11.07] wǒ wú fǎ ràng zhè suǒ yǒu gēn suí zhe wǒ de yīn yuè tíng zhǐ
[02:16.42] tā zài wèi nǐ bō fàng
[02:18.78] wǒ wú fǎ ràng zhè wú lùn wǒ zuò shí mǒ dōu wéi rào zài zhōu wéi de shēng yīn tíng zhǐ
[02:24.08] zài duì nǐ shuō huà
[02:26.52] shì jiè zài yòng zì jǐ yǐ nǐ xīn tiào de fāng shì tiào wǔ
[02:31.57] dàn nǐ shī bài le
[02:33.44] nà gēn wǒ shuō shuō
[02:37.01] xiāng xìn wǒ
[02:49.12] rú guǒ nà jiù shì duì nǐ de yì yì
[02:52.85] nà me zhè jiù shì duì wǒ lái shuō de yì yì
[02:56.87] rú guǒ nà jiù shì duì nǐ de yì yì
[03:00.56] nà me zhè jiù shì duì wǒ lái shuō de yì yì
[03:04.45] rú guǒ nà jiù shì duì nǐ de yì yì
[03:08.26] nà me zhè jiù shì duì wǒ lái shuō de yì yì
[03:11.93] dàn nǐ wú fǎ yòng yī shǒu gē lái gǎi biàn shì jiè
[03:15.92] ér qiě dāng shì qíng cuò wù de shí hòu nǐ wú fǎ jiū zhèng
[03:24.14] wǒ wú fǎ ràng zhè suǒ yǒu gēn suí zhe wǒ de yīn yuè tíng zhǐ
[03:29.23] tā zài wèi nǐ bō fàng
[03:31.74] wǒ wú fǎ ràng zhè wú lùn wǒ zuò shí mǒ dōu wéi rào zài zhōu wéi de shēng yīn tíng zhǐ
[03:36.81] zài duì nǐ shuō huà
[03:39.18] shì jiè zài yòng zì jǐ yǐ nǐ xīn tiào de fāng shì tiào wǔ
[03:44.75] dàn nǐ shī bài le
[03:46.30] nà gēn wǒ shuō shuō
[03:54.29] xiāng xìn wǒ
[03:58.16] xiāng xìn wǒ