Train Leaves Here This Morning (Remastered LP Version)

歌曲 Train Leaves Here This Morning (Remastered LP Version)
歌手 Eagles
专辑 Selected Works 1972-1999

歌词

[00:08.000] I lost ten points just for being in the right place
[00:14.680] at exactly the wrong time
[00:20.900] I looked right at the facts there, but I may as well have
[00:29.280] been completely blind
[00:33.210] So, if you see me walking all alone
[00:42.190] Don′t look back, I′m just on my way back home
[00:48.450] there′s a train leaves here this morning, and
[00:54.800] I don′t know, what I might be on
[01:02.070] She signed me to a contract, baby said it would
[01:09.840] all be so life long
[01:15.520] I looked around then for a reason
[01:19.150] when there wasn′t something more to blame it on
[01:27.030] But, if time makes a difference while we′re gone
[01:36.310] Tell me now, and I won′t be hanging on
[01:43.680] There′s a train leaves here this morning
[01:49.080] and I don′t know, what I might be on
[02:22.440] ooo, ooo, ooo.. etc...
[02:45.340]
[02:52.190] 1320 North Columbus was the address
[02:58.020] that I wrote down on my sleeve
[03:03.250] I don′t know just what she wanted
[03:08.390] might have been that it was getting time to leave
[03:17.210] and I watched as the smoker passed it on
[03:25.280] and I laughed when the joker said, \"Lead on.\"
[03:33.570] cause there′s a train leaves here this morning
[03:37.660] and I don′t know, what I might be on
[03:46.110] And there′s train leaves here this morning
[03:50.550] and I don′t know, what I might be on
[04:05.190]

拼音

[00:08.000] I lost ten points just for being in the right place
[00:14.680] at exactly the wrong time
[00:20.900] I looked right at the facts there, but I may as well have
[00:29.280] been completely blind
[00:33.210] So, if you see me walking all alone
[00:42.190] Don t look back, I m just on my way back home
[00:48.450] there s a train leaves here this morning, and
[00:54.800] I don t know, what I might be on
[01:02.070] She signed me to a contract, baby said it would
[01:09.840] all be so life long
[01:15.520] I looked around then for a reason
[01:19.150] when there wasn t something more to blame it on
[01:27.030] But, if time makes a difference while we re gone
[01:36.310] Tell me now, and I won t be hanging on
[01:43.680] There s a train leaves here this morning
[01:49.080] and I don t know, what I might be on
[02:22.440] ooo, ooo, ooo.. etc...
[02:45.340]
[02:52.190] 1320 North Columbus was the address
[02:58.020] that I wrote down on my sleeve
[03:03.250] I don t know just what she wanted
[03:08.390] might have been that it was getting time to leave
[03:17.210] and I watched as the smoker passed it on
[03:25.280] and I laughed when the joker said, " Lead on."
[03:33.570] cause there s a train leaves here this morning
[03:37.660] and I don t know, what I might be on
[03:46.110] And there s train leaves here this morning
[03:50.550] and I don t know, what I might be on
[04:05.190]

歌词大意

[00:08.000] wǒ shī qù le shí fēn, zhǐ yīn wǒ zài yí gè cuò wù de shí chén
[00:14.680] chǔ zài le zhèng què de dì diǎn
[00:20.900] wǒ zhí miàn zhe xiàn shí, dàn wǒ hěn yǒu kě néng
[00:29.280] yǐ jīng shén me yě kàn bú jiàn
[00:33.210] suǒ yǐ, jiǎ rú nǐ jiàn dào wǒ yī rén qióng qióng dú xíng
[00:42.190] qǐng bú yào huí tóu, wǒ zhǐ shì zǒu zài huí jiā de lù shàng
[00:48.450] yǒu yī tàng liè chē jīn zǎo cóng zhè lǐ kāi zǒu le
[00:54.800] wǒ bù zhī dào zì jǐ gāi dā chéng nǎ yī bān chē
[01:02.070] tā gěi wǒ qiān xià le gè hé tóng, bǎo bèi, tā shuō
[01:09.840] zhè hé tóng de qī xiàn shì yī shēng
[01:15.520] wǒ máng rán sì gù, xiǎng zhǎo dào gè yuán yīn
[01:19.150] dàn yī qiè sì hū dōu wú kě hòu fēi
[01:27.030] rán ér, rú guǒ shí jiān zài wǒ men bù zài shí qiǎo rán zào chéng le mǒu xiē bù tóng
[01:36.310] nà me xiàn zài jiù gào sù wǒ, wǒ yě bù zhì yú bèi yī zhí méng zài gǔ lǐ
[01:43.680] yǒu yī tàng liè chē jīn zǎo cóng zhè lǐ kāi zǒu le
[01:49.080] wǒ bù zhī dào zì jǐ gāi dā chéng nǎ yī bān chē
[02:22.440]
[02:52.190] wǒ bǎ běi gē lún bù 1320 hào zhè gè dì zhǐ
[02:58.020] xiě zài wǒ de yī xiù shàng
[03:03.250] wǒ bù zhī dào tā jiū jìng xiǎng yào shén me
[03:08.390] dàn yě xǔ lí bié de shí kè zhōng yú dào lái
[03:17.210] wǒ kàn zháo huǒ chē mào zhe nóng yān jiàn jiàn yuǎn qù
[03:25.280] xiǎo chǒu shuō dào:" dài zhe zǒu." wǒ yú shì dà xiào
[03:33.570] yīn wèi zhè lǐ yǒu yī liè huǒ chē zài jīn tiān zǎo shàng lí kāi zhè lǐ
[03:37.660] wǒ bù zhī dào zì jǐ gāi dā chéng nǎ yī bān chē
[03:46.110] yǒu yī tàng liè chē jīn zǎo cóng zhè lǐ kāi zǒu le
[03:50.550] wǒ bù zhī dào zì jǐ gāi dā chéng nǎ yī bān chē