Springtime

歌曲 Springtime
歌手 Erland And The Carnival
专辑 Nightingale

歌词

[00:07.450] As I stepped out one morning
[00:15.000] In the springtime of the year
[00:22.000] I made my way down to the railway station
[00:29.450] To watch the trains go passing by
[00:37.200] Go and tell my sister not to do as I have done
[00:44.550] Go and tell my mother what has happened to her son
[00:52.000] Aaa...aah...
[00:55.650] In the springtime, in the springtime
[00:59.000] Aaa...aah...
[01:03.000] In the springtime of the year
[01:08.500] From too much love of living
[01:15.500] Find myself in misery
[01:23.400] And I will give a brief thanksgiving
[01:30.700] To whatever you may be
[01:38.000] Go and tell my sister not to do as I have done
[01:45.500] Go and tell my mother what has happened to her son
[01:53.000] Aaa...aah...
[01:56.550] In the springtime, in the springtime
[02:00.000] Aaa...aah...
[02:03.900] In the springtime of the year
[02:24.250] Aaa...aah...
[02:28.000] In the springtime, in the springtime
[02:31.650] Aaa...aah...
[02:35.400] In the springtime of the year...

歌词大意

[00:07.450] wǒ zài mǒu gè qīng chén bù chū jiā mén
[00:15.000] nà shi yī nián zhī chūn
[00:22.000] wǒ cháo huǒ chē zhàn de fāng xiàng zǒu qù
[00:29.450] kàn huǒ chē jìn zhàn chū zhàn, chē lái chē wǎng
[00:37.200] qǐng gào jiè wǒ mèi mei, qiè mò bù wǒ hòu chén
[00:44.550] gào zhī wǒ mā mā, tā de ér zi fā shēng hé shì
[00:52.000] a
[00:55.650] nà shi chūn tiān, chūn yáng nuǎn zhào
[00:59.000] a
[01:03.000] zhèng shì yī nián zhī jì
[01:08.500] duì yú huó xià qù de guò fèn zhuān qíng
[01:15.500] ràng wǒ jīng jué zì jǐ zǎo bèi tòng kǔ yān mò
[01:23.400] wǒ jiāng xiàng nǐ zhì yǐ jīng jiǎn de xiè yì
[01:30.700] wú lùn nǐ shì shén me
[01:38.000] qǐng gào jiè wǒ mèi mei, qiè mò bù wǒ hòu chén
[01:45.500] gào zhī wǒ mā mā, tā de ér zi fā shēng hé shì
[01:53.000] a
[01:56.550] nà shi chūn tiān, chūn huā shèng fàng
[02:00.000] a
[02:03.900] jiù zài yī nián zhī shǐ
[02:24.250] a
[02:28.000] nà shi chūn tiān, chūn fēng qīng fú
[02:31.650] a
[02:35.400] zhèng shì yī nián zhī chūn