Home

歌曲 Home
歌手 Eluveitie
专辑 Helvetios

歌词

[00:27] In this vigilant Times I daydream - an innocuous Crime
[00:34] My motionless Stane - in my Mind, I wander the Land
[00:39] A bleak, dismal Trance
[00:42] Constrained, unsafe, left in Shame
[00:45] And now I can see my Town is painted red
[00:50] Here I'll be where once my tears were shed
[00:56] On that Day , in our Place I recall the Smell of the Rain
[01:02] And I'd protect you from them if you want me to take,
[01:08] take you there again.
[01:10] Good Night my Love, let me watch you sleep from here or above
[01:15] Words like these won't leave this Place
[01:19] Be haunted by the Trace, the Trace of our...
[01:23] HOME ！！
[01:24] The Home they want call their own
[01:29] But for the Air that I breathe, the Dreams are divine
[01:33] The Memories I'll bring to
[01:34] a Place far from Home
[01:38] The Home they want to call Province of Rome
[01:43] I'm trapped without Guards, within a State I can't grasp
[01:47] But we're still free
[01:53] I am waiting for the Clouds to part, all in vain
[02:11] nature forsaken
[02:14] Once admired by us all, does it know we're scared
[02:19] Scared to move, scared to awake, scared just to be who we were
[02:26] What matters is just You and Me and the Path that leads us
[02:31] HOME ！！
[02:33] The Home they want call their own
[02:37] But for the Air that I breathe, the Dreams are divine
[02:41] The Memories I'll bring to
[02:43] a Place far from Home
[02:46] The Home they want to call Province of Rome
[02:51] I'm trapped without Guards, within a State I can't grasp
[02:56] But we're still free
[03:46] Encircled by Friends, the Pressure deepens
[03:53] Dazed by Illusions, my Reasons weakens
[03:58] But I won't let you fall into deep Forlornness
[04:04] I won't let you ponder the why in distress
[04:07] A mechanical Smile as I lift my Face towards the Sun
[04:13] And return to denial
[04:16] I weep as I kiss the Ground, the trees that I'll soon miss
[04:22] The Songs we sang will ring out, the memories will resound
[04:28] HOME ！！
[04:43] The Home they want call their own
[04:48] But for the Air that I breathe, the Dreams are divine
[04:52] The Memories I'll bring to
[04:54] a Place far from Home
[04:57] The Home they want to call Province of Rome
[05:01] I'm trapped without Guards, within a State I can't grasp
[05:06] But we're still free

拼音

[00:27] In this vigilant Times I daydream an innocuous Crime
[00:34] My motionless Stane in my Mind, I wander the Land
[00:39] A bleak, dismal Trance
[00:42] Constrained, unsafe, left in Shame
[00:45] And now I can see my Town is painted red
[00:50] Here I' ll be where once my tears were shed
[00:56] On that Day , in our Place I recall the Smell of the Rain
[01:02] And I' d protect you from them if you want me to take,
[01:08] take you there again.
[01:10] Good Night my Love, let me watch you sleep from here or above
[01:15] Words like these won' t leave this Place
[01:19] Be haunted by the Trace, the Trace of our...
[01:23] HOME !!
[01:24] The Home they want call their own
[01:29] But for the Air that I breathe, the Dreams are divine
[01:33] The Memories I' ll bring to
[01:34] a Place far from Home
[01:38] The Home they want to call Province of Rome
[01:43] I' m trapped without Guards, within a State I can' t grasp
[01:47] But we' re still free
[01:53] I am waiting for the Clouds to part, all in vain
[02:11] nature forsaken
[02:14] Once admired by us all, does it know we' re scared
[02:19] Scared to move, scared to awake, scared just to be who we were
[02:26] What matters is just You and Me and the Path that leads us
[02:31] HOME !!
[02:33] The Home they want call their own
[02:37] But for the Air that I breathe, the Dreams are divine
[02:41] The Memories I' ll bring to
[02:43] a Place far from Home
[02:46] The Home they want to call Province of Rome
[02:51] I' m trapped without Guards, within a State I can' t grasp
[02:56] But we' re still free
[03:46] Encircled by Friends, the Pressure deepens
[03:53] Dazed by Illusions, my Reasons weakens
[03:58] But I won' t let you fall into deep Forlornness
[04:04] I won' t let you ponder the why in distress
[04:07] A mechanical Smile as I lift my Face towards the Sun
[04:13] And return to denial
[04:16] I weep as I kiss the Ground, the trees that I' ll soon miss
[04:22] The Songs we sang will ring out, the memories will resound
[04:28] HOME !!
[04:43] The Home they want call their own
[04:48] But for the Air that I breathe, the Dreams are divine
[04:52] The Memories I' ll bring to
[04:54] a Place far from Home
[04:57] The Home they want to call Province of Rome
[05:01] I' m trapped without Guards, within a State I can' t grasp
[05:06] But we' re still free

歌词大意

[00:27] wǒ zài zhè wēi jí de shí kè xiàn rù le chén sī bù zhí yī tí de cuò wù
[00:34] zài dà lù shàng shén yóu yǐ chéng wéi wǒ xīn líng de zhī zhù
[00:39] nà shi àn dàn ér yòu bēi āi de lǚ xíng
[00:42] rén men shēn fù jiā suǒ, huáng kǒng bù ān, zài kuì jiù zhōng cún huó
[00:45] wǒ kàn jiàn cūn zhèn bèi rǎn chéng le xiān hóng
[00:50] wǒ tíng liú zài wǒ céng wèi zhī luò lèi de dì fāng
[00:56] wǒ xiǎng qǐ le nà tiān gù xiāng de yǔ shuǐ de wèi dào
[01:02] gù tǔ, wǒ jiāng zài cì bǎo hù nǐ, ruò nǐ yào wǒ dài nǐ bēn fù zhàn chǎng
[01:08] zài cì bēn fù zhàn chǎng
[01:10] wǎn ān, wú ài, wǒ jiāng zài zhè lǐ huò zài tiān táng kàn nǐ rù shuì
[01:15] wǒ de chéng nuò yǒng yuǎn bú huì lí kāi zhè piàn tǔ dì
[01:19] tā jiāng bèi zú jī huán rào, nà zú jī shǔ yú wǒ men de
[01:23] jiā!!
[01:24] yǐ bèi tā men zhàn lǐng de jiā!
[01:29] gù xiāng de kōng qì ràng wǒ réng yǒu shén shèng de mèng xiǎng
[01:33] wǒ jiāng dài zhe zhè gè mèng xiǎng
[01:34] yuǎn lí jiā xiāng
[01:38] tā men yǐ jiāng qí huà chéng luó mǎ de yī shěng!
[01:43] zòng rán shēn xiàn líng yǔ, zòng shǐ wú fǎ táo tuō
[01:47] wǒ men réng rán zì yóu
[01:53] wǒ děng dài zhe yún sàn de nà yī kè, dàn yī qiè dōu shì tú láo
[02:11] zì rán yí qì le wǒ men
[02:14] wǒ men céng wú bǐ zūn chóng de cún zài, bù zhī dào wǒ men shēn xiàn kǒng jù zhī zhōng
[02:19] kǒng jù zhe lí kāi, kǒng jù zhe xǐng lái, shèn zhì kǒng jù huó xià qù
[02:26] rú jīn wéi yǒu nǐ wǒ tà shàng guī tú, dào lù jìn tóu biàn shì
[02:31] jiā!!
[02:33] yǐ bèi tā men zhàn lǐng de jiā!
[02:37] gù xiāng de kōng qì ràng wǒ réng yǒu shén shèng de mèng xiǎng
[02:41] wǒ jiāng dài zhe zhè gè mèng xiǎng
[02:43] yuǎn lí jiā xiāng
[02:46] tā men yǐ jiāng qí huà chéng luó mǎ de yī shěng!
[02:51] zòng rán shēn xiàn líng yǔ, zòng shǐ wú fǎ táo tuō
[02:56] wǒ men réng rán zì yóu
[03:46] kǒng jù huán rào sì zhōu, yā lì yuè fā chén zhòng
[03:53] shēn xiàn huàn jué zhī zhōng, wǒ shī qù lǐ zhì
[03:58] dàn wǒ bú huì ràng nǐ xiàn rù gū dú
[04:04] wǒ bú huì ràng nǐ sī kǎo wǒ men wèi hé tòng kǔ
[04:07] wǒ miàn xiàng tài yáng, zài cì lòu chū jiāng yìng de wēi xiào
[04:13] rán hòu yī qiè zhòng guī xiàn shì
[04:16] wǒ kū zhe wěn bié wǒ mǎ shàng jiù huì huái niàn de dà dì hé sēn lín
[04:22] wǒ men de gē shēng jiāng huì zài zhè lǐ huí dàng, wǒ men yǒng yuǎn bú huì wàng jì wǒ men de
[04:28] jiā!!
[04:43] yǐ bèi tā men zhàn lǐng de jiā!
[04:48] gù xiāng de kōng qì ràng wǒ réng yǒu shén shèng de mèng xiǎng
[04:52] wǒ jiāng dài zhe zhè gè mèng xiǎng
[04:54] yuǎn lí jiā xiāng
[04:57] tā men yǐ jiāng qí huà chéng luó mǎ de yī shěng!
[05:01] zòng rán shēn xiàn líng yǔ, zòng shǐ wú fǎ táo tuō
[05:06] wǒ men réng rán zì yóu