| 歌曲 | Affairs Of The Heart |
| 歌手 | Emerson, Lake & Palmer |
| 专辑 | Black Moon |
| [00:00.00] | 作词 : Downes, Lake |
| [00:01.55] | She looked at me across the room |
| [00:15.08] | Emerging from a silk cocoon |
| [00:17.42] | Along beneath venetian chandeliers |
| [00:20.47] | Against the moon her body rocks |
| [00:26.24] | Her eyes were cunning like a fox |
| [00:28.86] | The wings of passion fly on all frontiers |
| [00:33.13] | From this fire there's no returning |
| [00:37.29] | No escape your heart is burning |
| [00:40.15] | Love becomes a lethal weapon |
| [00:43.24] | No one is to smart |
| [00:46.40] | In affairs of the heart |
| [00:48.42] | Now upon the bridge she waits |
| [01:01.08] | Dreaming of our tangled fates |
| [01:03.88] | Her face was like a ghost with eyes of jade |
| [01:08.12] | I fell just like a falling star |
| [01:12.58] | A victim of this coup d'etat |
| [01:15.56] | I could not see behind this masquerade |
| [01:20.14] | From this fire there's no returning |
| [01:24.49] | No escape your heart is burning |
| [01:26.90] | Love becomes a leathal weapon |
| [01:30.06] | Be careful where you start |
| [01:32.77] | In affairs of the heart |
| [01:43.61] | Sometimes i think i'll never learn |
| [01:50.90] | Were all those promises in vain |
| [01:57.38] | Do the wings of fire still remain |
| [02:03.33] | All is fair in love and war |
| [02:24.05] | The tender draw the shortest straw |
| [02:26.55] | Like autumn leaves they vanish in the air |
| [02:30.72] | Is this the time we say good-bye |
| [02:34.98] | I call her room there's no reply |
| [02:37.87] | Tonight we end this fleeting love affair |
| [02:42.54] | From this fire there's no returning |
| [02:46.52] | No escape your heart is burning |
| [02:49.41] | Love becomes a leathal weapon |
| [02:52.47] | Sharper than a dart |
| [02:54.70] | In affairs of the heart |
| [03:03.34] | |
| [03:20.06] |
| [00:00.00] | zuò cí : Downes, Lake |
| [00:01.55] | She looked at me across the room |
| [00:15.08] | Emerging from a silk cocoon |
| [00:17.42] | Along beneath venetian chandeliers |
| [00:20.47] | Against the moon her body rocks |
| [00:26.24] | Her eyes were cunning like a fox |
| [00:28.86] | The wings of passion fly on all frontiers |
| [00:33.13] | From this fire there' s no returning |
| [00:37.29] | No escape your heart is burning |
| [00:40.15] | Love becomes a lethal weapon |
| [00:43.24] | No one is to smart |
| [00:46.40] | In affairs of the heart |
| [00:48.42] | Now upon the bridge she waits |
| [01:01.08] | Dreaming of our tangled fates |
| [01:03.88] | Her face was like a ghost with eyes of jade |
| [01:08.12] | I fell just like a falling star |
| [01:12.58] | A victim of this coup d' etat |
| [01:15.56] | I could not see behind this masquerade |
| [01:20.14] | From this fire there' s no returning |
| [01:24.49] | No escape your heart is burning |
| [01:26.90] | Love becomes a leathal weapon |
| [01:30.06] | Be careful where you start |
| [01:32.77] | In affairs of the heart |
| [01:43.61] | Sometimes i think i' ll never learn |
| [01:50.90] | Were all those promises in vain |
| [01:57.38] | Do the wings of fire still remain |
| [02:03.33] | All is fair in love and war |
| [02:24.05] | The tender draw the shortest straw |
| [02:26.55] | Like autumn leaves they vanish in the air |
| [02:30.72] | Is this the time we say goodbye |
| [02:34.98] | I call her room there' s no reply |
| [02:37.87] | Tonight we end this fleeting love affair |
| [02:42.54] | From this fire there' s no returning |
| [02:46.52] | No escape your heart is burning |
| [02:49.41] | Love becomes a leathal weapon |
| [02:52.47] | Sharper than a dart |
| [02:54.70] | In affairs of the heart |
| [03:03.34] | |
| [03:20.06] |
| [00:01.55] | tā tòu guò fáng jiān kàn zhe wǒ |
| [00:15.08] | cóng cán jiǎn zhōng mào chū lái |
| [00:17.42] | yán zhe wēi ní sī de zhī xíng diào dēng xià |
| [00:20.47] | tā de shēn tǐ zài yuè qiú shàng yáo huàng |
| [00:26.24] | tā de yǎn jīng jiǎo huá rú hú |
| [00:28.86] | jī qíng de chì bǎng, zhǎn chì gāo fēi |
| [00:33.13] | zài zhè chǎng dà huǒ zhōng zài yě bú huì guī lái |
| [00:37.29] | méi yǒu táo bì, nǐ de xīn zài rán shāo |
| [00:40.15] | ài chéng le zhì mìng de wǔ qì |
| [00:43.24] | qíng ài lǐ wú zhì zhě |
| [00:46.40] | shēn xiàn xīn de ní zhǎo |
| [00:48.42] | cǐ kè tā zài qiáo shàng děng dài |
| [01:01.08] | mèng jiàn wǒ men xù luàn de mìng yùn |
| [01:03.88] | tā de liǎn hǎo sì yù yǎn bān de guǐ |
| [01:08.12] | wǒ shì liú xīng yí yàng zhuì luò |
| [01:12.58] | shì zhè yī zhèng biàn de xī shēng zhě |
| [01:15.56] | wǒ kàn bú jiàn zhè gè huà zhuāng wǔ huì de bèi miàn |
| [01:20.14] | zài zhè chǎng dà huǒ zhōng zài yě bú huì guī lái |
| [01:24.49] | méi yǒu táo bì, nǐ de xīn zài rán shāo |
| [01:26.90] | ài chéng le zhì mìng de wǔ qì |
| [01:30.06] | kāi shǐ shí qǐng wù bì xiǎo xīn |
| [01:32.77] | shēn xiàn xīn de ní zhǎo |
| [01:43.61] | yǒu shí wǒ xiǎng wǒ yǒng yuǎn xué bú huì |
| [01:50.90] | nèi xiē chéng nuò dōu shì tú láo de ma? |
| [01:57.38] | huǒ de chì bǎng shì fǒu liú yǒu huī jìn? |
| [02:03.33] | qíng chǎng zhàn chǎng, bù zé shǒu duàn |
| [02:24.05] | ruò zhě bá chū zuì duǎn de dào cǎo |
| [02:26.55] | tā men xiàng qiū tiān de luò yè yí yàng xiāo shī zài kōng qì lǐ |
| [02:30.72] | zhè shì wǒ men shuō zài jiàn de shí hòu ma? |
| [02:34.98] | wǒ dǎ diàn huà dào tā fáng jiān, méi yǒu rén jiē |
| [02:37.87] | jīn wǎn wǒ men jié shù zhè duǎn zàn de ài qíng |
| [02:42.54] | zài zhè chǎng dà huǒ zhōng zài yě bú huì guī lái |
| [02:46.52] | méi yǒu táo bì, nǐ de xīn zài rán shāo |
| [02:49.41] | ài shì zhì mìng de wǔ qì |
| [02:52.47] | bǐ fēi biāo hái fēng lì |
| [02:54.70] | shēn xiàn xīn de ní zhǎo |