Smoking Ruins - 歌词

[00:00.87]	Artist：ensiferum
[00:01.73]	Songs Title：smoking ruins
[00:03.48]
[01:35.63]	For many years ago
[01:36.95]
[01:37.88]	He left his home behind.
[01:40.69]
[01:43.06]	No farewells or a note
[01:44.56]
[01:46.36]	Like a thief he fled into the night.
[01:48.00]
[01:51.16]	Heart full of foolish pride
[01:53.41]
[01:55.34]	He caused a death of his clans man
[01:57.46]
[01:58.27]	All prophesies he denied
[02:00.52]
[02:03.20]	And now in exile he grieves.
[02:04.76]
[02:18.12]	Hear the call of the fallen ones
[02:24.23]	Wisdom of those whose time has gone
[02:28.85]	Live your life bravely my first born son
[02:33.28]	On battlefields fight, don't run.
[02:36.34]
[02:47.82]	The wheel of time keeps turning
[02:50.50]	A boy becomes a man.
[02:53.18]	But still shame burns him.
[02:57.68]
[02:58.68]	At last he understands.
[03:01.42]
[03:03.79]	He heads back to his homeland.
[03:05.91]
[03:07.79]	He rides fast like a storm wind
[03:11.16]	But the flames in the horizon
[03:13.53]	Tell there is only death to be found.
[03:16.90]
[03:17.46]	By the smoking ruins of his past life.
[03:23.51]
[03:30.32]	He raises his hand to the skies
[03:34.19]	Oh god of thunder
[03:35.00]	God of my fathers
[03:35.81]	Strike me down for what I've done!

[00:00.87]	Artist: ensiferum
[00:01.73]	Songs Title: smoking ruins
[00:03.48]
[01:35.63]	For many years ago
[01:36.95]
[01:37.88]	He left his home behind.
[01:40.69]
[01:43.06]	No farewells or a note
[01:44.56]
[01:46.36]	Like a thief he fled into the night.
[01:48.00]
[01:51.16]	Heart full of foolish pride
[01:53.41]
[01:55.34]	He caused a death of his clans man
[01:57.46]
[01:58.27]	All prophesies he denied
[02:00.52]
[02:03.20]	And now in exile he grieves.
[02:04.76]
[02:18.12]	Hear the call of the fallen ones
[02:24.23]	Wisdom of those whose time has gone
[02:28.85]	Live your life bravely my first born son
[02:33.28]	On battlefields fight, don' t run.
[02:36.34]
[02:47.82]	The wheel of time keeps turning
[02:50.50]	A boy becomes a man.
[02:53.18]	But still shame burns him.
[02:57.68]
[02:58.68]	At last he understands.
[03:01.42]
[03:03.79]	He heads back to his homeland.
[03:05.91]
[03:07.79]	He rides fast like a storm wind
[03:11.16]	But the flames in the horizon
[03:13.53]	Tell there is only death to be found.
[03:16.90]
[03:17.46]	By the smoking ruins of his past life.
[03:23.51]
[03:30.32]	He raises his hand to the skies
[03:34.19]	Oh god of thunder
[03:35.00]	God of my fathers
[03:35.81]	Strike me down for what I' ve done!

[00:00.87]	Ensiferum
[00:01.73]	duàn bì cán yuán
[01:35.63]	nà shi hěn duō nián qián de shì qíng,
[01:37.88]	tā dú zì yī rén bèi jǐng lí xiāng.
[01:43.06]	méi yǒu gào bié huò zhě shì liú yán,
[01:46.36]	hǎo sì qiè zéi yǐn nì zài shēn yè.
[01:51.16]	xīn zhōng mǎn shì yú chǔn de jiāo ào,
[01:55.34]	tā hài sǐ le bù zú de chéng yuán.
[01:58.27]	suǒ yǒu de yù yán dōu bèi fǒu rèn,
[02:03.20]	zài liú làng zhōng tā dú zì kū qì.
[02:18.12]	líng tīng zhèn wáng zhī rén de zhào huàn,
[02:24.23]	nà shi lái zì guò qù de zhì huì:
[02:28.85]	yǒng gǎn shēng huó ba wǒ de zhǎng zǐ!
[02:33.28]	zhēng zhàn shā chǎng shí bù kě tuō táo!
[02:47.82]	shí jiān de chē lún gǔn gǔn xiàng qián,
[02:50.50]	dāng nián de nán hái zhǎng dà chéng rén.
[02:53.18]	nèi xiē chǐ rǔ réng zài zhé mó tā,
[02:58.68]	dào zuì hòu tā cái fān rán xǐng wù.
[03:03.79]	diào zhuǎn mǎ tóu xiǎng huí dào gù tǔ,
[03:07.79]	yí lù jí chí shì bào fēng zhòu yǔ.
[03:11.16]	dì píng xiàn shàng chū xiàn le huǒ guāng,
[03:13.53]	àn shì zhe gù tǔ yǐ bèi tú lù.
[03:17.46]	zhàn zài tā rén shēng de fèi xū páng,
[03:30.32]	tā jǔ qǐ shuāng shǒu xiàng zhe cāng tiān:
[03:34.19]	léi diàn zhī shén!
[03:35.00]	zǔ xiān zhī líng!
[03:35.81]	qǐng yīn wǒ suǒ zuò jiàng zuì yú wǒ!