Finnish Medley - 歌词

歌词

[00:33.22]	Jo Karjalan kunnailla lehtii puu,
[00:38.75]	jo Karjalan koivikot tuuhettuu.
[00:44.41]	Käki kukkuu siellä ja kevät on,
[00:49.90]	vie sinne mun kaihoni pohjaton.
[00:55.95]
[01:05.06]	Ma tunnen vaaras' ja vuoristovyös
[01:10.66]	ja kaskies' sauhut ja uinuvat yös'
[01:16.24]	ja synkkäin metsies' aarniopuut
[01:21.78]	ja siintävät salmes' ja vuonojen suut.
[01:28.55]	Siell' usein matkani määrätöin
[01:43.91]	läpi metsien kulki ja näreikköin,
[01:49.35]	Minä seisoin vaaroilla paljain päin,
[01:54.88]	missä Karjalan kauniin eessäin näin.
[02:01.05]
[03:13.18]	Terve, metsä, terve, vuori,
[03:15.73]	terve, metsän ruhtinas!
[03:18.10]	Täs on poikas uljas, nuori;
[03:20.70]	esiin käy hän, voimaa täys,
[03:23.19]	kuin tuima tunturin tuuli.
[03:27.76]	Metsän poika tahdon olla,
[03:30.36]	sankar jylhän kuusiston,
[03:32.75]	Tapiolan vainiolla
[03:35.18]	karhun kanssa painii lyön
[03:37.86]	ja mailma Unholaan jääköön.
[03:42.40]
[03:52.44]	Ihana on täällä rauha,
[03:54.88]	urhea on taistelo:
[03:57.46]	myrsky käy ja metsä pauhaa,
[03:59.92]	tulta iskee pitkäinen
[04:02.42]	ja kuusi ryskyen kaatuu.
[04:07.05]

拼音

[00:33.22]	Jo Karjalan kunnailla lehtii puu,
[00:38.75]	jo Karjalan koivikot tuuhettuu.
[00:44.41]	K ki kukkuu siell ja kev t on,
[00:49.90]	vie sinne mun kaihoni pohjaton.
[00:55.95]
[01:05.06]	Ma tunnen vaaras' ja vuoristovy s
[01:10.66]	ja kaskies' sauhut ja uinuvat y s'
[01:16.24]	ja synkk in metsies' aarniopuut
[01:21.78]	ja siint v t salmes' ja vuonojen suut.
[01:28.55]	Siell' usein matkani m r t in
[01:43.91]	l pi metsien kulki ja n reikk in,
[01:49.35]	Min seisoin vaaroilla paljain p in,
[01:54.88]	miss Karjalan kauniin eess in n in.
[02:01.05]
[03:13.18]	Terve, mets, terve, vuori,
[03:15.73]	terve, mets n ruhtinas!
[03:18.10]	T s on poikas uljas, nuori
[03:20.70]	esiin k y h n, voimaa t ys,
[03:23.19]	kuin tuima tunturin tuuli.
[03:27.76]	Mets n poika tahdon olla,
[03:30.36]	sankar jylh n kuusiston,
[03:32.75]	Tapiolan vainiolla
[03:35.18]	karhun kanssa painii ly n
[03:37.86]	ja mailma Unholaan j k n.
[03:42.40]
[03:52.44]	Ihana on t ll rauha,
[03:54.88]	urhea on taistelo:
[03:57.46]	myrsky k y ja mets pauhaa,
[03:59.92]	tulta iskee pitk inen
[04:02.42]	ja kuusi ryskyen kaatuu.
[04:07.05]

歌词大意

[00:33.22]	dà shù zài kǎ lái lì yà de tǔ dì shàng kāi huā
[00:38.75]	kǎ lái lì yà de huà shù yù jiàn mào shèng
[00:44.41]	nǐ de dù juān tí míng yù shì zhe chūn tiān de dào lái
[00:49.90]	jiāng wǒ dài wǎng wú xiàn xiàng wǎng de dì fāng
[00:55.95]
[01:05.06]	wǒ gǎn zhī dào nǐ de wēi xiǎn, hé yán mián bù jué de shān mài
[01:10.66]	xiāo yān cóng nǐ rán shāo de tǔ dì shàng shēng qǐ, zài měi gè nán mián de yè wǎn
[01:16.24]	cāng lǎo de shù mù biàn bù zài nǐ de sēn lín
[01:21.78]	nǐ zhàn zài ruò yǐn ruò xiàn de chū kǒu, shān fēng hé xiá wān
[01:28.55]	wǒ de lǚ chéng shí cháng háo wú mù biāo
[01:43.91]	chuān guò chóng chóng sēn lín hé guàn mù cóng
[01:49.35]	yì lì zài shān luán zhī dǐng
[01:54.88]	měi lì dí kǎ lái lì yà chéng xiàn zài wǒ miàn qián
[02:01.05]
[03:13.18]	nǐ hǎo, sēn lín, nǐ hǎo, dà shān
[03:15.73]	nǐ hǎo, sēn lín de wáng zǐ
[03:18.10]	chóng gāo de nán hái, nián qīng ér měi lì
[03:20.70]	tā chōng mǎn zhuó lì liàng jiàng lín
[03:23.19]	dài zhe lǐn liè de fēng
[03:27.76]	wǒ xiǎng chéng wéi sēn lín zhī zǐ
[03:30.36]	yīn yù yún shān kē pǔ sī de yīng xióng
[03:32.75]	zài tǎ pí ào lā de dà dì shàng
[03:35.18]	yǒng gǎn de yǔ xióng bó dòu
[03:37.86]	ér jiāng shì jiè yí wàng
[03:42.40]
[03:52.44]	zhè lǐ de hé píng shì měi hǎo de
[03:54.88]	yǒng gǎn zhàn dòu ba
[03:57.46]	bào fēng yǔ jiù yào lái lín, sēn lín lǐ diàn shǎn léi míng
[03:59.92]	zhàn dòu chí xù le hěn zhǎng shí jiān
[04:02.42]	yún shān shù jù shēng dǎo xià
[04:07.05]

歌曲	Finnish Medley
歌手	Ensiferum
专辑	Dragonheads