|
zuò cí : wú |
|
zuò qǔ : wú |
|
7 rings |
|
qī méi jiè zhǐ |
|
Yeah, breakfast at Tiffany' s and bottles of bubbles |
|
zǎo shàng dào Tiffany guàng jiē, chī le zǎo cān, jǐ bēi xiāng bīn |
|
Girls with tattoos who like getting in trouble |
|
wén zhe shēn de nǚ hái, zǒng shì xǐ huān rě diǎn má fán |
|
Lashes and diamonds, ATM machines |
|
dài zhe yòu rén de zhǎng jié, shǎn liàng liàng dé zuān shí, xiàng gè tí kuǎn jī |
|
Buy myself all of my favorite things Yeah |
|
kào shǎng zì jǐ, mǎi xià suǒ yǒu zì jǐ ài de dōng xī |
|
Been through some bad , I should be a sad |
|
jīng lì le xiē hùn luàn de làn shì, wǒ yīng gāi zǎo jiù chéng le yī gè kě lián de jiàn huò |
|
Who woulda thought it' d turn me to a savage? |
|
shuí yòu huì xiǎng dào zhè xiē shì ràng wǒ chéng wèi yī gè lěng xuè de rén |
|
Rather be tied up with cuffs and not strings |
|
níng kě bèi guān rù shè huì pī pàn de láo zhōng, yě bù yuàn bèi gǎn qíng jiān de guān xì kǔn bǎng |
|
Write my own checks like I write what I sing, yeah Yeah |
|
qiān xià yī zhāng zhāng zhī piào, jiù xiàng wǒ xiě gē yī yàng |
|
My wrist, stop watchin', my neck is flossin' |
|
bié kàn le, wǒ de shǒu wàn, wǒ de bó zǐ dōu shì rú cǐ de yǐn rén zhù mù |
|
Make big deposits, my gloss is poppin' |
|
fù le yī dà bǐ dìng jīn, wǒ de chún shì rú cǐ shǎn liàng dòng rén |
|
You like my hair? Gee, thanks, just bought it |
|
nǐ xǐ huān wǒ de tóu fà ma? xiè lā, gāng mǎi de |
|
I see it, I like it, I want it, I got it Yeah |
|
wǒ kàn dào le, wǒ ài shàng le, wǒ xiǎng yào, wǒ mǎi xià le |
|
I want it, I got it, I want it, I got it |
|
wǒ xiǎng yào, wǒ dé dào le, wǒ xiǎng yào, wǒ mǎi le |
|
I want it, I got it, I want it, I got it |
|
wǒ xiǎng yào, wǒ dé dào le, wǒ xiǎng yào, wǒ mǎi le |
|
You like my hair? Gee, thanks, just bought it |
|
nǐ xǐ huān wǒ de tóu fà ma? xiè lā, gāng mǎi de |
|
I see it, I like it, I want it, I got it Yeah |
|
wǒ kàn dào le, wǒ ài shàng le, wǒ xiǎng yào, wǒ mǎi xià le |
|
Wearing a ring, but ain' t gon' be no " Mrs." |
|
dài shang le jiè zhǐ, dàn hái méi zhǔn bèi hǎo chéng wèi rén qī |
|
Buy matching diamonds for six of my |
|
mǎi le duì jiè gěi wǒ liù gè guī mì |
|
I' d rather spoil all my friends with my riches |
|
wǒ yuàn yì wèi wǒ de péng yǒu huā shàng suǒ yǒu qián |
|
Think retail therapy my new addiction |
|
wǒ cāi, gòu wù zhì liáo shì wǒ de xīn yǐn |
|
Whoever said money can' t solve your problems? |
|
shuí shuō qián bù néng jiě jué nǐ de wèn tí? |
|
Must not have had enough money to solve ' em |
|
nà yí dìng shì qián bù gòu duō |
|
They say " Which one?" I say " Nah, I want all of ' em" |
|
dāng tā men shuō: qǐng wèn nín yào nà gè? wǒ shuō: bù bù bù, wǒ yào quán bù. |
|
Happiness is the same price as redbottoms |
|
xìng fú hé mǎi xià nèi xiē hóng dǐ gāo gēn xié chà bù duō jià qián |
|
My smile is beamin', my skin is gleamin' |
|
wǒ zhèng càn làn de xiào zhe, fū zhì shǎn liàng tòu xī |
|
The way it shine, I know you' ve seen it You' ve seen it |
|
zhè càn làn měi hǎo de yàng zi, wǒ zhī dào nǎi yí dìng yě zēng jīng kàn guò |
|
I bought a crib just for the closet |
|
wǒ mǎi le yī dòng xiǎo fáng zi, zhǐ wèi le dāng wǒ de yī chú |
|
Both his and hers, I want it, I got it, yeah |
|
wú lùn nán zhuāng nǚ zhuāng, wǒ xiǎng yào, wǒ quán mǎi le |
|
I want it, I got it, I want it, I got it |
|
wǒ xiǎng yào, wǒ dé dào le, wǒ xiǎng yào, wǒ mǎi le |
|
I want it, I got it, I want it, I got it |
|
wǒ xiǎng yào, wǒ dé dào le, wǒ xiǎng yào, wǒ mǎi le |
|
You like my hair? Gee, thanks, just bought it |
|
nǐ xǐ huān wǒ de tóu fà ma? xiè lā, gāng mǎi de |
|
I see it, I like it, I want it, I got it Yeah |
|
wǒ kàn dào le, wǒ ài shàng le, wǒ xiǎng yào, wǒ mǎi xià le |