歌曲 | No More Walks In The Wood |
歌手 | Eagles |
专辑 | Long Road Out Of Eden |
[00:00.00] | 作词 : Henley, Hollander, Smith |
[00:06.469] | No more walks in the wood |
[00:11.780] | The trees have all been cut down |
[00:16.960] | And where once they stood |
[00:21.110] | Not even a wagon rut |
[00:24.370] | Appears along the path |
[00:28.690] | Low brush is taking over |
[00:36.199] | No more walks in the wood |
[00:40.719] | This is the aftermath |
[00:44.209] | Of afternoons in the clover fields |
[00:50.139] | Where we once made love |
[00:53.639] | Then wandered home together |
[00:58.739] | Where the trees arched above |
[01:06.299] | Where we made our own weather |
[01:11.339] | When branches were the sky |
[01:21.119] | Now they are gone for good |
[01:25.219] | And you, for ill, and I |
[01:29.489] | Am only a passer-by |
[01:36.199] | We and the trees and the way |
[01:40.669] | Back from the fields of play |
[01:45.909] | Lasted as long as we could |
[01:51.859] | No more walks in the wood |
[00:00.00] | zuò cí : Henley, Hollander, Smith |
[00:06.469] | No more walks in the wood |
[00:11.780] | The trees have all been cut down |
[00:16.960] | And where once they stood |
[00:21.110] | Not even a wagon rut |
[00:24.370] | Appears along the path |
[00:28.690] | Low brush is taking over |
[00:36.199] | No more walks in the wood |
[00:40.719] | This is the aftermath |
[00:44.209] | Of afternoons in the clover fields |
[00:50.139] | Where we once made love |
[00:53.639] | Then wandered home together |
[00:58.739] | Where the trees arched above |
[01:06.299] | Where we made our own weather |
[01:11.339] | When branches were the sky |
[01:21.119] | Now they are gone for good |
[01:25.219] | And you, for ill, and I |
[01:29.489] | Am only a passerby |
[01:36.199] | We and the trees and the way |
[01:40.669] | Back from the fields of play |
[01:45.909] | Lasted as long as we could |
[01:51.859] | No more walks in the wood |
[00:06.469] | sēn lín lǐ bù zài yǒu rén màn bù |
[00:11.780] | shù quán bèi kǎn wán le |
[00:16.960] | tā men céng jīng chù lì de dì fāng |
[00:21.110] | lián huò chē yě méi le |
[00:24.370] | yán zhe dào lù |
[00:28.690] | dī de guàn mù yǐ bèi yí chú |
[00:36.199] | sēn lín lǐ bù zài yǒu rén màn bù |
[00:40.719] | zhè jiù shì hòu guǒ |
[00:44.209] | xià wǔ de sān yè cǎo dì shàng |
[00:50.139] | nà zhèng shì wǒ men céng jīng xiāng ài de dì fāng |
[00:53.639] | rán hòu wǒ men yì qǐ sàn bù huí jiā |
[00:58.739] | shàng miàn dí shù wān qū zhe |
[01:06.299] | zài nà li wǒ men kàn tiān qì |
[01:11.339] | tòu guò shù zhī kàn tiān kōng |
[01:21.119] | xiàn zài tā men dōu yī qù bù fù fǎn |
[01:25.219] | ér nǐ hé wǒ yě shēng bìng le |
[01:29.489] | wǒ zhǐ shì gè guò lù zhě |
[01:36.199] | wǒ men hé shù hái yǒu lù |
[01:40.669] | huí dào wǒ men wán shuǎ de dì fāng |
[01:45.909] | wǒ men jìn kě néng ràng tā chí xù |
[01:51.859] | sēn lín lǐ bù zài yǒu rén màn bù |