Песенка про жирафа - 歌词

歌词

[00:00.000]	作词 : Юрия Энтин
[00:01.000]	作曲 : Юрия Чичков
[00:12.300]	译配：皮亚理儿
[00:17.194]	Есть на свете место беззаботное,
[00:20.954]	Где гуляет важно, словно граф,
[00:24.195]	Очень длинношеее животное
[00:27.702]	Под чудным названием - жираф.
[00:30.951]	До чего же, до чего же
[00:32.705]	Всем нам хочется, братцы,
[00:34.203]	На жирафе, на жирафе
[00:35.954]	На живом покататься!
[00:38.197]	До чего же хочется, братцы,
[00:40.947]	На живом жирафе покататься!
[00:46.950]	ᕕ( ᐛ )ᕗ
[01:02.450]	Время проведем вполне приятно мы:
[01:05.956]	Вместе будем петь и танцевать.
[01:09.450]	У жирафа-графа шкурка с пятнами -
[01:12.957]	Можно с ним в пятнашки поиграть.
[01:16.197]	До чего же, до чего же
[01:17.695]	Всем нам хочется, братцы,
[01:19.704]	На жирафе, на жирафе
[01:21.456]	На живом покататься!
[01:23.453]	До чего же хочется, братцы,
[01:26.206]	На живом жирафе покататься!
[01:32.197]	ᕕ( ᐛ )ᕗ
[01:47.950]	Там зимой и летом вечно зелено,
[01:51.457]	И стоим мы, головы задрав.
[01:54.966]	До жирафа все доходит медленно.
[01:58.458]	Все равно нам нравится жираф.
[02:01.454]	До чего же, до чего же
[02:03.208]	Всем нам хочется, братцы,
[02:04.948]	На жирафе, на жирафе
[02:06.703]	На живом покататься!
[02:08.700]	До чего же хочется, братцы,
[02:11.449]	На живом жирафе покататься!
[02:17.698]	ᕕ( ᐛ )ᕗ

拼音

[00:00.000]	zuò cí :
[00:01.000]	zuò qǔ :
[00:12.300]	yì pèi : pí yà lǐ er
[00:17.194]	,
[00:20.954]	, ,
[00:24.195]
[00:27.702]	-.
[00:30.951]	,
[00:32.705]	, ,
[00:34.203]	,
[00:35.954]	!
[00:38.197]	, ,
[00:40.947]	!
[00:46.950]
[01:02.450]	:
[01:05.956]	.
[01:09.450]	- -
[01:12.957]	.
[01:16.197]	,
[01:17.695]	, ,
[01:19.704]	,
[01:21.456]	!
[01:23.453]	, ,
[01:26.206]	!
[01:32.197]
[01:47.950]	,
[01:51.457]	, .
[01:54.966]	.
[01:58.458]	.
[02:01.454]	,
[02:03.208]	, ,
[02:04.948]	,
[02:06.703]	!
[02:08.700]	, ,
[02:11.449]	!
[02:17.698]

歌词大意

[00:12.300]	yì pèi : pí yà lǐ er
[00:17.194]	yǒu gè wú yōu wú lǜ dì fāng zài shì shàng,
[00:20.954]	zǒu zài na er dōu yào hěn yōu yǎ,
[00:24.195]	zhù zhe yī xiē dòng wù bó zǐ cháng yòu zhǎng
[00:27.702]	qí guài de cháng jǐng lù jiù shì tā.
[00:30.951]	wǒ men duō xiǎng, wǒ men duō xiǎng,
[00:32.705]	xiǎo xiōng dì men dōu xiàng wǎng,
[00:34.203]	qí shàng tā men, qí shàng tā men
[00:35.954]	qù dōu fēng yō duō xiāo sǎ!
[00:38.197]	xiǎo xiōng dì men dōu duō me xiàng wǎng,
[00:40.947]	qí cháng jǐng lù qù dōu fēng duō xiāo sǎ!
[00:46.950]
[01:02.450]	zhè duàn shí guāng jiāng huì yú kuài dì dù guò :
[01:05.956]	jiù zài yì qǐ gē chàng hè wǔ dǎo.
[01:09.450]	cháng jǐng lù bó jué de bān diǎn yǒu hěn duō
[01:12.957]	zhān rén yóu xì jiù yào bǎ tā zhǎo.
[01:16.197]	wǒ men duō xiǎng, wǒ men duō xiǎng,
[01:17.695]	xiǎo xiōng dì men dōu xiàng wǎng,
[01:19.704]	qí shàng tā men, qí shàng tā men
[01:21.456]	qù dōu fēng yō duō xiāo sǎ!
[01:23.453]	xiǎo xiōng dì men dōu duō me xiàng wǎng,
[01:26.206]	qí cháng jǐng lù qù dōu fēng duō xiāo sǎ!
[01:32.197]
[01:47.950]	nà lǐ yī nián sì jì yè qīng yòu cǎo lǜ,
[01:51.457]	kàn cháng jǐng lù yào bǎ tóu yǎng qǐ.
[01:54.966]	zǒu dào nǎ lǐ yǒng yuǎn bù kuài yòu bù jí,
[01:58.458]	fǎn zhèng wǒ men jiàn tā jiù huān xǐ.
[02:01.454]	wǒ men duō xiǎng, wǒ men duō xiǎng,
[02:03.208]	xiǎo xiōng dì men dōu xiàng wǎng,
[02:04.948]	qí shàng tā men, qí shàng tā men
[02:06.703]	qù dōu fēng yō duō xiāo sǎ!
[02:08.700]	xiǎo xiōng dì men dōu duō me xiàng wǎng,
[02:11.449]	qí cháng jǐng lù qù dōu fēng duō xiāo sǎ!
[02:17.698]

歌曲	Песенка про жирафа
歌手	Степан Давыдов
专辑	Лучшие Детские Песни Часть 1