Tragic Events Part III

歌曲 Tragic Events Part III
歌手 Evelyn Evelyn
专辑 Evelyn Evelyn

歌词

[ti:Tragic Events Part III]
[ar:Evelyn Evelyn]
[al:Evelyn Evelyn]
[00:02.30] Evelyn? Evelyn? I just had the most terrible dream.
[00:07.72] I was walking on a street in a huge city,
[00:10.51] but all of the shops and all of the cars were empty.
[00:13.47] It was so quiet, and I knew that something was very wrong.
[00:17.83] And then I realised... you weren't there.
[00:21.78] I called for you, but no one answered.
[00:23.82] I looked for you everywhere, Evelyn.
[00:26.13] Hush, it was only a dream.
[00:28.28] Don't be scared.
[00:29.88] Remember, everything is going to be better soon, Evelyn.
[00:36.76] The year is 2004.
[00:39.76] The Da Vinci code is the New York Times's number one bestseller,
[00:43.42] and the bombing at the Australian embassy in Jakarta leaves eleven dead.
[00:48.16] And on an open stretch of road,two sisters are waiting for a ride.
[00:52.63] On the eve of their 19th birthday,
[00:55.71] the twins have covertly left their circus trailer,
[00:58.71] packing their few worldly possessions;
[01:01.23] a change of clothes,
[01:02.60] their painted ukulele,
[01:04.01] and a battered photograph of Bimba and Kimba.
[01:07.16] They walk nine miles under cover of night.
[01:10.66] After what seems like an endless wait,
[01:13.36] an 18-wheeled truck pulls overand the driver,
[01:16.90] a retired professional wrestler named Tony, offers the girls a ride
[01:21.34] "Hey, little ladies. Why don't you slide on up in here, next to Tony."
[01:25.25] Unskilled at small talk,
[01:27.36] the twins sit wide-eyed and silent in the front seat.
[01:30.97] The driver, who had not initially noticed the twins' unique condition
[01:35.42] leaves the sisters at a gas station in Walla Walla,Washington.
[01:39.67] "Listen why don't you two just hang out here for a minute, I'll be right back."
[01:43.45] Not knowing where to go, the twins walk in to the nearby
[01:47.81] Don't Tell Motel, run by one Montgomery Lubovich.
[01:51.48] "You girls looking for a room?"
[01:52.74] When it becomes apparent that they have no means to pay for their stay,
[01:56.24] Mister Lubovich offers to employ them in exchange for lodging and food.
[02:00.90] "Well you can stay here, but it ain't gonna be free."
[02:03.02] The twins are given a small cot in the corner of the boiler room,
[02:06.30] and are put to work stuffing envelopes,
[02:08.61] licking stamps,
[02:11.69] and filling out hundreds of sweepstakes applications every day
[02:15.73] on Mister Lubovich's behalf.
[02:17.57] More so than ever before,
[02:19.64] the twins feel lonely at the Don't Tell.
[02:22.10] They dream of befriending some of the other tenants,
[02:25.19] many of whom are women their age.
[02:27.52] But whenever the shy sisters work up the courage
[02:30.47] to approach one of these potential friends,
[02:32.79] they are met with looks of fear and disgust.
[02:35.76] "Oh my god. Candie, that thing is looking at us" . "Ewww"
[02:40.43] So they busied themselves by composing songs and practising their ukulele technique.
[02:46.79] After 2 years at the Don't Tell,
[02:48.64] Mister Lubovich teaches the girls to search for
[02:51.63] and print sweepstakes applications by themselves
[02:54.51] on the 486 Pentium computer behind the motel's front desk
[02:59.22] "Now type w-w-w dot instant win frenzy dot com."
[03:04.46] One day,while searching online for new sweepstakes application forms,
[03:09.25] the girls mistakenly stumble upon a social networking site.
[03:15.04] They navigate through the profiles of many musicians
[03:18.52] and performersand see the great number of friends that they have.
[03:22.67] (They are amazed, and intrigued.)
[03:25.98] The twins redouble their efforts and stay up late
[03:29.39] for a week to perfect their singing and ukulele playing.
[03:35.31] Late one night,
[03:36.34] while Mister Lubovich is fast asleep,
[03:38.50] the twins creep out of the boiler roomto the front desk computer
[03:42.44] to create their very own music profile page.
[03:46.64] Their heartbeats quicken as their first song begins to upload.
[03:57.54] Just think of all the friends we're going to have, Evelyn.
[04:02.15] Thousands.Thousands and thousands of friends, Evelyn.
[04:06.49] I'm so excited, Evelyn.
[04:10.90] Goodnight,Evelyn.
[04:12.93] Goodnight, Evelyn.

歌词大意

[00:02.30] Evelyn? Evelyn? wǒ gāng gāng zuò le hěn kě pà de mèng.
[00:07.72] wǒ mèng jiàn shēn chǔ yī zuò dài chéng shì zhōng, zǒu zài yī tiáo jiē shàng,
[00:10.51] jiē shàng de suǒ yǒu shāng diàn hé chē liàng dōu shì kōng dàng dàng de.
[00:13.47] qì fēn rú cǐ guǐ yì hé ān jìng ràng wǒ yì shí dào liǎo shì qíng de bú duì jìn.
[00:17.83] rán hòu wǒ fā xiàn... nǐ bù zài nà
[00:21.78] wǒ hū huàn nǐ de míng zì, dàn wú rén huí yìng.
[00:23.82] Evelyn, wǒ dào chù zhǎo nǐ
[00:26.13] xū, bié hài pà, nà zhǐ shì gè mèng
[00:28.28] bú yào hài pà
[00:29.88] jì zhù, Evelyn, yī qiè hěn kuài dōu huì biàn hǎo de
[00:36.76] 2004 nián
[00:39.76] dá fēn qí mì mǎ shì niǔ yuē shí bào de dì yī chàng xiāo shū,
[00:43.42] yǐ jí ào dà lì yà zhù yìn ní shǒu dū yǎ jiā dá dà shǐ guǎn fā shēng bào zhà, 11 rén sǐ wáng.
[00:48.16] zài yī tiáo kuān kuò de jiāo yě gōng lù shàng, jiě mèi liǎ zhèng děng hòu chéng chē.
[00:52.63] zài tā men shí jiǔ suì shēng rì de qián xī,
[00:55.71] jiě mèi liǎ tōu tōu dì lí kāi le mǎ xì tuán de huó dòng fáng chē,
[00:58.71] dài zhe tā men shǎo dé kě lián de pǔ tōng sī yǒu wù pǐn
[01:01.23] jǐ tào huàn xǐ de yī fú,
[01:02.60] tā men pēn huì de yóu kè lǐ lǐ,
[01:04.01] yǐ jí yī zhāng lǎo jiù pò sǔn de Bimba hé Kimba de xiàng piān.
[01:07.16] zài yè mù xià, tā men xíng zǒu le 9 yīng lǐ.
[01:10.66] zhī hòu de shí jiān jiù xiàng wú jìn de děng dài,
[01:13.36] yī liàng shí bā lún shì de dà kǎ chē kāi dào lù biān, sī jī Tony
[01:16.90] shì yī wèi tuì xiū de zhuān yè shuāi jiāo xuǎn shǒu, tā gěi jiě mèi liǎ tí gōng dā chéng.
[01:21.34] " hēi, xiǎo jiě men. nǐ men wèi shí me bù zuò dào qián miàn zhè lái, zuò zài wǒ páng biān"
[01:25.25] bèn zhuō dì xián liáo zhe,
[01:27.36] jiě mèi liǎ zhēng dà yǎn jīng chén mò dì zuò zài qián pái.
[01:30.97] zhè wèi sī jī yuán xiān méi yǒu zhù yì dào tā liǎ tè bié de shēn tǐ zhuàng kuàng
[01:35.42] bǎ jiě mèi liǎ liú zài huá shèng dùn zhōu wǎ lā wǎ lā de yí gè jiā yóu zhàn
[01:39.67] " tīng zhe, nǐ men liǎ wèi hé bù chū qù zài zhè xián guàng yī huì ér ne? wǒ hěn kuài jiù huì huí lái"
[01:43.45] yóu yú bù zhī dào néng qù nǎ ér, jiě mèi liǎ jiù zài fù jìn zǒu zǒu
[01:47.81] bù shuō huà qì chē lǚ guǎn shì yóu méng gē mǎ lì lú bō wéi qí jīng yíng de
[01:51.48] " nǐ men liǎ wèi nǚ hái shì zhǎo yī jiān fáng jiān ma?"
[01:52.74] dàn hěn xiǎn rán tā men wú fǎ wèi tā men de jū zhù zhī fù rèn hé fèi yòng.
[01:56.24] lú bō wéi qí xiān shēng tí gōng zhù chǔ hé shí wù dàn yǐ gù yōng tā liǎ zuò wéi jiāo huàn tiáo jiàn.
[02:00.90] " hǎo le, nǐ men kě yǐ liú zài zhè ér le, dàn bú shì zì yóu de"
[02:03.02] shuāng bāo tāi jiě mèi liǎ yǒu le yī jiān zài guō lú fáng jiǎo luò de xiǎo wū,
[02:06.30] ér tā men bèi yòng yú zhuāng xìn fēng,
[02:08.61] tiǎn yóu piào,
[02:11.69] yǐ jí dài biǎo lú bō wéi qí xiān shēng
[02:15.73] tián xiě chéng bǎi shàng qiān zhāng de cǎi piào.
[02:17.57] jiě mèi liǎ zài lǚ guǎn
[02:19.64] bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng jué de gū dú.
[02:22.10] tā men kě wàng gēn yī xiē fáng kè jū zhù zhě zuò péng yǒu,
[02:25.19] xǔ duō xiàng tā liǎ yí yàng nián jì de nǚ rén.
[02:27.52] dàn wú lùn hé shí, jiě mèi liǎ gǔ qǐ yǒng qì
[02:30.47] qù jiē jìn zhèi xiē kě néng chéng wéi péng yǒu de rén,
[02:32.79] tā men dōu shì yī fù jīng kǒng xián wù de biǎo qíng.
[02:35.76] " ō, tiān na. Candie, zhè guài wù kàn zhe wǒ men"" ǒu"
[02:40.43] suǒ yǐ tā men yòng xiě gē zuò qǔ hé liàn xí yóu kè lǐ lǐ shǐ zì jǐ máng lù qǐ lái.
[02:46.79] zài lǚ guǎn de jiē xià lái de liǎng nián lǐ,
[02:48.64] lú bō wéi qí xiān shēng jiào jiě mèi liǎ zì jǐ zài
[02:51.63] lǚ guǎn qián tái hòu de bēn téng sān dài chǔ lǐ qì diàn nǎo shàng
[02:54.51] chá zhǎo jí dǎ yìn cǎi piào.
[02:59.22] " xiàn zài, dǎ chū www. instantwinfrenzy. com"
[03:04.46] yì tiān, nǚ hái men zài xiàn chá zhǎo xīn de cǎi piào yìng yòng biǎo shí
[03:09.25] bù xiǎo xīn cuò diǎn jìn le yí gè shè jiāo wǎng zhàn.
[03:15.04] tā men fā xiàn le hěn duō yīn yuè rén hé biǎo yǎn jiā de zhǔ yè
[03:18.52] yě kàn jiàn dà liàng zhì tóng dào hé de péng yǒu.
[03:22.67] tā men hěn chī jīng yě bèi mí zhù le
[03:25.98] jiě mèi liǎ jiā bèi nǔ lì, áo yè yī zhōu
[03:29.39] ràng zì jǐ de chàng gē hé yóu kè lǐ lǐ de tán zòu gèng jiā wán měi.
[03:35.31] yì tiān shēn yè,
[03:36.34] zài lú bō wéi qí xiān shēng kuài sù rù shuì zhī hòu,
[03:38.50] jiě mèi liǎ tōu tōu liū chū guō lú fáng, lái dào qián tái de diàn nǎo,
[03:42.44] tā men jiàn lì zì jǐ de gè rén yīn yuè zhǔ yè.
[03:46.64] zài kāi shǐ shàng chuán dì yī shǒu gē shí tā men xīn tiào jiā sù.
[03:57.54] Evelyn, xiǎng xiǎng wǒ men jí jiāng yōng yǒu de péng yǒu men.
[04:02.15] chéng qiān shàng wàn de, chéng qiān shàng wàn de péng yǒu a, Evelyn
[04:06.49] wǒ hǎo jī dòng hěn xīng fèn, Evelyn
[04:10.90] wǎn ān, Evelyn
[04:12.93] wǎn ān, Evelyn