Chasing the Dragon - Live in Miskolc

歌曲 Chasing the Dragon - Live in Miskolc
歌手 Epica
专辑 The Classical Conspiracy

歌词

[00:00.00] 作曲 : Huts, Jansen, Simons, Sluijter
[00:20.99] Free my mind
[00:23.76] Heal my scars
[00:26.63] Erase the past
[00:30.38] Dark days to forget
[00:35.01] And memories to last
[00:39.09] In my heart
[00:45.21] Free me now
[00:49.83] Make me forget
[00:53.35] And forgive
[00:55.85] There's no use to go on and live
[01:04.04] Show me a way
[01:07.80] To the sun
[01:14.17] Heal my scars
[01:18.94] Nothing will be forever gone
[01:28.54] Memories will stay and find their way
[01:38.00] What goes around will come around
[01:42.87] Don't deny your fears
[01:46.53] So let them go and fade into light
[01:50.19] Give up the fight here
[01:57.27] Let my eyes take in
[02:01.42] The beauty that's here
[02:06.17] That's left on this earth
[02:10.89] My ears long to hear
[02:14.70] A melody
[02:21.01] Give me sight
[02:25.79] Nothing will be forever gone
[02:35.41] Memories will stay and find their way
[02:44.75] What goes around will come around
[02:49.67] Don't deny your fears
[02:53.23] So let them go and fade into light
[02:56.95] Give up the fight here
[03:10.92] Poison is slowly seeping through my veins
[03:20.70] Stealing the only dignity in me
[03:27.95] I pick them up and let them fall
[03:32.50] To cause your pain and hit them all
[03:37.53] One more life to live is what I want
[03:42.13] I'll take the joy away from them
[03:46.92] See to it, they will all be damned
[03:51.82] One more chance to heal what I have harmed
[03:56.32] The dragon is wreaking havoc in my brain
[04:06.08] Plays my emotion, a never ending game
[04:15.64] Nothing will be forever gone
[04:25.60] Memories will stay and find their way
[04:34.63] What goes around will come around
[04:39.78] Don't deny your fears
[04:43.18] So let them go and fade into light
[04:49.19] Give up the fight here
[05:07.34] One more life to live for me
[05:37.46] I want the night just to colour the day
[05:42.68] The morning to chase all my nightmares away
[05:52.29] Don't you deny that we're all human beings
[05:56.95] We all have our flaws that can make ourself obscene
[06:06.63] Give me what I want
[06:07.53] Give me what I need right now
[06:09.09] That's what I want
[06:09.99] That's what I need, get it!
[06:11.95] Dolendo novit mortalis vitam
[06:16.60] Tell me what I want
[06:17.45] Tell me what I need right now
[06:19.00] That's what I want
[06:19.86] That's all I need, cure me
[06:21.46] Dolendo discit mori mortalis
[06:24.41] Losers
[06:50.15] Nothing will be forever gone
[07:00.08] Memories will stay and find their way
[07:09.05] What goes around will come around
[07:14.41] Don't deny your fears
[07:17.61] So let them go and fade into light
[07:22.62] Give up the fight

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Huts, Jansen, Simons, Sluijter
[00:20.99] Free my mind
[00:23.76] Heal my scars
[00:26.63] Erase the past
[00:30.38] Dark days to forget
[00:35.01] And memories to last
[00:39.09] In my heart
[00:45.21] Free me now
[00:49.83] Make me forget
[00:53.35] And forgive
[00:55.85] There' s no use to go on and live
[01:04.04] Show me a way
[01:07.80] To the sun
[01:14.17] Heal my scars
[01:18.94] Nothing will be forever gone
[01:28.54] Memories will stay and find their way
[01:38.00] What goes around will come around
[01:42.87] Don' t deny your fears
[01:46.53] So let them go and fade into light
[01:50.19] Give up the fight here
[01:57.27] Let my eyes take in
[02:01.42] The beauty that' s here
[02:06.17] That' s left on this earth
[02:10.89] My ears long to hear
[02:14.70] A melody
[02:21.01] Give me sight
[02:25.79] Nothing will be forever gone
[02:35.41] Memories will stay and find their way
[02:44.75] What goes around will come around
[02:49.67] Don' t deny your fears
[02:53.23] So let them go and fade into light
[02:56.95] Give up the fight here
[03:10.92] Poison is slowly seeping through my veins
[03:20.70] Stealing the only dignity in me
[03:27.95] I pick them up and let them fall
[03:32.50] To cause your pain and hit them all
[03:37.53] One more life to live is what I want
[03:42.13] I' ll take the joy away from them
[03:46.92] See to it, they will all be damned
[03:51.82] One more chance to heal what I have harmed
[03:56.32] The dragon is wreaking havoc in my brain
[04:06.08] Plays my emotion, a never ending game
[04:15.64] Nothing will be forever gone
[04:25.60] Memories will stay and find their way
[04:34.63] What goes around will come around
[04:39.78] Don' t deny your fears
[04:43.18] So let them go and fade into light
[04:49.19] Give up the fight here
[05:07.34] One more life to live for me
[05:37.46] I want the night just to colour the day
[05:42.68] The morning to chase all my nightmares away
[05:52.29] Don' t you deny that we' re all human beings
[05:56.95] We all have our flaws that can make ourself obscene
[06:06.63] Give me what I want
[06:07.53] Give me what I need right now
[06:09.09] That' s what I want
[06:09.99] That' s what I need, get it!
[06:11.95] Dolendo novit mortalis vitam
[06:16.60] Tell me what I want
[06:17.45] Tell me what I need right now
[06:19.00] That' s what I want
[06:19.86] That' s all I need, cure me
[06:21.46] Dolendo discit mori mortalis
[06:24.41] Losers
[06:50.15] Nothing will be forever gone
[07:00.08] Memories will stay and find their way
[07:09.05] What goes around will come around
[07:14.41] Don' t deny your fears
[07:17.61] So let them go and fade into light
[07:22.62] Give up the fight

歌词大意

[00:20.99] mǒ qù yōu lǜ
[00:23.76] zhì yù shāng hén
[00:26.63] xiāo ěr guò wǎng
[00:30.38] yí wàng xī rì hēi àn
[00:35.01] liú cún xīn zhōng
[00:39.09] yǒng yuǎn de jì yì
[00:45.21] gěi wǒ jiě tuō
[00:49.83] ràng wǒ yí wàng
[00:53.35] qiě kuān shù
[00:55.85] gǒu qiě qiú shēng háo wú yì chù
[01:04.04] zhǐ yǐn wǒ
[01:07.80] tōng xiàng guāng míng
[01:14.17] zhì yù wǒ ba
[01:18.94] shì shì jiē yǒu huí guī zhī shí
[01:28.54] jì yì huì liú cún bìng xún dé chū lù
[01:38.00] mìng zhòng zhī shí zhōng huì dào lái
[01:42.87] bú yào fǒu rèn nǐ de kǒng jù
[01:46.53] fàng kāi shuāng shǒu, ràng tā men zài guāng zhōng xiāo sàn
[01:50.19] jiù cǐ fàng qì zhēng zhá
[01:57.27] ràng wǒ kàn rù nà
[02:01.42] cǐ chù cǐ jǐng de měi
[02:06.17] yí liú zài rén shì de měi
[02:10.89] wǒ kě wàng zhe tīng dào
[02:14.70] yī qǔ xuán lǜ
[02:21.01] ràng wǒ tōng xiǎo shì shì
[02:25.79] shì shì jiē yǒu huí guī zhī shí
[02:35.41] jì yì huì liú cún bìng xún dé chū lù
[02:44.75] mìng zhòng zhī shí zhōng huì dào lái
[02:49.67] bú yào fǒu rèn nǐ de kǒng jù
[02:53.23] fàng kāi shuāng shǒu, ràng tā men zài guāng zhōng xiāo sàn
[02:56.95] jiù cǐ fàng qì zhēng zhá
[03:10.92] dú yè zài wǒ de xuè guǎn zhōng huǎn màn màn yán
[03:20.70] jiāng wǒ wéi yī de zūn yán qiè zǒu
[03:27.95] wǒ shí qǐ yòu zài dù pāo xià
[03:32.50] lái shāng hài nǐ, zhòng jī tā men
[03:37.53] wǒ zhǐ qiú yī qiè zài dù lái guò
[03:42.13] wǒ yào duó zǒu tā men de xǐ lè
[03:46.92] děng zhe kàn, tā men dōu jiāng bèi zǔ zhòu
[03:51.82] wǒ zhǐ qiú bǔ jiù wǒ de cuò wù
[03:56.32] è lóng zài wǒ de nǎo hǎi zhōng sì yì cuī cán
[04:06.08] zài wú jìn de yóu xì zhōng wán nòng wǒ de qíng gǎn
[04:15.64] shì shì jiē yǒu huí guī zhī shí
[04:25.60] jì yì huì liú cún bìng xún dé chū lù
[04:34.63] mìng zhòng zhī shí zhōng huì dào lái
[04:39.78] bú yào fǒu rèn nǐ de kǒng jù
[04:43.18] fàng kāi shuāng shǒu, ràng tā men zài guāng zhōng xiāo sàn
[04:49.19] jiù cǐ fàng qì zhēng zhá
[05:07.34] yuàn yī qiè zài dù lái guò
[05:37.46] wǒ xiǎng yòng hēi yè lái wèi bái rì zhuó sè
[05:42.68] yòng qīng chén lái zhú zǒu yī qiè mèng yǎn
[05:52.29] bú yào fǒu rèn wǒ men dōu shì fán rén
[05:56.95] dōu bú shì wán rén, dōu nán táo āng zāng
[06:06.63] gěi wǒ xiǎng yào de
[06:07.53] lì kè gěi wǒ xū yào de
[06:09.09] wǒ jiù yào zhèi xiē
[06:09.99] jiù xū yào zhèi xiē, míng bái ma!
[06:11.95] tā zhī xiǎo fán rén zhī tòng
[06:16.60] shuō chū wǒ xiǎng yào de
[06:17.45] lì kè shuō chū wǒ xū yào de
[06:19.00] wǒ jiù yào zhèi xiē
[06:19.86] jiù xū yào zhèi xiē, jiù wǒ!
[06:21.46] tā xí dé kǔ nàn zhī sǐ
[06:24.41] fèi wù men!
[06:50.15] shì shì jiē yǒu huí guī zhī shí
[07:00.08] jì yì huì liú cún bìng xún dé chū lù
[07:09.05] mìng zhòng zhī shí zhōng huì dào lái
[07:14.41] bú yào fǒu rèn nǐ de kǒng jù
[07:17.61] fàng kāi shuāng shǒu, ràng tā men zài guāng zhōng xiāo sàn
[07:22.62] fàng qì zhēng zhá ba