La terre est ronde

歌曲 La terre est ronde
歌手 Orelsan
专辑 Le chant des sirènes

歌词

[ti:La Terre est ronde]
[ar:Orelsan]
[al:]
[00:11.73] Au fond j'crois qu'la terre est ronde
[00:14.86] Pour une seule bonne raison
[00:17.46] Après avoir fait l'tour du monde
[00:20.48] Tout ce qu'on veut c'est être à la maison
[00:24.62] T'as besoin d'une voiture pour aller travailler
[00:26.89] Tu travailles pour rembourser la voiture que tu viens d'acheter
[00:30.75] Tu vois ce genre de cercle vicieux,
[00:32.64] Le genre de truc qui donne envie de tout faire sauf de mourir vieux
[00:36.61] Tu peux courir à l'infini
[00:38.27] Et à la poursuite du bonheur la terre est ronde autant l'attendre ici
[00:42.43] J'suis pas feignant mais j'ai la flemme
[00:44.16] Et ?a va finir en arrêt maladie pour toute la semaine
[00:48.24] J'veux profiter des gens que j'aime
[00:49.88] J'veux prendre le temps avant qu'le temps me prenne et m'emmène
[00:53.35] J'ai des centaines de trucs sur le feu
[00:55.63] Mais je ferai juste ce que je veux quand même
[00:58.63] Au fond j'crois qu'la terre est ronde
[01:01.49] Pour une seule bonne raison
[01:04.22] Après avoir fait l'tour du monde
[01:07.18] Tout ce qu'on veut c'est être à la maison
[01:10.27] Au fond j'crois qu'la terre est ronde
[01:13.19] Pour une seule bonne raison
[01:15.86] Après avoir fait l'tour du monde
[01:18.80] Tout ce qu'on veut c'est être à la maison
[01:22.56] Les rapeurs 'cains ils donnent les mêmes conseils que mes parents
[01:25.56] Fais c'que tu veux dans ta vie mais surtout fais de l'argent
[01:29.04] J'essaye de trouver l'équilibre
[01:30.75] A quoi ?a sert de préparer l'avenir si t'oublies d'vivre?
[01:34.86] En cale?on qui m'sert de pyjama
[01:36.94] Au lieu de lécher mon patron pour une avance qu'il m'filera pas
[01:40.81] Ce soir j'rameuterai l'équipe
[01:42.29] En attendant merci d'appeler mais s'il te pla?t parle après l'bip
[01:46.59] Aujourd'hui j'me sens bien
[01:48.29] J'voudrais pas tout gacher j'vais tout remettre au lendemain
[01:51.61] Y'a vraiment rien dont j'ai vraiment besoin
[01:53.89] On verra bien si j'me perd en chemin
[01:56.80] Au fond j'crois qu'la terre est ronde
[01:59.77] Pour une seule bonne raison
[02:02.51] Après avoir fait l'tour du monde
[02:05.44] Tout ce qu'on veut c'est être à la maison
[02:08.40] Au fond j'crois qu'la terre est ronde
[02:11.40] Pour une seule bonne raison
[02:14.06] Après avoir fait l'tour du monde
[02:17.05] Tout ce qu'on veut c'est être à la maison
[02:20.48] Pourquoi faire tout d'suite tout ce qu'on peut faire plus tard?
[02:23.85] Tout ce qu'on veut c'est profiter de l'instant
[02:26.57] On s'épanouit dans la lumière du soir
[02:29.54] Tout ce qu'on veut c'est pouvoir vivre maintenant
[02:32.18] Pourquoi faire tout d'suite tout ce qu'on peut faire plus tard?
[02:35.47] Tout ce qu'on veut c'est profiter de l'instant
[02:38.32] On s'épanouit dans la lumière du soir
[02:41.22] Tout ce qu'on veut c'est pouvoir vivre maintenant
[02:43.49] Au fond j'crois qu'la terre est ronde
[02:46.40] Pour une seule bonne raison
[02:49.23] Après avoir fait l'tour du monde
[02:51.91] Tout ce qu'on veut c'est être à la maison
[02:55.09] Au fond j'crois qu'la terre est ronde
[02:57.98] Pour une seule bonne raison
[03:00.72] Après avoir fait l'tour du monde
[03:03.57] Tout ce qu'on veut c'est être à la maison
[03:06.77] Au fond j'crois qu'la terre est ronde
[03:09.65] Pour une seule bonne raison
[03:12.40] Après avoir fait l'tour du monde
[03:15.30] Tout ce qu'on veut c'est être à la maison

拼音

ti: La Terre est ronde
ar: Orelsan
al:
[00:11.73] Au fond j' crois qu' la terre est ronde
[00:14.86] Pour une seule bonne raison
[00:17.46] Aprè s avoir fait l' tour du monde
[00:20.48] Tout ce qu' on veut c' est tre à la maison
[00:24.62] T' as besoin d' une voiture pour aller travailler
[00:26.89] Tu travailles pour rembourser la voiture que tu viens d' acheter
[00:30.75] Tu vois ce genre de cercle vicieux,
[00:32.64] Le genre de truc qui donne envie de tout faire sauf de mourir vieux
[00:36.61] Tu peux courir à l' infini
[00:38.27] Et à la poursuite du bonheur la terre est ronde autant l' attendre ici
[00:42.43] J' suis pas feignant mais j' ai la flemme
[00:44.16] Et ? a va finir en arr t maladie pour toute la semaine
[00:48.24] J' veux profiter des gens que j' aime
[00:49.88] J' veux prendre le temps avant qu' le temps me prenne et m' emmè ne
[00:53.35] J' ai des centaines de trucs sur le feu
[00:55.63] Mais je ferai juste ce que je veux quand m me
[00:58.63] Au fond j' crois qu' la terre est ronde
[01:01.49] Pour une seule bonne raison
[01:04.22] Aprè s avoir fait l' tour du monde
[01:07.18] Tout ce qu' on veut c' est tre à la maison
[01:10.27] Au fond j' crois qu' la terre est ronde
[01:13.19] Pour une seule bonne raison
[01:15.86] Aprè s avoir fait l' tour du monde
[01:18.80] Tout ce qu' on veut c' est tre à la maison
[01:22.56] Les rapeurs ' cains ils donnent les m mes conseils que mes parents
[01:25.56] Fais c' que tu veux dans ta vie mais surtout fais de l' argent
[01:29.04] J' essaye de trouver l'é quilibre
[01:30.75] A quoi ? a sert de pré parer l' avenir si t' oublies d' vivre?
[01:34.86] En cale? on qui m' sert de pyjama
[01:36.94] Au lieu de lé cher mon patron pour une avance qu' il m' filera pas
[01:40.81] Ce soir j' rameuterai l'é quipe
[01:42.29] En attendant merci d' appeler mais s' il te pla? t parle aprè s l' bip
[01:46.59] Aujourd' hui j' me sens bien
[01:48.29] J' voudrais pas tout gacher j' vais tout remettre au lendemain
[01:51.61] Y' a vraiment rien dont j' ai vraiment besoin
[01:53.89] On verra bien si j' me perd en chemin
[01:56.80] Au fond j' crois qu' la terre est ronde
[01:59.77] Pour une seule bonne raison
[02:02.51] Aprè s avoir fait l' tour du monde
[02:05.44] Tout ce qu' on veut c' est tre à la maison
[02:08.40] Au fond j' crois qu' la terre est ronde
[02:11.40] Pour une seule bonne raison
[02:14.06] Aprè s avoir fait l' tour du monde
[02:17.05] Tout ce qu' on veut c' est tre à la maison
[02:20.48] Pourquoi faire tout d' suite tout ce qu' on peut faire plus tard?
[02:23.85] Tout ce qu' on veut c' est profiter de l' instant
[02:26.57] On s'é panouit dans la lumiè re du soir
[02:29.54] Tout ce qu' on veut c' est pouvoir vivre maintenant
[02:32.18] Pourquoi faire tout d' suite tout ce qu' on peut faire plus tard?
[02:35.47] Tout ce qu' on veut c' est profiter de l' instant
[02:38.32] On s'é panouit dans la lumiè re du soir
[02:41.22] Tout ce qu' on veut c' est pouvoir vivre maintenant
[02:43.49] Au fond j' crois qu' la terre est ronde
[02:46.40] Pour une seule bonne raison
[02:49.23] Aprè s avoir fait l' tour du monde
[02:51.91] Tout ce qu' on veut c' est tre à la maison
[02:55.09] Au fond j' crois qu' la terre est ronde
[02:57.98] Pour une seule bonne raison
[03:00.72] Aprè s avoir fait l' tour du monde
[03:03.57] Tout ce qu' on veut c' est tre à la maison
[03:06.77] Au fond j' crois qu' la terre est ronde
[03:09.65] Pour une seule bonne raison
[03:12.40] Aprè s avoir fait l' tour du monde
[03:15.30] Tout ce qu' on veut c' est tre à la maison

歌词大意

[00:11.73] wǒ shēn xìn zhè shì jiè shì yuán de
[00:14.86] zhǐ yīn yí gè yuán yóu
[00:17.46] zhōu yóu shì jiè hòu
[00:20.48] wǒ men xiǎng yào de yī qiè dōu zài jiā
[00:24.62] nǐ mǎi le yī liàng chē wèi le shàng bān
[00:26.89] nǐ shàng bān wèi le fù mǎi chē de qián
[00:30.75] nǐ kàn dào zhè gè sǐ xún huán le ba
[00:32.64] zhè yàng de shì qíng gěi le nǐ huó xià qù de lì liàng
[00:36.61] nǐ kě yǐ yǒng yuǎn zhè yàng pǎo xià qù
[00:38.27] zhuī qiú kuài lè, dì qiú shì yuán de, wǒ jiù zài zhè děng tā
[00:42.43] wǒ bìng bù lǎn duò, dàn wǒ yǒu lǎn bìng
[00:44.16] tā dǎo zhì le yī zhěng zhōu de bìng jià
[00:48.24] wǒ xiǎng hé wǒ xǐ huān de nèi xiē rén yì qǐ chéng zhǎng
[00:49.88] wǒ xiǎng zài shí jiān bǎ wǒ dài zǒu qián bǎ wò shí jiān
[00:53.35] wǒ de wú shù shì qíng dōu yǐ jīng shì huǒ shāo méi máo
[00:55.63] dàn wǒ hái zài wǒ xiǎng de shí jiān zuò xiǎng de shì qíng
[00:58.63] wǒ shēn xìn zhè shì jiè shì yuán de
[01:01.49] zhǐ yīn yí gè yuán yóu
[01:04.22] zhōu yóu shì jiè hòu
[01:07.18] wǒ men xiǎng yào de yī qiè dōu zài jiā
[01:10.27] wǒ shēn xìn zhè shì jiè shì yuán de
[01:13.19] zhǐ yīn yí gè yuán yóu
[01:15.86] zhōu yóu shì jiè hòu
[01:18.80] wǒ men xiǎng yào de yī qiè dōu zài jiā
[01:22.56] nèi xiē měi guó shuō chàng gē shǒu gěi wǒ de zhōng gào hé wǒ fù mǔ shuō de yí yàng
[01:25.56] yī shēng jiù zuò nǐ xiǎng zuò de shì, zhǐ yào nǐ néng zhuàn qián yǎng huó nǐ zì jǐ
[01:29.04] wǒ shì zhe zhǎo dào wán měi dí píng héng diǎn
[01:30.75] rú guǒ nǐ wàng jì liǎo rú hé shēng huó, nà wèi lái zài hǎo yǒu hé yì yì?
[01:34.86] chuān zhe quán jī kù hé xū quán jī fú shuì yī
[01:36.94] zěn me pāi lǎo bǎn de mǎ pì tā yě bú huì gěi nǐ shēng zhí jiā xīn
[01:40.81] jīn wǎn wǒ huì jù qí duì wǔ
[01:42.29] děng dài zhe" gǎn xiè nín de lái diàn, qǐng zài dī shēng hòu liú yán" de tí shì yǔ
[01:46.59] jīn tiān wǒ gǎn jué hěn bàng
[01:48.29] wǒ bù xiǎng làng fèi shí jiān, wǒ yào bǎ yī qiè fán nǎo liú dào míng tiān
[01:51.61] wǒ qí shí shén me dōu bù tài xū yào
[01:53.89] zǒu zhe qiáo ba, kàn wǒ huì bú huì mí shī fāng xiàng
[01:56.80] wǒ shēn xìn zhè shì jiè shì yuán de
[01:59.77] zhǐ yīn yí gè yuán yóu
[02:02.51] zhōu yóu shì jiè hòu
[02:05.44] wǒ men xiǎng yào de yī qiè dōu zài jiā
[02:08.40] wǒ shēn xìn zhè shì jiè shì yuán de
[02:11.40] zhǐ yīn yí gè yuán yóu
[02:14.06] zhōu yóu shì jiè hòu
[02:17.05] wǒ men xiǎng yào de yī qiè dōu zài jiā
[02:20.48] rú guǒ shì qíng kě yǐ yǐ hòu zuò, nà me gàn ma yào xiàn zài bǎ shì qíng quán zuò wán
[02:23.85] wǒ men xiǎng yào de yī qiè jiù shì duō shù shí guāng
[02:26.57] wǒ men zài yè guāng zhōng zhàn fàng
[02:29.54] wǒ men xiǎng yào de yī qiè jiù shì huó zài dāng xià
[02:32.18] rú guǒ shì qíng kě yǐ yǐ hòu zuò, nà me gàn ma yào xiàn zài bǎ shì qíng quán zuò wán
[02:35.47] wǒ men xiǎng yào de yī qiè jiù shì duō shù shí guāng
[02:38.32] wǒ men zài yè guāng zhōng zhàn fàng
[02:41.22] wǒ men xiǎng yào de yī qiè jiù shì huó zài dāng xià
[02:43.49] wǒ shēn xìn zhè shì jiè shì yuán de
[02:46.40] zhǐ yīn yí gè yuán yóu
[02:49.23] zhōu yóu shì jiè hòu
[02:51.91] wǒ men xiǎng yào de yī qiè dōu zài jiā
[02:55.09] wǒ shēn xìn zhè shì jiè shì yuán de
[02:57.98] zhǐ yīn yí gè yuán yóu
[03:00.72] zhōu yóu shì jiè hòu
[03:03.57] wǒ men xiǎng yào de yī qiè dōu zài jiā
[03:06.77] wǒ shēn xìn zhè shì jiè shì yuán de
[03:09.65] zhǐ yīn yí gè yuán yóu
[03:12.40] zhōu yóu shì jiè hòu
[03:15.30] wǒ men xiǎng yào de yī qiè dōu zài jiā