| 歌曲 | Sandy Fishnets |
| 歌手 | Evelyn Evelyn |
| 专辑 | Evelyn Evelyn |
| [00:00.00] | 作曲 : Neville |
| [00:11.000] | Sandy, sandy, fishnets, fishnets Sandy Sandy |
| [00:17.000] | Washed up on the shore, |
| [00:22.000] | What's she catching? |
| [00:29.000] | And will she be sore? |
| [00:34.000] | Sandy was the prettiest of all, |
| [00:45.000] | She talked French,She came from Montreal. |
| [00:57.000] | During chores she never had to help, |
| [01:07.000] | Sandy got a bed all to herself. |
| [01:17.000] | We slept in the trailer to the right, |
| [01:29.000] | Sandy told us stories late at night. Sandy |
| [01:40.000] | She spoke of ships and sailors, |
| [01:45.000] | And the sea so big and wide, |
| [01:52.000] | She had lots of uncles and was always tired. |
| [02:02.000] | Sandy, sandy, fishnets, fishnets, Sandy Sandy |
| [02:08.000] | Washed up on the shore, |
| [02:13.000] | What's she catching? |
| [02:19.000] | And will she be sore? |
| [02:24.000] | How they loved her in those early days, |
| [02:36.000] | Mrs. Bulger let her go away, Bulger |
| [02:46.000] | All the uncles drove her up to play, |
| [02:56.000] | We would see them kissing on the lake. |
| [03:07.000] | Time went by and Sandy's all grown up, |
| [03:17.000] | The lines of uncles dwindled and the pirates stories stopped, |
| [03:29.000] | Then one day Melissa May showed up, |
| [03:37.000] | And Sandy had to share a bed with us. Sandy |
| [03:49.000] | Sandy, sandy, fishnets, fishnets, Sandy Sandy |
| [03:54.000] | Washed up on the shore, |
| [03:59.000] | What's she catching? |
| [04:05.000] | And will she be soaring over the sea， |
| [04:12.000] | with the wind in her sails and a knife in her teeth？ |
| [04:17.000] | At the helm of a ship on it's way to a distant shore. |
| [04:26.000] | Bermuda or Thailand, an uncharted island, |
| [04:31.000] | Sandy we're all getting older, Sandy |
| [04:35.000] | What will they do with us |
| [04:38.000] | When they are through with us? |
| [04:40.000] | Sandy, what are we sailing for? |
| [05:01.000] | Christmas morning, 1993, 1993 |
| [05:13.000] | Presents waiting underneath the tree, |
| [05:25.000] | There's a box for me, a box for me, |
| [05:34.000] | No gift for poor old Sandy to be seen. |
| [05:46.000] | We found Sandy sobbing quietly, |
| [06:00.000] | Uncle Gerald said he liked Christine, |
| [06:11.000] | Mrs. Bulger said she'd have to leave, Bulger |
| [06:21.000] | Three days later she was gone, |
| [06:27.000] | The day she turned 13. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Neville |
| [00:11.000] | Sandy, sandy, fishnets, fishnets Sandy Sandy |
| [00:17.000] | Washed up on the shore, |
| [00:22.000] | What' s she catching? |
| [00:29.000] | And will she be sore? |
| [00:34.000] | Sandy was the prettiest of all, |
| [00:45.000] | She talked French, She came from Montreal. |
| [00:57.000] | During chores she never had to help, |
| [01:07.000] | Sandy got a bed all to herself. |
| [01:17.000] | We slept in the trailer to the right, |
| [01:29.000] | Sandy told us stories late at night. Sandy |
| [01:40.000] | She spoke of ships and sailors, |
| [01:45.000] | And the sea so big and wide, |
| [01:52.000] | She had lots of uncles and was always tired. |
| [02:02.000] | Sandy, sandy, fishnets, fishnets, Sandy Sandy |
| [02:08.000] | Washed up on the shore, |
| [02:13.000] | What' s she catching? |
| [02:19.000] | And will she be sore? |
| [02:24.000] | How they loved her in those early days, |
| [02:36.000] | Mrs. Bulger let her go away, Bulger |
| [02:46.000] | All the uncles drove her up to play, |
| [02:56.000] | We would see them kissing on the lake. |
| [03:07.000] | Time went by and Sandy' s all grown up, |
| [03:17.000] | The lines of uncles dwindled and the pirates stories stopped, |
| [03:29.000] | Then one day Melissa May showed up, |
| [03:37.000] | And Sandy had to share a bed with us. Sandy |
| [03:49.000] | Sandy, sandy, fishnets, fishnets, Sandy Sandy |
| [03:54.000] | Washed up on the shore, |
| [03:59.000] | What' s she catching? |
| [04:05.000] | And will she be soaring over the sea, |
| [04:12.000] | with the wind in her sails and a knife in her teeth? |
| [04:17.000] | At the helm of a ship on it' s way to a distant shore. |
| [04:26.000] | Bermuda or Thailand, an uncharted island, |
| [04:31.000] | Sandy we' re all getting older, Sandy |
| [04:35.000] | What will they do with us |
| [04:38.000] | When they are through with us? |
| [04:40.000] | Sandy, what are we sailing for? |
| [05:01.000] | Christmas morning, 1993, 1993 |
| [05:13.000] | Presents waiting underneath the tree, |
| [05:25.000] | There' s a box for me, a box for me, |
| [05:34.000] | No gift for poor old Sandy to be seen. |
| [05:46.000] | We found Sandy sobbing quietly, |
| [06:00.000] | Uncle Gerald said he liked Christine, |
| [06:11.000] | Mrs. Bulger said she' d have to leave, Bulger |
| [06:21.000] | Three days later she was gone, |
| [06:27.000] | The day she turned 13. |
| [00:11.000] | xiàng yú wǎng yì bān |
| [00:17.000] | bèi chōng shàng le hǎi tān |
| [00:22.000] | tā shì xiǎng bǔ huò shén me ne |
| [00:29.000] | tā bù tòng kǔ me |
| [00:34.000] | sāng dí shì yī qún nǚ hái zhōng zuì piào liàng de |
| [00:45.000] | tā huì shuō piào liàng de fǎ yǔ, tā lái zì méng tè lì ěr |
| [00:57.000] | tā cóng lái bù yòng zuò nèi xiē suǒ shì |
| [01:07.000] | tā zì jǐ dān dú shuì yī zhāng chuáng |
| [01:17.000] | wǒ men zhǐ néng shuì zài tuō chē de yī biān |
| [01:29.000] | huì gěi wǒ men jiǎng gù shì dào shēn yè |
| [01:40.000] | tā shuō zhe chuán yǔ shuǐ shǒu |
| [01:45.000] | hái yǒu nà wú biān wú yín de dà hǎi |
| [01:52.000] | tā yǒu xǔ duō" shū shū", zhè ràng tā zǒng shì pí bèi bù kān |
| [02:02.000] | xiàng yú wǎng yì bān |
| [02:08.000] | bèi chōng shàng le hǎi tān |
| [02:13.000] | tā shì xiǎng bǔ huò shén me ne |
| [02:19.000] | tā bù tòng kǔ me |
| [02:24.000] | xī rì tā men rú hé ài hù tā |
| [02:36.000] | tài tài ràng tā zuò tā xiǎng zuò de shì |
| [02:46.000] | nèi xiē" shū shū" men zài tā chū qù wán |
| [02:56.000] | wǒ men kàn jiàn tā hé" shū shū" zài hú shàng jiē wěn luán tóng |
| [03:07.000] | shí jiān liú guò Sandy zhǎng dà le |
| [03:17.000] | lái zhǎo tā de" shū shū" men shǎo le, guān yú hǎi dào de gù shì tā yě bù jiǎng le |
| [03:29.000] | hū rán yǒu yì tiān Melissa May chū xiàn le |
| [03:37.000] | bèi gǎn lái hé wǒ men jǐ yī zhāng chuáng |
| [03:49.000] | xiàng yú wǎng yì bān |
| [03:54.000] | bèi chōng shàng le hǎi tān |
| [03:59.000] | tā shì xiǎng bǔ huò shén me ne |
| [04:05.000] | tā huì suí zhe hǎi làng diān bǒ |
| [04:12.000] | fēng yǔ jìn tòu quán shēn |
| [04:17.000] | zhǎng zhe duò qián wǎng yí gè yuǎn fāng de hǎi àn |
| [04:26.000] | bǎi mù dà huò zhě tài guó, yí gè wèi zhī de dǎo yǔ |
| [04:31.000] | wǒ men yě huì biàn lǎo |
| [04:35.000] | dāng tā men xiǎng yǒng yuǎn pāo qì wǒ men shí |
| [04:38.000] | tā men huì zěn me duì dài wǒ men? |
| [04:40.000] | nà shi wǒ men yòu néng táo qù nǎ ér? |
| [05:01.000] | nián de shèng dàn jié zǎo shàng |
| [05:13.000] | lǐ wù bèi jìng jìng dì bǎi zài shèng dàn shù xià |
| [05:25.000] | yǒu yí gè hé zi shì gěi wǒ men de |
| [05:34.000] | nián jì yòu dà yòu kě lián de Sandy què yí gè lǐ wù yě méi de dào |
| [05:46.000] | wǒ men tīng jiàn Sandy xiǎo shēng dì chuò qì |
| [06:00.000] | Gerald shū shū shuō tā zuì xǐ huān xīn lái de Christine |
| [06:11.000] | tài tài duì Sandy xià le zhú kè lìng |
| [06:21.000] | sān tiān zhī hòu Sandy lí kāi le |
| [06:27.000] | zài tā shí sān suì de nà tiān lí kāi le zhè gè shì jiè |