歌曲 | Frail Grasp On The Big Picture |
歌手 | Eagles |
专辑 | Long Road Out Of Eden |
[00:00.00] | 作词 : Frey, Henley |
[00:05.000] | |
[00:21.200] | Well, ain't it a shame |
[00:23.880] | That our short little memories |
[00:26.490] | Never seem to learn |
[00:28.870] | The message of history |
[00:31.470] | We keep makin' the same mistakes |
[00:33.880] | Over and over and over and over again |
[00:37.460] | And then we wonder why |
[00:39.670] | We're in the shape we're in |
[00:43.730] | Good ol' boys down at the bar |
[00:47.250] | Peanuts and politics |
[00:49.370] | They think they know it all |
[00:51.900] | They don't know much of nothing |
[00:54.220] | Even if one of them was to read the newspaper |
[00:57.380] | Cover-to-cover |
[00:59.470] | That ain't what's going on |
[01:02.150] | Journalism's dead and gone |
[01:05.000] | Frail grasp on the big picture |
[01:09.950] | Light fading and the fog is getting thicker |
[01:15.020] | It's a frail grasp on the big picture |
[01:20.520] | Dark ages |
[01:35.040] | You my love-drunk friend |
[01:37.690] | All that red wine and candlelight |
[01:40.310] | Soulful conversations |
[01:42.270] | That go on until the dawn |
[01:45.310] | How many times can you tell your story? |
[01:48.680] | How many hangovers can you endure |
[01:52.330] | Just to get some snuggling done? |
[01:56.000] | You're living in a hollow dream |
[01:58.340] | You don't have the slightest notion |
[02:01.430] | What long-term love is all about |
[02:04.420] | All your romantic liasons |
[02:08.480] | Don't deal with eternal questions like |
[02:11.690] | Who left the cap off the freaking toothpaste? |
[02:14.430] | Whose turn to take the garbage out? |
[02:16.490] | Frail grasp on the big picture |
[02:21.730] | You keep on rubbin' that, you're gonna get a blister |
[02:26.310] | It's a frail grasp on the big picture |
[02:31.900] | I've seen it all before |
[03:09.800] | And we pray to our Lord |
[03:12.470] | Who we know is American |
[03:15.060] | He reigns from on high |
[03:17.070] | He speaks to us through middlemen |
[03:20.260] | And he shepherds his flock |
[03:22.850] | We sing out and we praise His name |
[03:25.480] | He supports us in war |
[03:28.080] | He presides over football games |
[03:30.800] | And the right will prevail |
[03:33.190] | All our troubles shall be resolved |
[03:35.930] | We have faith in the Lord |
[03:38.550] | Unless there's money or sex involved |
[03:41.310] | Frail grasp on the big picture |
[03:45.960] | Nobody's calling them for roughing up the pitcher |
[03:51.860] | It's a frail grasp on the big picture |
[03:57.240] | Heaven help us |
[04:02.790] | Frail grasp on the big picture |
[04:07.490] | All waiting for that miracle elixir |
[04:13.020] | Frail grasp on the big picture |
[04:18.280] | I don't wonder anymore |
[04:23.540] | Frail grasp on the big picture |
[04:28.810] | You brought her here so go ahead and kiss her |
[04:34.060] | Frail grasp on the big picture |
[04:44.860] | Frail grasp on the big picture |
[04:49.560] | Light fading and the fog is getting thicker |
[04:54.370] | It's a frail grasp on the big picture |
[05:05.110] | Frail grasp on the big picture |
[05:15.320] | Frail grasp on the big picture |
[00:00.00] | zuò cí : Frey, Henley |
[00:05.000] | |
[00:21.200] | Well, ain' t it a shame |
[00:23.880] | That our short little memories |
[00:26.490] | Never seem to learn |
[00:28.870] | The message of history |
[00:31.470] | We keep makin' the same mistakes |
[00:33.880] | Over and over and over and over again |
[00:37.460] | And then we wonder why |
[00:39.670] | We' re in the shape we' re in |
[00:43.730] | Good ol' boys down at the bar |
[00:47.250] | Peanuts and politics |
[00:49.370] | They think they know it all |
[00:51.900] | They don' t know much of nothing |
[00:54.220] | Even if one of them was to read the newspaper |
[00:57.380] | Covertocover |
[00:59.470] | That ain' t what' s going on |
[01:02.150] | Journalism' s dead and gone |
[01:05.000] | Frail grasp on the big picture |
[01:09.950] | Light fading and the fog is getting thicker |
[01:15.020] | It' s a frail grasp on the big picture |
[01:20.520] | Dark ages |
[01:35.040] | You my lovedrunk friend |
[01:37.690] | All that red wine and candlelight |
[01:40.310] | Soulful conversations |
[01:42.270] | That go on until the dawn |
[01:45.310] | How many times can you tell your story? |
[01:48.680] | How many hangovers can you endure |
[01:52.330] | Just to get some snuggling done? |
[01:56.000] | You' re living in a hollow dream |
[01:58.340] | You don' t have the slightest notion |
[02:01.430] | What longterm love is all about |
[02:04.420] | All your romantic liasons |
[02:08.480] | Don' t deal with eternal questions like |
[02:11.690] | Who left the cap off the freaking toothpaste? |
[02:14.430] | Whose turn to take the garbage out? |
[02:16.490] | Frail grasp on the big picture |
[02:21.730] | You keep on rubbin' that, you' re gonna get a blister |
[02:26.310] | It' s a frail grasp on the big picture |
[02:31.900] | I' ve seen it all before |
[03:09.800] | And we pray to our Lord |
[03:12.470] | Who we know is American |
[03:15.060] | He reigns from on high |
[03:17.070] | He speaks to us through middlemen |
[03:20.260] | And he shepherds his flock |
[03:22.850] | We sing out and we praise His name |
[03:25.480] | He supports us in war |
[03:28.080] | He presides over football games |
[03:30.800] | And the right will prevail |
[03:33.190] | All our troubles shall be resolved |
[03:35.930] | We have faith in the Lord |
[03:38.550] | Unless there' s money or sex involved |
[03:41.310] | Frail grasp on the big picture |
[03:45.960] | Nobody' s calling them for roughing up the pitcher |
[03:51.860] | It' s a frail grasp on the big picture |
[03:57.240] | Heaven help us |
[04:02.790] | Frail grasp on the big picture |
[04:07.490] | All waiting for that miracle elixir |
[04:13.020] | Frail grasp on the big picture |
[04:18.280] | I don' t wonder anymore |
[04:23.540] | Frail grasp on the big picture |
[04:28.810] | You brought her here so go ahead and kiss her |
[04:34.060] | Frail grasp on the big picture |
[04:44.860] | Frail grasp on the big picture |
[04:49.560] | Light fading and the fog is getting thicker |
[04:54.370] | It' s a frail grasp on the big picture |
[05:05.110] | Frail grasp on the big picture |
[05:15.320] | Frail grasp on the big picture |
[00:05.000] | |
[00:21.200] | zhè bú shì chǐ rǔ |
[00:23.880] | nà shi wǒ men jiǎn duǎn de huí yì |
[00:26.490] | sì hū cóng méi xué xí guò |
[00:28.870] | lì shǐ de xìn xī |
[00:31.470] | wǒ men yī zhí fàn tóng yàng de cuò wù |
[00:33.880] | yī cì yòu yī cì |
[00:37.460] | rán hòu wǒ men huì xiǎng wèi shí me |
[00:39.670] | wǒ men jiù shì wǒ men |
[00:43.730] | hǎo nán hái zài jiǔ bā |
[00:47.250] | tán lùn zhe shēng huó hé zhèng zhì |
[00:49.370] | tā men rèn wéi tā men zhī dào yī qiè |
[00:51.900] | tā men shén me dōu zhī dào |
[00:54.220] | jí shǐ tā men dāng zhōng zhǐ yǒu yí ge rén kàn bào zhǐ |
[00:57.380] | kàn suǒ yǒu de bào zhǐ |
[00:59.470] | bù zhī fā shēng le shén me shì |
[01:02.150] | méi yǒu xīn wén bào dào |
[01:05.000] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[01:09.950] | dēng guāng yuè lái yuè àn dàn, wù yuè lái yuè nóng |
[01:15.020] | shì ruò shì qún tǐ zhǎng kòng le dà jú |
[01:20.520] | hēi àn shí dài |
[01:35.040] | nǐ shì wǒ zhì ài de péng yǒu |
[01:37.690] | suǒ yǒu de hóng jiǔ hé zhú guāng |
[01:40.310] | qíng rén men shēn qíng dì duì huà |
[01:42.270] | yī zhí zài chí xù zhí dào huáng hūn |
[01:45.310] | nǐ néng jiǎng shù duō shǎo cì nǐ de gù shì ne |
[01:48.680] | yǒu duō shǎo sù zuì nǐ néng rěn shòu |
[01:52.330] | zhǐ shì wèi le néng gòu yī wēi zài bié rén shēn páng ma |
[01:56.000] | nǐ huó zài yí gè kōng de mèng xiǎng zhī zhōng |
[01:58.340] | nǐ méi yǒu rèn hé gài niàn |
[02:01.430] | tiān cháng dì jiǔ de ài shì zěn yàng de |
[02:04.420] | shì suǒ yǒu làng màn de guān xì |
[02:08.480] | bú yào chǔ lǐ xiàng zhè yàng de wèn tí |
[02:11.690] | shuí bǎ yá gāo gài nòng diào le |
[02:14.430] | gāi shuí dào lā jī le |
[02:16.490] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[02:21.730] | yī zhí mó cā nǐ jiù huì de dào yí gè shuǐ pào |
[02:26.310] | zhè shì ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[02:31.900] | wǒ yǐ qián jiù kàn dào guò zhèi xiē |
[03:09.800] | wǒ men xiàng zhǔ qí dǎo |
[03:12.470] | wǒ men zhī dào shì měi guó rén |
[03:15.060] | tā tǒng zhì chēng wáng |
[03:17.070] | tā tōng guò jīng jì shāng xiàng wǒ men jiǎng huà |
[03:20.260] | tā hé tā de mù yáng rén |
[03:22.850] | wǒ men chàng gē, wǒ men zàn yáng tā de míng zì |
[03:25.480] | tā zài zhàn zhēng zhōng zhī chí wǒ men |
[03:28.080] | tā zhǔ chí zú qiú bǐ sài |
[03:30.800] | quán lì jiāng huì de dào |
[03:33.190] | wǒ men suǒ yǒu de má fán yě huì jiě jué |
[03:35.930] | wǒ men duì wǒ men de zhǔ yǒu xìn xīn |
[03:38.550] | chú fēi shè jí qián hé sè |
[03:41.310] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[03:45.960] | méi yǒu rén huì ōu dǎ tóu shǒu |
[03:51.860] | zhè shì ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[03:57.240] | shàng dì bāng zhù wǒ men |
[04:02.790] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[04:07.490] | dōu zài děng dài gǔ diǎn yáo gǔn |
[04:13.020] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[04:18.280] | wǒ bù zài yí huò |
[04:23.540] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[04:28.810] | yǒu rén shuō, nǐ bǎ tā dài dào zhè suǒ yǐ shàng qián qù qīn wěn tā |
[04:34.060] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[04:44.860] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[04:49.560] | dēng guāng yuè lái yuè àn dàn, wù yuè lái yuè nóng |
[04:54.370] | zhè shì ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[05:05.110] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |
[05:15.320] | ruò shì qún tǐ zhǎng kòng dà jú |