Red Riding Hood

歌曲 Red Riding Hood
歌手 Elysian Fields
专辑 Last Night On Earth

歌词

[00:10.70] trap her in the woods
[00:12.31] see her hood flashing red
[00:15.02] through the pines
[00:20.67] briars in her hair, bloody lip, where i’ll sip,
[00:25.18] lapping red
[00:26.43] just like wine
[00:30.80] granny’s got a plan take my hand little girl, darling child
[00:40.74] let me keep you warm
[00:42.74] wrap you up
[00:44.13] from the wet and the wild
[00:53.52] my what big eyes you have
[00:58.21] my what big hands you have
[01:03.15] my what hot breath you have
[01:08.15] my what sharp teeth you have
[01:40.56] nana how you’ve changed
[01:42.59] i feel strange, pardon me,
[01:44.73] i’m a mess
[01:50.38] can you give a hand helping me
[01:53.40] from the binds of this dress
[02:00.29] look at me i’m torn
[02:02.28] all the rips, guess i slipped
[02:04.70] caught a fright in the woods
[02:10.31] nana you look funny
[02:12.12] tell me dear,
[02:13.46] are you not feeling good?
[02:22.88] my what big eyes you have
[02:27.71] my what big hands you have
[02:32.66] my what hot breath you have
[02:37.67] my what sharp teeth you have
[02:50.09] woooooooooooohooooooooo
[02:59.82] wooooooooohooohoooooooo
[03:12.27] my what big eyes you have
[03:16.99] my what big hands you have
[03:21.95] my what hot breath you have
[03:26.92] my what sharp teeth you have
[03:42.54] woooooooooooohooooooooo
[03:52.76] woooooooooooohooooooooo
[04:03.10] woooooooooooohooooooooo
[04:13.21] woooooooooooohooooooooo
[04:23.49] woooooooooooohooooooooo
[04:33.80] woooooooooooohooooooooo

拼音

[00:10.70] trap her in the woods
[00:12.31] see her hood flashing red
[00:15.02] through the pines
[00:20.67] briars in her hair, bloody lip, where i' ll sip,
[00:25.18] lapping red
[00:26.43] just like wine
[00:30.80] granny' s got a plan take my hand little girl, darling child
[00:40.74] let me keep you warm
[00:42.74] wrap you up
[00:44.13] from the wet and the wild
[00:53.52] my what big eyes you have
[00:58.21] my what big hands you have
[01:03.15] my what hot breath you have
[01:08.15] my what sharp teeth you have
[01:40.56] nana how you' ve changed
[01:42.59] i feel strange, pardon me,
[01:44.73] i' m a mess
[01:50.38] can you give a hand helping me
[01:53.40] from the binds of this dress
[02:00.29] look at me i' m torn
[02:02.28] all the rips, guess i slipped
[02:04.70] caught a fright in the woods
[02:10.31] nana you look funny
[02:12.12] tell me dear,
[02:13.46] are you not feeling good?
[02:22.88] my what big eyes you have
[02:27.71] my what big hands you have
[02:32.66] my what hot breath you have
[02:37.67] my what sharp teeth you have
[02:50.09] woooooooooooohooooooooo
[02:59.82] wooooooooohooohoooooooo
[03:12.27] my what big eyes you have
[03:16.99] my what big hands you have
[03:21.95] my what hot breath you have
[03:26.92] my what sharp teeth you have
[03:42.54] woooooooooooohooooooooo
[03:52.76] woooooooooooohooooooooo
[04:03.10] woooooooooooohooooooooo
[04:13.21] woooooooooooohooooooooo
[04:23.49] woooooooooooohooooooooo
[04:33.80] woooooooooooohooooooooo

歌词大意

[00:10.70] shè fǎ bǎ tā kùn zài cóng lín lǐ
[00:12.31] xiān hóng sè de tóu jīn
[00:15.02] zài sōng lín zhī jiān
[00:20.67] fà sī zhī jiān guǒ zhe jīng jí, wǒ yào yòng lì shǔn xī tā de liè yàn hóng chún
[00:25.18] pāo guāng hóng sè
[00:26.43] rú tóng hóng jiǔ
[00:30.80] wài pó yǒu gè jì huà, lái qiān zhe wǒ de shǒu xiǎo gū niáng, qīn ài de hái zi
[00:40.74] ràng wǒ lái wēn nuǎn nǐ
[00:42.74] jǐn jǐn guǒ zhù nǐ
[00:44.13] cháo shī ér kuáng bào de
[00:53.52] a wài pó nǐ jìng rán yǒu yī shuāng zhè me dà de yǎn jīng
[00:58.21] a wài pó nǐ jìng rán yǒu yī shuāng zhè me dà de shǒu
[01:03.15] a wài pó nǐ tǔ chū qì xī rú cǐ zhì rè
[01:08.15] a wài pó nǐ jìng rán yǒu yī kǒu fēng lì de yá chǐ
[01:40.56] a, wài pó nǐ biàn le
[01:42.59] wǒ gǎn jué yǒu diǎn bú duì, bù hǎo yì sī
[01:44.73] wǒ yī tuán zāo
[01:50.38] nǐ néng dā bǎ shǒu bāng bāng máng ma
[01:53.40] cóng zhè jiàn qún zi de shù yāo lǐ
[02:00.29] kàn wǒ zhēn bù xiǎo xīn ya
[02:02.28] wǒ yǐ jīng bǎ chóu dài dōu nòng duàn le
[02:04.70] kě néng shì yīn wèi wǒ gāng gāng bù xiǎo xīn zài shù lín lǐ shòu jīng diē dǎo
[02:10.31] wài pó nǐ kàn shang qu hěn hǎo xiào
[02:12.12] qīn ài de, gào sù wǒ
[02:13.46] xiàn zài zhè yàng bù hǎo ma
[02:22.88] a wài pó nǐ jìng rán yǒu yī shuāng zhè me dà de yǎn jīng
[02:27.71] a wài pó nǐ jìng rán yǒu yī shuāng zhè me dà de shǒu
[02:32.66] a wài pó nǐ tǔ chū qì xī rú cǐ zhì rè
[02:37.67] a wài pó nǐ jìng rán yǒu yī kǒu fēng lì de yá chǐ
[02:50.09] áo wū
[02:59.82] áo wū
[03:12.27] a wài pó nǐ jìng rán yǒu yī shuāng zhè me dà de yǎn jīng
[03:16.99] a wài pó nǐ jìng rán yǒu yī shuāng zhè me dà de shǒu
[03:21.95] a wài pó nǐ tǔ chū qì xī rú cǐ zhì rè
[03:26.92]
[03:42.54] áo wū
[03:52.76] áo wū
[04:03.10] áo wū
[04:13.21] áo wū
[04:23.49] áo wū
[04:33.80] áo wū